Portavoz de las FDI:
Más temprano el jueves, la actividad se identificó en la posición de observación de la Organización Terrorista de Hezbolá en el área de Einat en el sur del Líbano. Los aviones de la Fuerza Aérea atacaron la posición.
Esta posición de observación es una violación de la comprensión entre Israel y el Líbano.
original
דובר צה"ל:
מוקדם יותר היום (ה'), זוהתה פעילות בעמדת תצפית של ארגון הטרור חיזבאללה במרחב עינתא שבדרום לבנון. כלי טיס של חיל האוויר תקף את העמדה.
עמדת תצפית זו מהווה הפרה של ההבנות בין ישראל ללבנון.
English
IDF Spokesman:
Earlier on Thursday, activity was identified in the observation position of the Hezbollah terrorist organization in the Einat area in southern Lebanon. Air Force aircraft attacked the position.
This observation position is a violation of the understandings between Israel and Lebanon.
Porta -voz da IDF:
No início da quinta -feira, a atividade foi identificada na posição de observação da Organização Terrorista do Hezbollah na área de Einat, no sul do Líbano. Aeronaves da Força Aérea atacaram a posição.
Essa posição de observação é uma violação dos entendimentos entre Israel e Líbano.
Russian
Представитель IDF:
Ранее в четверг деятельность была идентифицирована в наблюдении террористической организации Хезболлы в районе Эйнат на юге Ливана. Самолет ВВС напал на позицию.
Эта позиция наблюдения является нарушением понимания между Израилем и Ливаном.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
इससे पहले गुरुवार को, दक्षिणी लेबनान में ईनाट क्षेत्र में हिजबुल्लाह आतंकवादी संगठन के अवलोकन स्थिति में गतिविधि की पहचान की गई थी। वायु सेना के विमान ने स्थिति पर हमला किया।
यह अवलोकन स्थिति इजरायल और लेबनान के बीच की समझ का उल्लंघन है।
French
Porte-parole de TDS:
Plus tôt jeudi, l'activité a été identifiée dans la position d'observation de l'organisation terroriste du Hezbollah dans la région d'Einat, dans le sud du Liban. Air Force Aircraft a attaqué la position.
Cette position d'observation est une violation des compréhensions entre Israël et le Liban.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
في وقت سابق من يوم الخميس ، تم تحديد النشاط في موقف مراقبة منظمة حزب الله الإرهابية في منطقة إينات في جنوب لبنان. هاجم طائرة سلاح الجو هذا الموقف.
موقف الملاحظة هذا هو انتهاك للفهم بين إسرائيل ولبنان.
German
IDF -Sprecher:
Früher am Donnerstag wurde die Aktivität in der Beobachtungsposition der Hisbollah -Terrororganisation im Einat -Gebiet im Südlibanon identifiziert. Luftwaffenflugzeuge griffen die Position an.
Diese Beobachtungsposition ist ein Verstoß gegen das Verständnis zwischen Israel und Libanon.
Italian
Portavoce di IDF:
Giovedì prima, l'attività è stata identificata nella posizione di osservazione dell'organizzazione terroristica di Hezbollah nell'area di Einat nel sud del Libano. L'aereo dell'Aeronautica ha attaccato la posizione.
Questa posizione di osservazione è una violazione delle comprensioni tra Israele e Libano.
Woordvoerder van IDF:
Eerder op donderdag werd de activiteit geïdentificeerd in de observatiepositie van de Hezbollah -terroristische organisatie in het Einat -gebied in Zuid -Libanon. Air Force -vliegtuigen vielen de positie aan.
Deze observatiepositie is een schending van de opvattingen tussen Israël en Libanon.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Νωρίτερα την Πέμπτη, η δραστηριότητα εντοπίστηκε στη θέση παρατήρησης της τρομοκρατικής οργάνωσης της Χεζμπολάχ στην περιοχή Einat στο νότιο Λίβανο. Τα αεροσκάφη της Πολεμικής Αεροπορίας επιτέθηκαν στη θέση.
Αυτή η θέση παρατήρησης είναι μια παραβίαση των αντιλήψεων μεταξύ του Ισραήλ και του Λιβάνου.
12/30/2024, 2:48:31 PM
Pulir las empuñaduras:
Así afecta la guerra al entrenamiento de la unidad más "explotada"
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Portavoz de las FDI:
Las FDI han estado trabajando en las últimas horas para eliminar a los sospechosos que representan una amenaza para las fuerzas que operan en la Franja de Gaza.
Un avión de la Fuerza Aérea disparó para repeler un vehículo sospechoso que se desplazaba hacia el norte desde el centro de la Franja de Gaza sin inspección en una zona que no está autorizada para el paso según el acuerdo, violando así el esquema acordado. El vehículo continuó avanzando hacia el norte.
Además, las fuerzas de las FDI realizaron fuego evasivo en varias zonas de la Franja de Gaza para repeler a los sospechosos que se dirigían hacia ellos y representaban una amenaza para los combatientes presentes en la zona.
Las FDI están decididas a implementar plenamente los términos del acuerdo para devolver a los secuestrados, preparadas para cualquier escenario, y continuarán tomando todas las medidas necesarias para eliminar cualquier amenaza inmediata a los soldados de las FDI.
Las FDI piden una vez más a los residentes de Gaza que obedezcan sus instrucciones y no se acerquen a las fuerzas desplegadas en la zona.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Se adjunta una declaración del portavoz de las FDI sobre el nombre del astronauta de las FDI cuya familia fue notificada: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Se adjunta un enlace al sitio web de las FDI, donde se publican y actualizan los detalles y fotografías de las víctimas: https://www.idf.il/59780
En el incidente en el que cayó el difunto sargento Uriel Peretz, tres soldados del Batallón Netzah Yehuda, Brigada Kafir, resultaron gravemente heridos.
Los combatientes fueron evacuados para recibir tratamiento médico en un hospital, informaron sus familiares.
12/30/2024, 4:05:46 PM
Portavoz de las FDI:
Se activó una alerta de apagón, los detalles están en revisión.
12/30/2024, 4:11:33 PM
Portavoz de las FDI:
Tras la alerta emitida en Kisufim a las 18:02 horas, se detectó un lanzamiento desde el centro de la Franja de Gaza, que cayó en una zona abierta.
No hay heridos.
