logo

themilitary.news

Real time military news

Published date: 12/25/2024, 12:28:20 PM
12/25/2024, 12:28:20 PM
Ukraine under shelling - situation in the regions over the past 24 hours 📍Kharkiv region Today, the Russians launched 12 missiles at industrial facilities and critical infrastructure in Kharkiv. There are currently 500 thousand subscribers without electricity in Kharkiv and the region. There are also about 520 thousand subscribers without heat and water supply in the city. During mortar shelling by the Russian army in the village of Novoosinove, a 53-year-old woman died. It is also known about 6 victims. 74 residential and other civilian infrastructure buildings were damaged. Yesterday, 3 houses and outbuildings were damaged in the village of Vyshneva due to a Russian UAV hit. 📍Dniprov region 42 missiles were shot down, the targets of which were the energy system of the region. A TPP employee died due to Russian shelling. Due to yesterday's Russian strike on a high-rise building in Kryvyi Rih. A 43-year-old man died. 17 people were injured, including girls aged 14 and 16. 12 people were hospitalized. The entrance from the 4th to the 1st floor of the building was destroyed. 4 more apartment buildings, 9 shops, 3 food establishments, and over 20 cars were damaged. The enemy also shelled the Nikopol region: 4 private houses, an outbuilding, 40 solar panels, and power lines were damaged. 📍Ivano-Frankivsk region Due to the enemy's morning rocket attack, part of the Prykarpattia region was without electricity. Residents of Kalush, Burshtyn, and Ivano-Frankivsk were without electricity. All consumers are now powered. 📍Poltava region There is damage to the energy infrastructure and temporary power outages in the Kremenchuk district due to the enemy attack. Specialists are working on restoration. 📍Kirovohrad region The Russians knocked out the power to the pumping stations of the Dnipro-Kirovohrad water supply and damaged the windows in the houses. A gas pipe caught fire near a private household due to Russians. 📍Kherson region Due to Russian aggression, 1 person died, 3 more were injured. The Russian Armed Forces damaged 2 high-rise buildings, 14 private houses, a car wash, a garage and cars. 📍Sum region At night and in the morning, the Russians carried out 4 shellings of the Khotyn, Krasnopil, Velykypysariv communities. There were 23 explosions. 📍Donetsk region The occupiers killed 1 resident of Udachny. Numerous private houses, 2 high-rise buildings and an industrial building were damaged. 📍Zaporizhzhia During the day, the occupiers launched 421 strikes on 12 settlements. 36 reports of destruction of residential buildings and infrastructure were received. 📍Mykolaiv region yesterday the occupiers attacked the village of Dmytrivka twice with FPV drones, damaging 3 cars.
original
Україна під обстрілами - ситуація в регіонах за добу 📍Харківщина Сьогодні росіяни запустили 12 ракет по промислових об‘єктах та критичній інфраструктурі Харкова. Без електропостачання у Харкові та області наразі 500 тисяч абонентів. Також в місті близько 520 тисяч абонентів без тепло- та водопостачання. Під час мінометного обстрілу армії рф в с. Новоосинове загинула 53-річна жінка. Також відомо і про 6 постраждалих. Пошкоджено 74 будівлі житлової та іншої цивільної інфраструктури. Вчора у с. Вишнева через влучання російського БПЛА пошкоджені 3 будинки та госпспоруди. 📍Дніпровщина Збито 42 ракети, цілями яких були енергосистема регіону. Через російський обстріл загинув працівник ТЕС. Через вчорашній удар росії по багатоповерхівці у Кривому Розі. Загинув 43-річний чоловік. 17 людей постраждали, серед них дівчата 14 та 16 років. Госпіталізовані 12 осіб. У будинку зруйнований під'їзд з 4 по 1 поверхи. Пошкоджено ще 4 багатоквартирних, 9 магазинів, 3 заклади харчування, понад 20 автівок. Обстрілював ворог і Нікопольщину: побиті 4 приватні будинки, госпспоруда, 40 сонячних панелей та ЛЕП. 📍Івано-Франківщина Через ранкову ракетну атаку ворога частина Прикарпаття була знеструмлена. Без світла були жителі Калуша, Бурштина та Івано-Франківська. Наразі всі споживачі заживлені. 📍Полтавщина Є пошкодження енергетичної інфраструктури та тимчасові вимкнення світла в Кременчуцькому районі через ворожу атаку. Фахівці працюють над відновленням. 📍Кіровоградщина рашисти знеструмили помпові станції водогону "Дніпро-Кіровоград" та пошкодили вікна в будинках. Сталась пожежа газової труби біля приватного домоволодіння через росіян. 📍Херсонщина Через російську агресію 1 людина загинула, ще 3 - дістали поранення. зс рф понівечили 2 багатоповерхівки, 14 приватних будинків, автомийку, гараж та автомобілі. 📍Сумщина Вночі та зранку росіяни здійснили 4 обстріли Хотінської, Краснопільської, Великописарівської громад. Було 23 вибухи. 📍Донеччина окупанти вбили 1 жителя Удачного. Пошкоджено численні приватні будинки, 2 багатоповерхівки та промислова будівля. 📍Запоріжжя Впродовж доби окупанти завдали 421 удар по 12 населених пунктах. Надійшло 36 повідомлень про руйнування житлових будинків та об'єктів інфраструктури. 📍Миколаївщина вчора окупанти двічі атакували FPV-дронами с. Дмитрівку, пошкодивши 3 автівки.
