Russian occupiers attacked a car with a drone in the suburbs of Kherson
A 50-year-old woman and a 51-year-old man who were in the car were injured. They have concussion, explosive and closed craniocerebral injuries, and shrapnel wounds. They have been hospitalized, - OVA.
original
російські окупанти у передмісті Херсона атакували з дрона автівку
Тілесні ушкодження отримали 50-річна жінка та 51-річний чоловік, які перебували в автівці. У них контузія, вибухова та закрита черепно-мозкова травми й уламкові поранення. Їх ушпиталено, - ОВА.
Ocupantes russos nos subúrbios de Kherson atacaram um carro com um drone
Uma mulher de 50 anos e um homem de 51 anos que estavam no carro ficaram feridos. Eles apresentam contusões, lesões craniocerebrais explosivas e fechadas e ferimentos por estilhaços. Eles são treinados, - OVA.
Spanish
Los ocupantes rusos en las afueras de Kherson atacaron un coche con un dron
Una mujer de 50 años y un hombre de 51 que iban en el coche resultaron heridos. Presentan contusiones, lesiones craneoencefálicas explosivas y cerradas y heridas de metralla. Están entrenados, - OVA.
Russian
российские оккупанты в пригороде Херсона атаковали с дрона автомобиль
Телесные повреждения получили 50-летняя женщина и 51-летний мужчина, которые находились в автомобиле.
Hindi
ख़ेरसन के उपनगरीय इलाके में रूसी कब्ज़ाधारियों ने एक कार पर ड्रोन से हमला किया
कार में सवार 50 वर्षीय महिला और 51 वर्षीय पुरुष घायल हो गए। उनमें संलयन, विस्फोटक और बंद क्रैनियोसेरेब्रल चोटें और छर्रे के घाव हैं। उन्हें प्रशिक्षित किया जाता है, - ओवीए।
French
Les occupants russes dans la banlieue de Kherson ont attaqué une voiture avec un drone
Une femme de 50 ans et un homme de 51 ans qui se trouvaient à bord de la voiture ont été blessés. Ils souffrent de contusions, de blessures cranio-cérébrales explosives et fermées et de blessures par éclats d'obus. Ils sont formés, - OVA.
English
هاجم المحتلون الروس في ضواحي خيرسون سيارة بطائرة بدون طيار
وأصيبت امرأة تبلغ من العمر 50 عاما ورجل يبلغ من العمر 51 عاما كانا في السيارة. لديهم كدمات وإصابات متفجرة ومغلقة في الجمجمة وجروح شظايا. لقد تم تدريبهم - OVA.
German
Russische Besatzer haben in einem Vorort von Cherson ein Auto mit einer Drohne angegriffen
Eine 50-jährige Frau und ein 51-jähriger Mann, die im Auto saßen, wurden verletzt. Sie haben Prellungen, explosive und geschlossene Schädel-Hirn-Verletzungen sowie Splitterwunden. Sie sind ausgebildet, - OVA.
Italian
Gli occupanti russi nella periferia di Kherson hanno attaccato un'auto con un drone
Sono rimasti feriti una donna di 50 anni e un uomo di 51 anni che erano a bordo dell'auto. Presentano contusioni, lesioni craniocerebrali esplosive e chiuse e ferite da schegge. Sono addestrati, - OVA.
Russische bezetters in de buitenwijken van Cherson vielen een auto aan met een drone
Een 50-jarige vrouw en een 51-jarige man die in de auto zaten, raakten gewond. Ze hebben kneuzingen, explosieve en gesloten hersenletsels en granaatscherven. Ze zijn opgeleid, - OVA.
Greek
Ρώσοι κατακτητές επιτέθηκαν σε αυτοκίνητο με drone στα προάστια της Χερσώνας
Τραυματίστηκαν μια 50χρονη και ένας 51χρονος που επέβαιναν στο αυτοκίνητο. Έχουν διάσειση, εκρηκτικά και κλειστά τραύματα στο κεφάλι και τραύματα από σκάγια. Νοσηλεύτηκαν, - OVA.
1/5/2025, 1:47:42 PM
It became known about 5 more victims of the racist attacks in Kherson today
These are 3 men and 2 women. The victims mostly have shrapnel wounds to body parts, contusions and mine-explosive injuries.
Damage to an apartment building and civilian cars was recorded.
Medics are providing them with all necessary assistance, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russian troops continue to terrorize civilians in Kherson region
The occupiers once again dropped an explosive device from a drone on a resident of Antonivka. The 58-year-old man was diagnosed with a mine-explosive injury and shrapnel wounds to his legs. The victim was hospitalized for medical assistance.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Threat of use of ballistic weapons in areas where air alert has been declared - Ukrainian Armed Forces
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russians attacked Kharkiv with drones
Around 14:45, a Molniya UAV was spotted flying over an open area at the intersection of Saltivskyi and Kyivskyi districts. A private house was damaged as a result of the flyover.
Around 16:00, another Molniya UAV was spotted flying over Kholodnohirskyi district. The hit was found on the roof of an administrative building of one of the enterprises.
No information was received about the injured.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
