Portavoz de las FDI:
Los tres retornados ya han aterrizado en el hospital con sus madres, donde se reunirán con el resto de sus familias y recibirán tratamiento médico.
Las Fuerzas de Defensa de Israel, el Shin Bet, el Mossad y el sistema de salud están preparados para seguir absorbiendo a más secuestrados y están trabajando para devolver a todos ellos.
original
דובר צה"ל:
שלוש השבות נחתו כעת בבית החולים יחד עם אימותיהן, שם יפגשו את שאר בני משפחותיהן ויקבלו טיפול רפואי.
צה"ל, שב"כ, מוסד ומערכת הבריאות ערוכים להמשך קליטת חטופות וחטופים נוספים ופועלים להחזרתם של כל החטופים.
English
IDF Spokesperson:
Three returnees have now landed at the hospital with their mothers, where they will meet the rest of their families and receive medical treatment.
The IDF, Shin Bet, Mossad and the health system are prepared to continue absorbing additional abductees and are working to return all abductees.
Porta-voz das IDF:
Os três retornados já desembarcaram no hospital com suas mães, onde conhecerão o restante de suas famílias e receberão tratamento médico.
As IDF, o Shin Bet, o Mossad e o sistema de saúde estão preparados para continuar absorvendo mais sequestrados e estão trabalhando para devolver todos os sequestrados.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
Трое вернувшихся сейчас прибыли в больницу вместе со своими матерями, где они встретятся с остальными членами своих семей и получат медицинскую помощь.
Армия обороны Израиля, Шин Бет, Моссад и система здравоохранения готовы продолжать принимать новых похищенных и работают над возвращением всех похищенных.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
तीनों वापस लौटे लोग अब अपनी माताओं के साथ अस्पताल पहुंच गए हैं, जहां वे अपने परिवार के अन्य सदस्यों से मिलेंगे तथा चिकित्सा उपचार प्राप्त करेंगे।
आईडीएफ, शिन बेट, मोसाद और स्वास्थ्य प्रणाली अतिरिक्त अपहृत लोगों को अपने साथ रखने के लिए तैयार हैं तथा सभी अपहृत लोगों को वापस भेजने के लिए काम कर रहे हैं।
French
Porte-parole de Tsahal :
Les trois rapatriés ont désormais atterri à l'hôpital avec leurs mères, où ils rencontreront le reste de leurs familles et recevront des soins médicaux.
L’armée israélienne, le Shin Bet, le Mossad et le système de santé sont prêts à continuer d’absorber des personnes enlevées supplémentaires et travaillent au retour de toutes les personnes enlevées.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
وقد وصل العائدون الثلاثة الآن إلى المستشفى مع أمهاتهم، حيث سيلتقون ببقية عائلاتهم ويتلقون العلاج الطبي.
ويستعد جيش الدفاع الإسرائيلي وجهاز الأمن العام (الشاباك) والموساد والجهاز الصحي لمواصلة استيعاب المزيد من المختطفين، ويعملون على إعادة جميع المختطفين.
German
IDF-Sprecher:
Die drei Rückkehrer sind mittlerweile mit ihren Müttern im Krankenhaus gelandet, wo sie ihre restlichen Familien treffen und medizinisch behandelt werden.
Die israelischen Streitkräfte, der Shin Bet, der Mossad und das Gesundheitssystem sind darauf vorbereitet, weitere Entführte aufzunehmen, und arbeiten an der Rückführung aller Entführten.
Italian
Portavoce delle IDF:
I tre rimpatriati sono ora atterrati all'ospedale con le loro madri, dove incontreranno il resto delle loro famiglie e riceveranno cure mediche.
Le IDF, lo Shin Bet, il Mossad e il sistema sanitario sono pronti a continuare ad assorbire altri rapiti e stanno lavorando per restituire loro tutti i prigionieri.
IDF-woordvoerder:
De drie terugkeerders zijn nu samen met hun bevestigingen in het ziekenhuis geland, waar ze de rest van hun families zullen ontmoeten en medische behandeling zullen krijgen.
De IDF, de Shin Bet, de Mossad en het gezondheidszorgsysteem zijn bereid om ontvoerden en extra ontvoerden te blijven ontvangen en werken eraan om alle ontvoerden terug te sturen.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Οι τρεις επιστρεφόμενοι έχουν πλέον προσγειωθεί στο νοσοκομείο με τις μητέρες τους, όπου θα συναντήσουν τις υπόλοιπες οικογένειές τους και θα λάβουν ιατρική περίθαλψη.
Η IDF, η Shin Bet, η Mossad και το σύστημα υγείας είναι έτοιμες να συνεχίσουν να απορροφούν επιπλέον απαχθέντες και εργάζονται για την επιστροφή όλων των απαχθέντων.
1/5/2025, 3:02:38 PM
Portavoz de las FDI:
Hace poco tiempo, varios sospechosos fueron identificados fuera de la base de las FDI en el centro del país.
Tras extensas búsquedas por parte de las fuerzas de seguridad, se descartó la sospecha de infiltración en la base.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
Portavoz de las FDI:
Tras el informe inicial, los terroristas dispararon contra un autobús y vehículos civiles cerca de El Pondok, en la división de Ephraim. Varios ciudadanos resultaron heridos por varios invitados y actualmente están recibiendo tratamiento médico.
Las fuerzas de seguridad han perseguido a los terroristas y están bloqueando y bloqueando varias localidades de la zona.
1/5/2025, 4:27:47 PM
Portavoz de las FDI:
Un combatiente del Batallón Sabar, Brigada Givati, resultó gravemente herido hoy (domingo) en una batalla en el norte de la Franja de Gaza.
El luchador fue trasladado a un hospital para recibir tratamiento médico, informó su familia.