zh-CN
Chinese
乌克兰遭受炮火袭击 - 当天该地区的局势 📍 哈尔科夫地区 今天,俄罗斯向哈尔科夫的工业设施和关键基础设施发射了 12 枚导弹。 目前哈尔科夫及该地区有 50 万用户没有电。 该市还有约52万用户没有供暖和供水。在俄罗斯军队对村庄进行迫击炮轰击时一名 53 岁妇女在新西诺沃死亡。据了解,还有 6 名受害者。 74 栋住宅楼和其他民用基础设施受损。昨天在村里Vyshneva 的 3 栋房屋和附属建筑因俄罗斯无人机的撞击而受损。 📍第聂伯罗希纳 42枚导弹被击落,目标是该地区的能源系统。一名 TPP 工作人员在俄罗斯炮击中丧生。因为昨天俄罗斯袭击了克里沃罗格的一座高层建筑。一名 43 岁男子死亡。 17人受伤,其中包括14岁和16岁的女孩。 12人住院。该建筑四楼至一楼的入口已被毁坏。另有 4 栋公寓楼、9 家商店、3 家餐馆和 20 多辆汽车被损坏。敌军还炮击了尼科波尔地区:4座私人住宅、农舍、40块太阳能电池板和电线被击中。 📍伊万诺-弗兰科夫斯克地区 由于早上的火箭袭击,普利卡帕蒂亚的敌方部分被切断了。卡卢什、布尔什廷和伊万诺-弗兰科夫斯克的居民没有电。目前,所有消费者均已康复。 📍 波尔塔瓦地区 由于敌人的袭击,克列缅丘格地区的能源基础设施遭到破坏,并暂时停电。专家们正在进行修复工作。 📍基洛沃格勒地区 暴徒切断了第聂伯罗-基洛沃赫拉德自来水厂泵站的电源,并损坏了房屋的窗户。因一名俄罗斯人,一处私人住宅附近发生煤气管道火灾。 📍赫尔松地区 俄罗斯侵略造成1人死亡、3人受伤。俄罗斯联邦破坏了两栋高层建筑、14栋私人住宅、一个洗车场、一个车库和汽车。 📍苏姆希纳 俄军在夜间和早晨对霍廷斯克、克拉斯诺皮尔斯克和大皮萨里夫斯克社区进行了 4 次炮击。共发生23起爆炸。 📍女儿 占领者杀害了 1 名 Udachny 居民。多处私人住宅、两座高层建筑和一栋工业建筑遭到破坏。 📍 扎波罗热 白天,占领者对 12 个定居点进行了 421 次袭击。收到 36 份有关住宅建筑和基础设施遭到破坏的报告。 📍尼古拉耶夫地区 昨天,占领者两次使用FPV无人机袭击该村庄。 Dmytrovka,损坏 3 辆车。
pt
Portuguese
Ucrânia sob ataque - a situação nas regiões durante o dia 📍 Região de Carcóvia Hoje, os russos lançaram 12 mísseis contra instalações industriais e infraestruturas críticas em Kharkiv. Existem atualmente 500 mil assinantes sem eletricidade em Kharkiv e na região. Existem também cerca de 520.000 assinantes na cidade sem aquecimento e abastecimento de água. Durante o bombardeamento de morteiros do exército russo na aldeia de Uma mulher de 53 anos morreu em Novoosynovo. Também se sabe sobre 6 vítimas. 74 edifícios residenciais e outras infra-estruturas civis foram danificados. Ontem na aldeia Vyshneva, 3 casas e edifícios anexos foram danificados devido ao impacto do UAV russo. 📍Dniprovshchyna Foram abatidos 42 mísseis, cujos alvos eram o sistema energético da região. Um trabalhador da TPP foi morto por um bombardeio russo. Por causa do ataque de ontem da Rússia a um edifício alto em Kryvyi Rih. Um homem de 43 anos morreu. 17 pessoas ficaram feridas, entre elas meninas de 14 e 16 anos. 12 pessoas foram hospitalizadas. O edifício tem uma entrada destruída do 4º ao 1º andar. Mais 4 prédios de apartamentos, 9 lojas, 3 restaurantes e mais de 20 carros foram danificados. O inimigo também bombardeou a região de Nikopol: 4 casas particulares, edifícios agrícolas, 40 painéis solares e linhas de energia foram atingidos. 📍Região de Ivano-Frankivsk Devido ao ataque matinal com foguetes, a parte inimiga de Prykarpattia foi isolada. Os moradores de Kalush, Burshtyn e Ivano-Frankivsk ficaram sem eletricidade. Atualmente, todos os consumidores estão recuperados. 📍 Região de Poltava Há danos na infra-estrutura energética e cortes temporários de energia no distrito de Kremenchug devido a um ataque inimigo. Especialistas estão trabalhando na restauração. 📍Região de Kirovogrado os manifestantes cortaram a energia das estações de bombeamento do sistema hidráulico de Dnipro-Kirovohrad e danificaram as janelas das casas. Um incêndio na tubulação de gás ocorreu perto de uma casa particular por causa de um russo. 📍Região de Kherson Como resultado da agressão russa, 1 pessoa morreu e mais 3 ficaram feridas. 2 arranha-céus, 14 casas particulares, um lava-rápido, uma garagem e carros foram vandalizados pela Federação Russa. 📍Sumshchyna À noite e pela manhã, os russos realizaram 4 bombardeios nas comunidades de Khotynsk, Krasnopilsk e Velikopysarivsk. Houve 23 explosões. 📍Filha os ocupantes mataram 1 residente de Udachny. Numerosas casas particulares, 2 arranha-céus e um edifício industrial foram danificados. 📍Zaporozhye Durante o dia, os ocupantes realizaram 421 ataques em 12 assentamentos. Foram recebidas 36 denúncias sobre a destruição de edifícios residenciais e instalações de infraestrutura. 📍 Região de Mykolaiv ontem, os ocupantes atacaram duas vezes a aldeia com drones FPV. Dmytrivka, danificando 3 carros.
