37 Verkhovna Rada deputies went on a business trip to the United States for restarting relations - the speaker of the Verkhovna Rada
They went to a prayer breakfast: "Ukraine is now a difficult task - it is to restart relations with a strategic partner, the United States. And we do it at all levels," - so Ruslan Stefanchuk commented on yesterday's statement of the President of Ukraine about "permanent" business trip: "About half of the Parliament of Ukraine is at this breakfast, not in Kherson, not in Kharkiv region, not in Zaporozhye, not in Sumy. I am very pleased with the work of Parliament, but unfortunately the parliament is not working every day," Zelensky said.
Stefanchuk added that the deputies went there at their own expense to "bring new connections and a new vision to Ukraine."
original
37 депутатів Верховної Ради виїхали у відрядження до США задля перезавантаження відносин, - спікер ВР
Вони поїхали на молитовний сніданок: "Перед Україною зараз стоїть складна задача - це перезавантажити відносини із стратегічним партнером, Сполученими Штатами. І ми робимо це абсолютно на всіх рівнях", - так Руслан Стефанчук прокоментував вчорашню заяву Президента України про "постійні" відрядження нардепів: "Близько половини парламенту України знаходиться на цьому сніданку, а не в Херсоні, не на Харківщині, не в Запоріжжі, не в Сумах. Я дуже задоволений роботою парламенту, але на жаль парламент не кожного дня працює", - сказав Зеленський.
Стефанчук додав, що депутати поїхали туди за власні кошти, щоб "привезти в Україну нові звʼязки і нове бачення".
37 Os deputados de Verkhovna RADA fizeram uma viagem de negócios aos Estados Unidos para reiniciar as relações - o orador do Verkhovna Rada
Eles foram a um café da manhã de oração: "A Ucrânia agora é uma tarefa difícil - é reiniciar as relações com um parceiro estratégico, os Estados Unidos. E fazemos isso em todos os níveis" - então Ruslan Stefanchuk comentou sobre a declaração de ontem do presidente da Ucrânia sobre viagem de negócios "permanente": "Cerca de metade do parlamento da Ucrânia está neste café da manhã, não em Kherson, não na região de Kharkiv, não em zaporozhye, não em Sumy. Estou muito satisfeito com o trabalho do parlamento, mas infelizmente, infelizmente O Parlamento não está funcionando todos os dias ", disse Zelensky.
Stefanchuk acrescentou que os deputados foram lá às suas próprias custas para "trazer novas conexões e uma nova visão para a Ucrânia".
Spanish
37 Diputados de Verkhovna Rada hicieron un viaje de negocios a los Estados Unidos para reiniciar las relaciones: el orador de Verkhovna Rada
Fueron a un desayuno de oración: "Ucrania ahora es una tarea difícil: es reiniciar las relaciones con un socio estratégico, Estados Unidos. Y lo hacemos en todos los niveles", por lo que Ruslan Stefanchuk comentó sobre la declaración de ayer del presidente de Ucrania sobre el viaje de negocios "permanente": aproximadamente la mitad del Parlamento de Ucrania está en este desayuno, no en Kherson, no en la región de Kharkiv, no en Zaporozhye, no en Sumy. Estoy muy satisfecho con el trabajo del Parlamento, pero desafortunadamente El Parlamento no funciona todos los días ", dijo Zelensky.
Stefanchuk agregó que los diputados fueron a su propio costo para "traer nuevas conexiones y una nueva visión a Ucrania".
Russian
37 Депутаты Verkhovna Rada отправились в деловую поездку в Соединенные Штаты для перезапуска отношений - спикер Verkhovna Rada
Они пошли на молитвенный завтрак: «Украина теперь сложная задача - это перезапустить отношения со стратегическим партнером, Соединенные Штаты. И мы делаем это на всех уровнях», - поэтому Руслан Стефанчук прокомментировал вчерашнее заявление президента Украина о «постоянной» деловой поездке »: около половины парламента Украины находится на этом завтраке, а не в Херсоне, а не в регионе Харкив, а не в Запорозье, а не в Суме. Я очень доволен работой парламента, но, к сожалению, не Парламент не работает каждый день », - сказал Зеленски.
Стефанчук добавил, что депутаты отправились туда за свой счет, чтобы «принести новые связи и новое видение в Украину».
