Portavoz de las FDI:
Después de los disturbios operados a las 06:17 en la vértebra, la advertencia probablemente se activó como resultado de la actividad de nuestras fuerzas en el espacio.
Los detalles en la investigación.
original
דובר צה״ל:
בהמשך להתרעה שהופעלה ב06:17 בחולית, ההתרעה הופעלה ככל הנראה כתוצאה מפעילות כוחותינו במרחב.
הפרטים בתחקור.
English
IDF Spokesman:
Following the riot operated at 06:17 in the vertebra, the warning was probably activated as a result of the activity of our forces in the space.
The details in the investigation.
Porta -voz da IDF:
Após o tumulto, operava às 06:17 na vértebra, o aviso provavelmente foi ativado como resultado da atividade de nossas forças no espaço.
Os detalhes da investigação.
Russian
Представитель IDF:
После бунта работали в 06:17 в позвонке, предупреждение, вероятно, было активировано в результате деятельности наших сил в космосе.
Детали в расследовании.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
कशेरुका में 06:17 पर संचालित दंगा के बाद, अंतरिक्ष में हमारी सेना की गतिविधि के परिणामस्वरूप चेतावनी संभवतः सक्रिय हो गई थी।
जांच में विवरण।
French
Porte-parole de TDS:
Après l'émeute opérée à 06:17 dans la vertèbre, l'avertissement a probablement été activé à la suite de l'activité de nos forces dans l'espace.
Les détails de l'enquête.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
بعد أعمال الشغب التي تعمل في الساعة 06:17 في الفقرات ، ربما تم تنشيط التحذير نتيجة لنشاط قواتنا في الفضاء.
التفاصيل في التحقيق.
German
IDF -Sprecher:
Nach dem Aufstand um 06:17 Uhr im Wirbel wurde die Warnung wahrscheinlich aufgrund der Aktivität unserer Kräfte im Raum aktiviert.
Die Details in der Untersuchung.
Italian
Portavoce di IDF:
Seguendo la rivolta operava alle 06:17 nella vertebra, l'avvertimento fu probabilmente attivato a seguito dell'attività delle nostre forze nello spazio.
I dettagli nell'indagine.
Woordvoerder van IDF:
Na de rel die om 06:17 in de wervel werd geopereerd, werd de waarschuwing waarschijnlijk geactiveerd als gevolg van de activiteit van onze krachten in de ruimte.
De details in het onderzoek.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Μετά την ταραχή που λειτούργησε στις 06:17 στο σπόνδυλο, η προειδοποίηση πιθανώς ενεργοποιήθηκε ως αποτέλεσμα της δραστηριότητας των δυνάμεών μας στο χώρο.
Τις λεπτομέρειες στην έρευνα.
1/30/2025, 6:37:55 AM
Portavoz de las FDI:
Se han activado alertas en Ajar, se están investigando los detalles.
1/30/2025, 6:40:00 AM
Portavoz de las FDI:
A raíz de las alertas que se activaron en Ajjar y Metula hace poco tiempo, se trata de una identificación falsa.
1/30/2025, 8:06:02 AM
Declaración conjunta del portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel y del portavoz del Shin Bet:
Según la información proporcionada por la Cruz Roja, una mujer secuestrada les fue entregada y se están dirigiendo a las fuerzas de las FDI y el Shin Bet en la Franja de Gaza.
1/30/2025, 8:22:19 AM
Declaración conjunta del portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel y del portavoz del Shin Bet:
El retorno ha sido ahora transferido a las fuerzas de las FDI y del Shin Bet en la Franja de Gaza.
La repatriada está siendo escoltada por una unidad de élite de las FDI y la fuerza de seguridad Shin Bet en su camino a Israel, donde se someterá a una evaluación médica inicial.
Los comandantes y soldados de las FDI saludan y abrazan a la mujer que regresa en su camino a Israel.
El portavoz de las FDI pide al público que muestre responsabilidad y sensibilidad y respete su privacidad.
Las FDI están preparadas para absorber más rehenes en el futuro próximo.
1/30/2025, 8:30:31 AM
Declaración conjunta del portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel y del portavoz del Shin Bet:
El soldado que regresó de Agam Berger ahora cruzó la frontera hacia territorio israelí con fuerzas de las FDI y el Shin Bet.
La soldado que regresó, Agam Berger, acompañada por fuerzas de las FDI y del Shin Bet, cruzó recientemente la frontera hacia el territorio del Estado de Israel y actualmente se dirige al punto de absorción inicial en la Franja de Gaza, donde se reunirá con sus padres.