es
Spanish
Ucrania bajo fuego: la situación en las regiones del día 📍 Región de Járkov Hoy, los rusos lanzaron 12 misiles contra instalaciones industriales e infraestructura crítica en Kharkiv. Actualmente hay 500.000 abonados sin electricidad en Járkov y la región. También hay alrededor de 520.000 abonados en la ciudad sin suministro de calefacción ni agua. Durante el bombardeo de mortero del ejército ruso en la aldea de En Novoosynovo murió una mujer de 53 años. También se sabe de 6 víctimas. 74 edificios de infraestructura residencial y civil resultaron dañados. ayer en el pueblo Vyshneva, tres casas y dependencias resultaron dañadas debido al impacto del UAV ruso. 📍Dniprovshchyna Se derribaron 42 misiles, cuyo objetivo era el sistema energético de la región. Un trabajador del TPP murió a causa de los bombardeos rusos. A causa del ataque ruso de ayer a un edificio de gran altura en Kryvyi Rih. Murió un hombre de 43 años. 17 personas resultaron heridas, entre ellas niñas de 14 y 16 años. 12 personas fueron hospitalizadas. El edificio tiene una entrada destruida desde el cuarto al primer piso. Otros 4 edificios de apartamentos, 9 tiendas, 3 restaurantes y más de 20 coches resultaron dañados. El enemigo también bombardeó la región de Nikopol: fueron alcanzados 4 casas privadas, edificios agrícolas, 40 paneles solares y líneas eléctricas. 📍Región de Ivano-Frankivsk Debido al ataque con cohetes de la mañana, la parte enemiga de Prykarpatia quedó aislada. Los habitantes de Kalush, Burshtyn e Ivano-Frankivsk se quedaron sin electricidad. Actualmente, todos los consumidores están recuperados. 📍 Región de Poltava En el distrito de Kremenchug hay daños a la infraestructura energética y cortes temporales de energía debido a un ataque enemigo. Los especialistas están trabajando en la restauración. 📍Región de Kirovohrad Los alborotadores cortaron el suministro eléctrico a las estaciones de bombeo de la planta de abastecimiento de agua de Dnipro-Kirovohrad y dañaron las ventanas de las casas. Un incendio en una tubería de gas se produjo cerca de una casa privada por culpa de un ruso. 📍Región de Jersón Como resultado de la agresión rusa, 1 persona murió y 3 más resultaron heridas. La Federación de Rusia destrozó 2 edificios de gran altura, 14 casas particulares, un lavadero de coches, un garaje y coches. 📍Sumshchyna Por la noche y por la mañana, los rusos bombardearon cuatro comunidades de Khotynsk, Krasnopilsk y Velikopysarivsk. Hubo 23 explosiones. 📍Hija los ocupantes mataron a 1 residente de Udachny. Numerosas casas particulares, dos edificios de gran altura y un edificio industrial resultaron dañados. 📍 Zaporozhye Durante el día los ocupantes realizaron 421 ataques en 12 asentamientos. Se recibieron 36 informes sobre la destrucción de edificios residenciales e instalaciones de infraestructura. 📍 Región de Nikolaev Ayer los ocupantes atacaron dos veces el pueblo con drones FPV. Dmytrivka, dañando 3 coches.
ru
Russian
Украина под обстрелами – ситуация в регионах за сутки 📍Харьковщина Сегодня россияне запустили 12 ракет по промышленным объектам и критической инфраструктуре Харькова. Без электроснабжения в Харькове и области 500 тысяч абонентов. Также в городе около 520 тысяч абонентов без тепло- и водоснабжения. Во время минометного обстрела армии России в с. Новоосиново погибла 53-летняя женщина. Также известно и о 6 пострадавших. Повреждены 74 здания жилой и другой гражданской инфраструктуры. Вчера в с. Вишневая из-за попадания российского БПЛА повреждены 3 дома и хозпостройки. 📍Днепровщина Сбиты 42 ракеты, целями которых были энергосистема региона. Из-за российских обстрелов погиб работник ТЭС. Из-за вчерашнего удара россии по многоэтажке в Кривом Роге. Погиб 43-летний мужчина. 17 человек пострадали, в том числе девушки 14 и 16 лет. Госпитализированы 12 человек. В доме разрушен подъезд с 4 по 1 этаж. Повреждены еще 4 многоквартирных, 9 магазинов, 3 заведения питания, более 20 автомобилей. Обстреливал враг и Никопольщину: избиты 4 частных дома, хозпостройка, 40 солнечных панелей и ЛЭП. 📍Ивано-Франковщина Из-за утренней ракетной атаки врага часть Прикарпатья была обесточена. Без света были жители Калуша, Янтаря и Ивано-Франковска. Пока все потребители заживлены. 📍Полтавщина Есть повреждения энергетической инфраструктуры и временные отключения света в Кременчугском районе из-за вражеской атаки. Специалисты работают над восстановлением. 📍Кировоградщина рашисты обесточили насосные станции водопровода "Днепр-Кировоград" и повредили окна в домах. Произошел пожар газовой трубы возле частного домовладения из-за россиян. 📍Херсонщина Из-за русской агрессии 1 человек погиб, еще 3 - получили ранения. с рф изуродовали 2 многоэтажки, 14 частных домов, автомойку, гараж и автомобили. 📍Сумщина Ночью и утром россияне совершили 4 обстрела Хотинской, Краснопольской, Великописаревской общин. Было 23 взрыва. 📍Донецкая оккупанты убили 1 жителя Удачного. Повреждены многочисленные частные дома, 2 многоэтажки и промышленное здание. 📍Запорожье За сутки оккупанты нанесли 421 удар по 12 населенным пунктам. Поступили 36 сообщений о разрушении жилых домов и объектов инфраструктуры. 📍Николаевщина вчера оккупанты дважды атаковали FPV-дронами с. Дмитровку, повредив 3 автомобиля.