Hindi
37 वेरखोवना राडा के प्रतिनियुक्ति संबंधों को फिर से शुरू करने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका की एक व्यावसायिक यात्रा पर गईं - वेरखोवन राडा के वक्ता
वे एक प्रार्थना नाश्ते पर गए: "यूक्रेन अब एक मुश्किल काम है - यह एक रणनीतिक भागीदार, संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ संबंधों को फिर से शुरू करना है। और हम इसे सभी स्तरों पर करते हैं," - इसलिए रुसलान स्टेफानुक ने कल के अध्यक्ष के बयान पर टिप्पणी की। यूक्रेन "स्थायी" व्यावसायिक यात्रा के बारे में: "यूक्रेन की संसद का लगभग आधा हिस्सा इस नाश्ते में है, खार्किव क्षेत्र में नहीं, खार्किव क्षेत्र में नहीं, ज़ापोरोज़ी में नहीं, सुमी में नहीं। मैं संसद के काम से बहुत खुश हूं, लेकिन दुर्भाग्य से संसद हर दिन काम नहीं कर रही है, ”ज़ेलेंस्की ने कहा।
स्टेफानचुक ने कहा कि "नए कनेक्शन और यूक्रेन के लिए एक नई दृष्टि लाने" के लिए प्रतिनियुक्तियां अपने स्वयं के खर्च पर वहां गईं।
French
37 Verkhovna Rada Deputies a fait un voyage d'affaires aux États-Unis pour redémarrer les relations - le président du Verkhovna Rada
Ils sont allés à un petit-déjeuner de prière: "L'Ukraine est désormais une tâche difficile - c'est de redémarrer les relations avec un partenaire stratégique, les États-Unis. Et nous le faisons à tous les niveaux" - alors Ruslan Stefanchuk a commenté la déclaration d'hier du président du président de Ukraine sur le voyage d'affaires "permanent": "Environ la moitié du Parlement de l'Ukraine est à ce petit-déjeuner, pas à Kherson, pas dans la région de Kharkiv, pas à Zaporozhye, pas à Sumy. Je suis très satisfait du travail du Parlement, mais malheureusement Le Parlement ne fonctionne pas tous les jours ", a déclaré Zelensky.
Stefanchuk a ajouté que les députés y sont allés à leurs frais pour "apporter de nouvelles connexions et une nouvelle vision en Ukraine".
English
37 ذهب نواب فيرخوفنا رادا في رحلة عمل إلى الولايات المتحدة لإعادة تشغيل العلاقات - رئيس فريق Verkhovna Rada
ذهبوا إلى فطور صلاة: "أوكرانيا أصبحت الآن مهمة صعبة - إنها إعادة تشغيل العلاقات مع شريك استراتيجي ، الولايات المتحدة. ونحن نفعل ذلك على جميع المستويات" - لذلك علق روسلان ستيفانشوك على بيان أمس رئيسه. أوكرانيا حول رحلة العمل "الدائمة": "حوالي نصف برلمان أوكرانيا في هذا الإفطار ، وليس في خيرسون ، ليس في منطقة خاركيف ، ليس في زابوروزيه ، ليس في سومي. أنا سعيد للغاية بعمل البرلمان ، ولكن للأسف للأسف وقال Zelensky: "لا يعمل البرلمان كل يوم".
وأضاف ستيفانشوك أن النواب ذهبوا إلى هناك على حسابهم الخاص "إحضار اتصالات جديدة ورؤية جديدة لأوكرانيا".
German
37 Die Abgeordneten von Verkhovna Rada machten eine Geschäftsreise in die USA, um die Beziehungen neu zu starten - der Sprecher der Verkhovna Rada
Sie gingen zu einem Gebetsfrühstück: "Die Ukraine ist jetzt eine schwierige Aufgabe - es geht darum, die Beziehungen zu einem strategischen Partner, den Vereinigten Staaten, neu zu starten. Und wir machen es auf allen Ebenen" - also kommentierte Ruslan Stefanchuk die Erklärung des Präsidenten von gestern des Präsidenten von von Ruslan Stefanchuk. Ukraine über "dauerhafte" Geschäftsreise: "Etwa die Hälfte des Ukraine -Parlaments befindet Das Parlament arbeitet nicht jeden Tag “, sagte Zelensky.
Stefanchuk fügte hinzu, dass die Abgeordneten auf eigene Kosten dorthin gingen, um "neue Verbindungen und eine neue Vision in die Ukraine zu bringen".
Italian
37 I deputati di Verkhovna Rada hanno fatto un viaggio d'affari negli Stati Uniti per il riavvio delle relazioni - il relatore della Verkhovna Rada
Sono andati a una colazione di preghiera: "L'Ucraina è ora un compito difficile - è riavviare le relazioni con un partner strategico, gli Stati Uniti. E lo facciamo a tutti i livelli", quindi Ruslan Stefanchuk ha commentato la dichiarazione di ieri del presidente di Ucraina per viaggio d'affari "permanente": "Circa la metà del parlamento dell'Ucraina è a questa colazione, non a Kherson, non nella regione di Kharkiv, non a Zaporozhye, non a Sumy. Sono molto soddisfatto del lavoro del Parlamento, ma sfortunatamente Il parlamento non funziona ogni giorno ", ha detto Zelensky.