hi
Hindi
आग की चपेट में यूक्रेन - पूरे दिन क्षेत्रों में स्थिति 📍खार्किव क्षेत्र आज, रूस ने खार्किव में औद्योगिक सुविधाओं और महत्वपूर्ण बुनियादी ढांचे पर 12 मिसाइलें लॉन्च कीं। वर्तमान में खार्किव और क्षेत्र में 500,000 ग्राहक बिना बिजली के हैं। शहर में गर्मी और पानी की आपूर्ति के बिना भी लगभग 520,000 ग्राहक हैं। के गांव में रूसी सेना की मोर्टार गोलाबारी के दौरान नोवोसिनोव में एक 53 वर्षीय महिला की मौत हो गई। 6 पीड़ितों के बारे में भी पता चला है. आवासीय और अन्य नागरिक बुनियादी ढांचे की 74 इमारतें क्षतिग्रस्त हो गईं। कल गांव में रूसी यूएवी के प्रभाव के कारण विश्नेवा, 3 घर और बाहरी इमारतें क्षतिग्रस्त हो गईं। 📍Dniprovshchina 42 मिसाइलों को मार गिराया गया, जिनका निशाना क्षेत्र की ऊर्जा प्रणाली थी। रूसी गोलाबारी में एक टीपीपी कार्यकर्ता की मौत हो गई। कल क्रिवी रिह में एक ऊंची इमारत पर रूस द्वारा किए गए हमले के कारण। 43 साल के एक शख्स की मौत हो गई. 17 लोग घायल हो गए, जिनमें 14 और 16 साल की लड़कियां भी शामिल थीं। 12 लोगों को अस्पताल में भर्ती कराया गया. इमारत में चौथी से पहली मंजिल तक का प्रवेश द्वार नष्ट हो गया है। 4 और अपार्टमेंट इमारतें, 9 दुकानें, 3 रेस्तरां और 20 से अधिक कारें क्षतिग्रस्त हो गईं। दुश्मन ने निकोपोल क्षेत्र पर भी गोलाबारी की: 4 निजी घर, कृषि भवन, 40 सौर पैनल और बिजली लाइनें प्रभावित हुईं। 📍इवानो-फ्रैंकिव्स्क क्षेत्र सुबह के रॉकेट हमले के कारण प्रियकरपटिया का दुश्मन हिस्सा कट गया। कलुश, बर्श्तिन और इवानो-फ्रैंकिव्स्क के निवासी बिजली के बिना थे। फिलहाल सभी उपभोक्ताओं से वसूली हो चुकी है। 📍 पोल्टावा क्षेत्र दुश्मन के हमले के कारण क्रेमेनचुग जिले में ऊर्जा बुनियादी ढांचे को नुकसान हुआ है और अस्थायी बिजली कटौती हुई है। विशेषज्ञ बहाली पर काम कर रहे हैं। 📍किरोवोह्रद क्षेत्र दंगाइयों ने निप्रो-किरोवोह्रद वॉटरवर्क्स के पंपिंग स्टेशनों की बिजली काट दी और घरों की खिड़कियों को क्षतिग्रस्त कर दिया। एक रूसी की वजह से एक निजी घर के पास गैस पाइप में आग लग गई। 📍खेरसॉन क्षेत्र रूसी आक्रमण के परिणामस्वरूप, 1 व्यक्ति की मृत्यु हो गई, 3 अन्य घायल हो गए। रूसी संघ द्वारा 2 ऊंची इमारतों, 14 निजी घरों, एक कार वॉश, एक गैरेज और कारों में तोड़फोड़ की गई। 📍सुमश्चिन रात और सुबह में, रूसियों ने खोतिन्स्क, क्रास्नोपिल्स्क, वेलिकोपिसारिव्स्क समुदायों पर 4 गोलाबारी की। 23 विस्फोट हुए. 📍बेटी कब्जाधारियों ने उडाचनी के 1 निवासी को मार डाला। कई निजी घर, 2 ऊंची इमारतें और एक औद्योगिक इमारत क्षतिग्रस्त हो गई। 📍 ज़ापोरोज़े दिन के दौरान, कब्जाधारियों ने 12 बस्तियों पर 421 हमले किए। आवासीय भवनों और बुनियादी सुविधाओं के विनाश के बारे में 36 रिपोर्टें प्राप्त हुईं। 📍 मायकोलाइव क्षेत्र कल कब्जाधारियों ने गांव पर एफपीवी ड्रोन से दो बार हमला किया। दिमित्रिव्का, 3 कारों को नुकसान पहुँचाया।
fr
French
L'Ukraine sous le feu des critiques : la situation dans les régions du jour 📍 Région de Kharkiv Aujourd'hui, les Russes ont lancé 12 missiles sur des installations industrielles et des infrastructures critiques à Kharkiv. Il y a actuellement 500 000 abonnés sans électricité à Kharkiv et dans la région. Il y a également environ 520 000 abonnés dans la ville sans chauffage ni eau. Lors du bombardement au mortier de l'armée russe sur le village de Une femme de 53 ans est décédée à Novoosynovo. On connaît également 6 victimes. 74 bâtiments résidentiels et autres infrastructures civiles ont été endommagés. Hier au village Vyshneva, 3 maisons et dépendances ont été endommagées à cause de l'impact du drone russe. 📍Dniprovchtchyna 42 missiles ont été abattus, dont les cibles étaient le système énergétique de la région. Un employé du TPP a été tué par les bombardements russes. En raison de l'attaque d'hier par la Russie contre un immeuble de grande hauteur à Kryvy Rih. Un homme de 43 ans est décédé. 17 personnes ont été blessées, parmi lesquelles des filles âgées de 14 et 16 ans. 12 personnes ont été hospitalisées. Le bâtiment possède une entrée détruite du 4ème au 1er étage. 4 autres immeubles d'habitation, 9 magasins, 3 restaurants et plus de 20 voitures ont été endommagés. L'ennemi a également bombardé la région de Nikopol : 4 maisons privées, des bâtiments agricoles, 40 panneaux solaires et des lignes électriques ont été touchés. 📍Région d'Ivano-Frankivsk En raison de l'attaque à la roquette du matin, la partie ennemie de la Prykarpattia a été coupée. Les habitants de Kalouch, Bourchtyn et Ivano-Frankivsk étaient privés d'électricité. Actuellement, tous les consommateurs sont récupérés. 📍 Région de Poltava L'infrastructure énergétique a été endommagée et des coupures de courant temporaires ont été enregistrées dans la région de Krementchoug en raison d'une attaque ennemie. Des spécialistes travaillent à la restauration. 📍Région de Kirovohrad les émeutiers ont coupé l'alimentation électrique des stations de pompage de l'aqueduc de Dnipro-Kirovohrad et endommagé les fenêtres des maisons. Un incendie de conduite de gaz s'est déclaré près d'une maison privée à cause d'un Russe. 📍Région de Kherson À la suite de l'agression russe, 1 personne est morte et 3 autres ont été blessées. 2 immeubles de grande hauteur, 14 maisons privées, un lave-auto, un garage et des voitures ont été vandalisés par la Fédération de Russie. 📍Sumshchyna Dans la nuit et le matin, les Russes ont procédé à 4 bombardements sur les communautés de Khotynsk, Krasnopilsk et Velikopysarivsk. Il y a eu 23 explosions. 📍Fille les occupants ont tué 1 habitant d'Udachny. De nombreuses maisons privées, 2 immeubles de grande hauteur et un bâtiment industriel ont été endommagés. 📍 Zaporojie Au cours de la journée, les occupants ont mené 421 frappes contre 12 colonies. 36 rapports ont été reçus concernant la destruction de bâtiments résidentiels et d'infrastructures. 📍 Région de Mykolaïv hier, les occupants ont attaqué le village à deux reprises avec des drones FPV. Dmytrivka, endommageant 3 voitures.
ar
English
أوكرانيا تحت النار -- الوضع في المناطق لهذا اليوم 📍منطقة خاركيف أطلق الروس اليوم 12 صاروخًا على منشآت صناعية وبنية تحتية حيوية في خاركيف. يوجد حاليًا 500000 مشترك بدون كهرباء في خاركيف والمنطقة. كما يوجد حوالي 520 ألف مشترك في المدينة بدون تدفئة ومياه. خلال قصف بقذائف الهاون للجيش الروسي على قرية توفيت امرأة تبلغ من العمر 53 عامًا في نوفوسينوفو. ومن المعروف أيضًا عن 6 ضحايا. تضرر 74 مبنى سكنيًا وبنية تحتية مدنية أخرى. أمس في القرية فيشنيفا، تضررت ثلاثة منازل ومباني ملحقة نتيجة اصطدام الطائرة الروسية بدون طيار. 📍دنيبروفشتشينا وتم إسقاط 42 صاروخاً كانت أهدافها نظام الطاقة في المنطقة. مقتل عامل في الشراكة عبر المحيط الهادئ في قصف روسي. بسبب الهجوم الذي شنته روسيا أمس على مبنى شاهق في كريفي ريه. توفي رجل يبلغ من العمر 43 عاما. وأصيب 17 شخصا، من بينهم فتيات تتراوح أعمارهن بين 14 و16 عاما. تم نقل 12 شخصا إلى المستشفى. المبنى له مدخل مدمر من الطابق الرابع إلى الطابق الأول. ولحقت أضرار بـ4 مباني سكنية أخرى و9 محلات تجارية و3 مطاعم وأكثر من 20 سيارة. كما قصف العدو منطقة نيكوبول حيث أصيب 4 منازل خاصة ومباني زراعية و40 لوحاً شمسياً وخطوط كهرباء. 📍منطقة ايفانو فرانكيفسك بسبب الهجوم الصاروخي الصباحي، تم قطع جزء العدو من بريكارباتيا. وكان سكان كالوش وبورشتين وإيفانو فرانكيفسك بدون كهرباء. حاليا، يتم استرداد جميع المستهلكين. 📍منطقة بولتافا حدثت أضرار في البنية التحتية للطاقة وانقطاع التيار الكهربائي مؤقتًا في منطقة كريمنشوك بسبب هجوم العدو. ويعمل المتخصصون على الترميم. 📍منطقة كيروفهراد وقطع مثيرو الشغب الكهرباء عن محطات الضخ التابعة لمحطات المياه في دنيبرو-كيروفوهراد وألحقوا أضرارا بنوافذ المنازل. اندلع حريق في أنبوب غاز بالقرب من منزل خاص بسبب روسي. 📍منطقة خيرسون نتيجة للعدوان الروسي قتل شخص وأصيب 3 آخرون. تم تخريب مبنيين شاهقين و14 منزلاً خاصًا ومغسلة سيارات ومرآبًا وسيارات من قبل الاتحاد الروسي. 📍سومشتشينا في الليل وفي الصباح، نفذ الروس 4 عمليات قذائف على مجتمعات خوتينسك وكراسنوبيلسك وفيليكوبيساريفسك. ووقع 23 انفجارا. 📍بنت قتل المحتلون أحد سكان أوداتشني. ولحقت أضرار بالعديد من المنازل الخاصة ومبنيين شاهقين ومبنى صناعي. 📍زابوروجي ونفذ الاحتلال خلال النهار 421 غارة على 12 مستوطنة. وورد 36 بلاغاً عن تدمير مباني سكنية ومرافق البنية التحتية. 📍منطقة ميكولايف بالأمس، هاجم المحتلون القرية مرتين بطائرات بدون طيار. دميتريفكا، مما أدى إلى إتلاف 3 سيارات.