Stefanchuk ha aggiunto che i deputati sono andati lì a proprie spese per "portare nuove connessioni e una nuova visione in Ucraina".
37 Verkhovna Rada -afgevaardigden gingen op zakenreis naar de Verenigde Staten voor het herstarten van de relaties - de spreker van de Verkhovna Rada
Ze gingen naar een gebedsontbijt: "Oekraïne is nu een moeilijke taak - het is om de relaties opnieuw op te starten met een strategische partner, de Verenigde Staten. En we doen het op alle niveaus," - dus Ruslan Stefanchuk gaf commentaar op de verklaring van de president van de president van de president van Oekraïne over "permanente" zakenreis: "Ongeveer de helft van het parlement van Oekraïne is in dit ontbijt, niet in Kherson, niet in de regio Kharkiv, niet in Zaporozhye, niet in Sumy. Ik ben erg tevreden met het werk van het parlement, maar helaas Het parlement werkt niet elke dag, "zei Zelensky.
Stefanchuk voegde eraan toe dat de afgevaardigden daar op eigen kosten gingen om "nieuwe verbindingen en een nieuwe visie in Oekraïne te brengen."
Greek
37 Οι βουλευτές της Verkhovna Rada πήγαν σε επαγγελματικό ταξίδι στις Ηνωμένες Πολιτείες για επανεκκίνηση σχέσεων - ο ομιλητής του Verkhovna Rada
Πήγαν σε ένα πρωινό προσευχής: "Η Ουκρανία είναι τώρα ένα δύσκολο έργο - είναι να επανεκκινήσει τις σχέσεις με έναν στρατηγικό εταίρο, τις Ηνωμένες Πολιτείες και το κάνουμε σε όλα τα επίπεδα" - έτσι ο Ruslan Stefanchuk σχολίασε τη χθεσινή δήλωση του Προέδρου του Ουκρανία σχετικά με το "μόνιμο" επαγγελματικό ταξίδι: "Περίπου το ήμισυ του Κοινοβουλίου της Ουκρανίας βρίσκεται σε αυτό το πρωινό, όχι στο Kherson, όχι στην περιοχή του Χάρκοβο, όχι στο Zaporozhye, όχι στο Sumy. Είμαι πολύ ευχαριστημένος με το έργο του Κοινοβουλίου, αλλά δυστυχώς Το κοινοβούλιο δεν λειτουργεί κάθε μέρα ", δήλωσε ο Zelensky.
Ο Stefanchuk πρόσθεσε ότι οι βουλευτές πήγαν εκεί με δικά τους έξοδα για να "φέρουν νέες συνδέσεις και ένα νέο όραμα στην Ουκρανία".
12/14/2024, 11:07:22 AM
GUR destroyed a Su-30 fighter jet and 3 locomotives in Russia
The plane burned down in the city of Krymsk, Krasnodar Territory, Russia, right at the airfield today, and yesterday a fire in Krasnodar disabled 3 enemy railway locomotives, Ukrainian intelligence reports, adding that these military facilities were used by the aggressor in a criminal war against Ukraine.
12/14/2024, 12:18:03 PM
In Zaporozhye, the occupiers attacked Bilenka with drones
2 people were injured. A gas station and a car were damaged, - OVA.
12/14/2024, 12:41:30 PM
Weekend, do you want to relax and watch something cool? We have something special for you!
In times of trials, it is extremely important to remember your roots. The documentary project "Zápal" unites us around the most precious thing - Ukrainian traditions.
In the new issue, we will immerse ourselves in the atmosphere of a real Ukrainian Christmas. Together with our favorite Ukrainian artists, we will travel to the western regions, discovering new facets of our culture.
Don't miss your chance to support Ukrainian and restore the spirit of our holidays. Watch now and share the video with your friends and family!
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
12/14/2024, 12:42:40 PM
Threat of use of ballistic weapons from Crimea, in regions where alarm has been declared, - PS
12/14/2024, 12:47:15 PM
Border guards detained 8 men who tried to flee to Hungary in a minibus with vegetables
The vehicle was driven by a 63-year-old resident of Transcarpathia (he was also detained), who claimed that he was transporting nothing but vegetables. However, during the inspection of the vehicle, 8 men from different regions of Ukraine were found behind the double wall, - the State Border Guard Service of Ukraine.