de
German
Die Ukraine unter Beschuss – die aktuelle Lage in den Regionen 📍Region Charkiw Heute haben die Russen zwölf Raketen auf Industrieanlagen und kritische Infrastruktur in Charkiw abgefeuert. Derzeit gibt es in Charkiw und der Region 500.000 Abonnenten ohne Strom. Darüber hinaus gibt es in der Stadt etwa 520.000 Abonnenten ohne Wärme- und Wasserversorgung. Während des Mörserbeschusses der russischen Armee im Dorf Eine 53-jährige Frau starb in Nowoosynovo. Es sind auch etwa 6 Opfer bekannt. 74 Gebäude der Wohn- und sonstigen zivilen Infrastruktur wurden beschädigt. Gestern im Dorf Vyshneva, 3 Häuser und Nebengebäude wurden durch den Einschlag des russischen UAV beschädigt. 📍Dniprovshchyna Es wurden 42 Raketen abgeschossen, deren Ziele das Energiesystem der Region waren. Ein TPP-Arbeiter wurde durch russischen Beschuss getötet. Wegen des gestrigen Angriffs Russlands auf ein Hochhaus in Krywyj Rih. Ein 43-jähriger Mann starb. 17 Menschen wurden verletzt, darunter Mädchen im Alter von 14 und 16 Jahren. 12 Personen wurden ins Krankenhaus eingeliefert. Das Gebäude verfügt vom 4. bis 1. Stock über einen zerstörten Eingang. Vier weitere Wohnhäuser, neun Geschäfte, drei Restaurants und mehr als 20 Autos wurden beschädigt. Der Feind beschoss auch die Region Nikopol: 4 Privathäuser, Wirtschaftsgebäude, 40 Solarpaneele und Stromleitungen wurden getroffen. 📍Region Iwano-Frankiwsk Durch den morgendlichen Raketenangriff wurde der feindliche Teil Prikarpattiens abgeschnitten. Die Bewohner von Kalusch, Burschtyn und Iwano-Frankiwsk waren ohne Strom. Derzeit sind alle Verbraucher genesen. 📍 Region Poltawa Aufgrund eines feindlichen Angriffs kommt es im Bezirk Krementschug zu Schäden an der Energieinfrastruktur und vorübergehenden Stromausfällen. Spezialisten arbeiten an der Restaurierung. 📍Region Kirowohrad Randalierer unterbrachen den Strom zu den Pumpstationen des Wasserwerks Dnipro-Kirowohrad und beschädigten die Fenster in den Häusern. Wegen eines Russen ist in der Nähe eines Privathauses ein Gasrohrbrand ausgebrochen. 📍Region Cherson Infolge der russischen Aggression starb 1 Person, 3 weitere wurden verletzt. 2 Hochhäuser, 14 Privathäuser, eine Autowaschanlage, eine Garage und Autos wurden von der Russischen Föderation zerstört. 📍Sumshchyna Nachts und am Morgen führten die Russen vier Beschüsse auf die Gemeinden Chotynsk, Krasnopilsk und Welikopysariwsk durch. Es gab 23 Explosionen. 📍Tochter Die Besatzer töteten einen Einwohner von Udatschny. Zahlreiche Privathäuser, 2 Hochhäuser und ein Industriegebäude wurden beschädigt. 📍 Saporoschje Tagsüber führten die Besatzer 421 Angriffe auf 12 Siedlungen durch. Es gingen 36 Meldungen über die Zerstörung von Wohngebäuden und Infrastruktureinrichtungen ein. 📍 Region Mykolajiw Gestern griffen die Besatzer das Dorf zweimal mit FPV-Drohnen an. Dmytrivka, beschädigte 3 Autos.
it
Italian
Ucraina sotto bombardamento: situazione nelle regioni nelle ultime 24 ore 📍Regione di Kharkiv Oggi i russi hanno lanciato 12 missili contro impianti industriali e infrastrutture critiche a Kharkiv. Attualmente a Kharkiv e nella regione ci sono 500.000 abbonati senza elettricità. In città ci sono inoltre circa 520 mila utenti senza riscaldamento e acqua. Durante il bombardamento di mortaio dell'esercito russo nel villaggio. Una donna di 53 anni è morta a Novoosinovo. Si conoscono anche 6 vittime. Sono stati danneggiati 74 edifici residenziali e altre infrastrutture civili. Ieri nel villaggio A Vyshnev, 3 case e annessi sono stati danneggiati a causa dell'impatto di un drone russo. 📍Regione di Dniprovsk Furono abbattuti 42 missili che avevano come obiettivo il sistema energetico della regione. Un lavoratore della TPP è morto a causa dei bombardamenti russi. A causa dell'attacco russo di ieri a un grattacielo a Kryvyi Rih. Un uomo di 43 anni è morto. 17 persone sono rimaste ferite, tra cui ragazze di 14 e 16 anni. 12 persone sono state ricoverate in ospedale. L'ingresso dal 4° al 1° piano della casa è stato distrutto. Altri 4 palazzi di appartamenti, 9 negozi, 3 ristoranti e più di 20 auto sono stati danneggiati. Il nemico ha bombardato anche la regione di Nikopol: sono state danneggiate 4 case private, una dependance, 40 pannelli solari e linee elettriche. 📍Regione di Ivano-Frankivsk A causa di un attacco missilistico nemico mattutino, una parte della regione dei Carpazi è rimasta senza elettricità. Gli abitanti di Kalush, Burshtyn e Ivano-Frankivsk sono rimasti senza elettricità. Tutti i consumatori sono attualmente accesi. 📍Regione di Poltava Si sono verificati danni alle infrastrutture energetiche e temporanee interruzioni di corrente nel distretto di Kremenchuk a causa di un attacco nemico. Gli specialisti stanno lavorando al restauro. 📍Regione di Kirovohrad I rivoltosi hanno interrotto l'erogazione di energia elettrica alle stazioni di pompaggio del sistema di approvvigionamento idrico di Dnipro-Kirovograd e danneggiato le finestre delle case. Un incendio di una conduttura del gas è scoppiato nei pressi di un'abitazione privata per colpa dei russi. 📍Regione di Kherson A causa dell'aggressione russa, una persona è morta e altre 3 sono rimaste ferite. Le forze armate russe hanno danneggiato 2 grattacieli, 14 case private, un autolavaggio, un garage e alcune automobili. 📍Sumshchina Nella notte e al mattino i russi hanno effettuato 4 attacchi contro le comunità di Khotyn, Krasnopil e Velykypysariv. Ci sono state 23 esplosioni. 📍Regione di Donetsk Gli occupanti hanno ucciso un abitante di Udachny. Numerose abitazioni private, 2 grattacieli e un edificio industriale sono stati danneggiati. 📍Zaporizhzhia Nel corso della giornata gli invasori hanno lanciato 421 attacchi contro 12 insediamenti. Sono state segnalate 36 distruzioni di edifici residenziali e infrastrutture. 📍Regione di Mykolaiv Ieri gli occupanti hanno attaccato il villaggio due volte con droni FPV. Dmytrivka, danneggiando 3 auto.
ja
Japanese
攻撃を受けるウクライナ - その日の地域の状況 📍 ハリコフ地方 今日、ロシア軍はハリコフの産業施設と重要インフラに向けて12発のミサイルを発射した。 現在、ハリコフとその地域には電気のない加入者が50万人いる。 また、市内には暖房と水道の供給がない加入者が約52万人いる。村でのロシア軍の迫撃砲射撃中ノボシノヴォでは53歳の女性が死亡した。犠牲者6名についても判明している。 74 棟の住宅およびその他の社会インフラが被害を受けた。昨日、村でヴィシネワ、ロシアの無人航空機の衝撃により、住宅3棟と別棟が損傷した。 📍ドニプロフシチナ 42発のミサイルが撃墜され、その標的は地域のエネルギーシステムであった。 TPP労働者がロシアの砲撃で死亡した。昨日のクリヴィ・リフの高層ビルに対するロシアによる攻撃のため。 43歳の男性が死亡した。 17人が負傷し、その中には14歳と16歳の少女が含まれていた。 12人が入院した。建物は4階から1階までの入り口が破壊されている。さらにアパート4棟、店舗9軒、レストラン3軒、車20台以上が被害を受けた。敵はニコポル地域も砲撃し、民家4軒、農場の建物、太陽光パネル40枚、送電線が攻撃された。 📍イバノフランキウスク地方 朝のロケット弾攻撃により、プリカルパッチャの敵地域は遮断された。カラッシュ、ブルシティン、イバノフランキウスクの住民には電気がなかった。現在、すべてのコンシューマーが回復しています。 📍 ポルタヴァ地方 敵の攻撃により、クレメンチュク地区ではエネルギーインフラが損傷し、一時的な停電が発生しています。専門家が復旧作業を行っている。 📍キロヴォフラド地方 暴徒らはドニプロ・キロヴォフラド市の水道施設のポンプ場の電力を遮断し、住宅の窓を破損させた。ロシア人のせいで民家の近くでガス管火災が発生した。 📍ヘルソン地域 ロシアの侵略により、1名が死亡、さらに3名が負傷した。 2つの高層ビル、14の民家、洗車場、ガレージ、車がロシア連邦によって破壊された。 📍スムシチナ 夜と朝、ロシア軍はホチンスク、クラスノピリスク、ヴェリコピサレフスクの各地域に4回の砲撃を行った。爆発は23回発生した。 📍娘 占拠者はウダーチヌイの住民1人を殺害した。多数の民家、高層ビル2棟、工業用建物1棟が被害を受けた。 📍 ザポリージャ 日中、占領者は12の入植地で421回のストライキを行った。住宅建物やインフラ施設の破壊に関する通報は36件寄せられた。 📍 ムィコラーイウ地方 昨日、占拠者はFPVドローンで村を二度攻撃した。ドミトリフカ、3台の車にダメージを与えた。
nl
Dutch
Oekraïne onder vuur - de situatie in de regio's voor vandaag 📍 Regio Charkov Vandaag lanceerden de Russen twaalf raketten op industriële faciliteiten en kritieke infrastructuur in Charkov. Er zijn momenteel 500.000 abonnees zonder elektriciteit in Charkov en de regio. Er zijn ook ongeveer 520.000 abonnees in de stad zonder warmte- en watervoorziening. Tijdens de mortierbeschietingen van het Russische leger in het dorp Een 53-jarige vrouw stierf in Novoosynovo. Ook zijn er 6 slachtoffers bekend. 74 gebouwen van residentiële en andere civiele infrastructuur raakten beschadigd. Gisteren in het dorp Vyshneva, 3 huizen en bijgebouwen raakten beschadigd door de impact van de Russische UAV. 📍Dniprovsjtsjina Er werden 42 raketten neergeschoten, waarvan het doelwit het energiesysteem van de regio was. Een TPP-arbeider werd gedood door Russische beschietingen. Vanwege de aanval van gisteren door Rusland op een hoog gebouw in Kryvy Rih. Een 43-jarige man overleed. 17 mensen raakten gewond, onder wie meisjes van 14 en 16 jaar. 12 mensen werden in het ziekenhuis opgenomen. Het gebouw heeft een vernielde entree vanaf de 4e tot en met de 1e verdieping. Nog 4 appartementsgebouwen, 9 winkels, 3 restaurants en meer dan 20 auto's raakten beschadigd. De vijand beschoot ook de regio Nikopol: 4 particuliere huizen, boerderijgebouwen, 40 zonnepanelen en elektriciteitsleidingen werden getroffen. 📍Ivano-Frankivsk-regio Als gevolg van de ochtendraketaanval werd het vijandelijke deel van Prykarpattia afgesneden. Inwoners van Kalush, Burshtyn en Ivano-Frankivsk zaten zonder elektriciteit. Momenteel zijn alle consumenten hersteld. 📍 Poltava-regio Er is schade aan de energie-infrastructuur en tijdelijke stroomuitval in het district Kremenchug als gevolg van een vijandelijke aanval. Specialisten werken aan restauratie. 📍Kirovohrad-regio relschoppers sloten de stroom naar de pompstations van de waterleiding Dnipro-Kirovohrad af en beschadigden de ramen in de huizen. Er brak door een Rus een gasleidingbrand uit nabij een woonhuis. 📍Regio Kherson Als gevolg van de Russische agressie stierf 1 persoon en raakten nog eens 3 gewond. Twee hoogbouwgebouwen, veertien woonhuizen, een autowasplaats, een garage en auto's werden vernield door de Russische Federatie. 📍Sumshchyna 'S Nachts en' s morgens voerden de Russen vier beschietingen uit op de gemeenschappen Khotynsk, Krasnopilsk en Velikopysarivsk. Er waren 23 explosies. 📍Dochter de bezetters doodden 1 inwoner van Udachny. Talrijke particuliere huizen, 2 hoogbouw en een industrieel gebouw raakten beschadigd. 📍 Zaporozhye Overdag voerden de bezetters 421 aanvallen uit op 12 nederzettingen. Er zijn 36 meldingen ontvangen over de vernieling van woongebouwen en infrastructuurvoorzieningen. 📍 Mykolaiv-regio gisteren vielen de bezetters het dorp tweemaal aan met FPV-drones. Dmytrivka, waarbij 3 auto's beschadigd raken.
el
Greek
Η Ουκρανία υπό πυρά - η κατάσταση στις περιοχές για την ημέρα 📍 Περιοχή Χάρκοβο Σήμερα, οι Ρώσοι εκτόξευσαν 12 πυραύλους σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις και κρίσιμες υποδομές στο Χάρκοβο. Υπάρχουν αυτή τη στιγμή 500.000 συνδρομητές χωρίς ρεύμα στο Χάρκοβο και στην περιοχή. Υπάρχουν επίσης περίπου 520.000 συνδρομητές στην πόλη χωρίς παροχή θέρμανσης και νερού. Κατά τον βομβαρδισμό όλμων του ρωσικού στρατού στο χωριό Μια 53χρονη γυναίκα πέθανε στο Novoosynovo. Είναι επίσης γνωστό για 6 θύματα. 74 κτίρια οικιστικών και άλλων αστικών υποδομών υπέστησαν ζημιές. Χθες στο χωριό Vysneva, 3 σπίτια και βοηθητικά κτίρια υπέστησαν ζημιές λόγω της πρόσκρουσης του ρωσικού UAV. 📍Dniprovshchyna Καταρρίφθηκαν 42 πύραυλοι, στόχοι των οποίων ήταν το ενεργειακό σύστημα της περιοχής. Ένας εργάτης του TPP σκοτώθηκε από ρωσικούς βομβαρδισμούς. Εξαιτίας της χθεσινής επίθεσης της Ρωσίας σε πολυώροφο κτίριο στο Kryvyi Rih. Πέθανε ένας 43χρονος. Τραυματίστηκαν 17 άτομα, ανάμεσά τους κορίτσια 14 και 16 ετών. 12 άτομα νοσηλεύτηκαν. Το κτίριο έχει κατεστραμμένη είσοδο από τον 4ο έως τον 1ο όροφο. Ζημιές υπέστησαν ακόμη 4 πολυκατοικίες, 9 καταστήματα, 3 εστιατόρια και περισσότερα από 20 αυτοκίνητα. Ο εχθρός βομβάρδισε επίσης την περιοχή της Νικόπολης: χτυπήθηκαν 4 ιδιωτικές κατοικίες, αγροτικά κτίρια, 40 ηλιακοί συλλέκτες και ηλεκτρικές γραμμές. 📍Περιοχή Ivano-Frankivsk Λόγω της πρωινής ρουκέτας αποκόπηκε το εχθρικό τμήμα της Πρυκαρπατίας. Οι κάτοικοι των Kalush, Burshtyn και Ivano-Frankivsk έμειναν χωρίς ρεύμα. Επί του παρόντος, όλοι οι καταναλωτές έχουν ανακτηθεί. 📍 Περιοχή Πολτάβα Υπάρχουν ζημιές στην ενεργειακή υποδομή και προσωρινές διακοπές ρεύματος στην περιοχή Kremenchug λόγω εχθρικής επίθεσης. Οι ειδικοί εργάζονται για την αποκατάσταση. 📍Περιοχή Kirovohrad Οι ταραχοποιοί διέκοψαν το ρεύμα στα αντλιοστάσια του υδραγωγείου Dnipro-Kirovohrad και προκάλεσαν ζημιές στα τζάμια των σπιτιών. Φωτιά σε σωλήνα αερίου ξέσπασε κοντά σε ιδιωτική κατοικία εξαιτίας ενός Ρώσου. 📍Περιοχή Χερσώνα Ως αποτέλεσμα της ρωσικής επίθεσης, 1 άτομο έχασε τη ζωή του, άλλα 3 τραυματίστηκαν. 2 πολυώροφα κτίρια, 14 ιδιωτικές κατοικίες, ένα πλυντήριο αυτοκινήτων, ένα γκαράζ και αυτοκίνητα υπέστησαν βανδαλισμούς από τη Ρωσική Ομοσπονδία. 📍Sumshchyna Τη νύχτα και το πρωί, οι Ρώσοι πραγματοποίησαν 4 βομβαρδισμούς των κοινοτήτων Khotynsk, Krasnopilsk, Velikopysarivsk. Έγιναν 23 εκρήξεις. 📍Κόρη οι κατακτητές σκότωσαν 1 κάτοικο του Udachny. Πολυάριθμες ιδιωτικές κατοικίες, 2 πολυώροφα κτίρια και ένα βιομηχανικό κτίριο υπέστησαν ζημιές. 📍 Ζαπορόζιε Κατά τη διάρκεια της ημέρας οι κατακτητές έκαναν 421 χτυπήματα σε 12 οικισμούς. Ελήφθησαν 36 αναφορές για καταστροφή κτιρίων κατοικιών και υποδομών. 📍 Περιοχή Μικολάιβ χθες οι κατακτητές επιτέθηκαν δύο φορές στο χωριό με drones FPV. Dmytrivka, καταστρέφοντας 3 αυτοκίνητα.

1/5/2025, 1:47:42 PM
It became known about 5 more victims of the racist attacks in Kherson today These are 3 men and 2 women. The victims mostly have shrapnel wounds to body parts, contusions and mine-explosive injuries. Damage to an apartment building and civilian cars was recorded. Medics are providing them with all necessary assistance, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russian troops continue to terrorize civilians in Kherson region The occupiers once again dropped an explosive device from a drone on a resident of Antonivka. The 58-year-old man was diagnosed with a mine-explosive injury and shrapnel wounds to his legs. The victim was hospitalized for medical assistance. ✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Threat of use of ballistic weapons in areas where air alert has been declared - Ukrainian Armed Forces ✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
Image 2025-01-05T15:15:19
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russians attacked Kharkiv with drones Around 14:45, a Molniya UAV was spotted flying over an open area at the intersection of Saltivskyi and Kyivskyi districts. A private house was damaged as a result of the flyover. Around 16:00, another Molniya UAV was spotted flying over Kholodnohirskyi district. The hit was found on the roof of an administrative building of one of the enterprises. No information was received about the injured. ✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram