WHO Director-General: Current priorities include meeting urgent health needs, supporting the operation of hospitals and primary care facilities, and transporting patients inside and outside Gaza for specialized medical care.
original
المدير العام لمنظمة الصحة العالمية: الأولويات الحالية تشمل تلبية الاحتياجات الصحية العاجلة ودعم تشغيل المستشفيات ومرافق الرعاية الأولية ونقل المرضى داخل غزة وخارجها لتلقي الرعاية الطبية المتخصصة.
Diretor-Geral da OMS: As prioridades atuais incluem atender às necessidades urgentes de saúde, apoiar a operação de hospitais e unidades de atenção primária e transportar pacientes dentro e fora de Gaza para atendimento médico especializado.
Spanish
Director General de la OMS: Las prioridades actuales incluyen satisfacer las necesidades sanitarias urgentes, apoyar el funcionamiento de hospitales e instalaciones de atención primaria y transportar a los pacientes dentro y fuera de Gaza para que reciban atención médica especializada.
Russian
Генеральный директор ВОЗ: Текущие приоритеты включают удовлетворение неотложных потребностей в области здравоохранения, поддержку работы больниц и учреждений первичной медико-санитарной помощи, а также транспортировку пациентов внутри Газы и за ее пределы для получения специализированной медицинской помощи.
Hindi
डब्ल्यूएचओ महानिदेशक: वर्तमान प्राथमिकताओं में तत्काल स्वास्थ्य आवश्यकताओं को पूरा करना, अस्पतालों और प्राथमिक देखभाल सुविधाओं के संचालन का समर्थन करना, तथा विशेष चिकित्सा देखभाल के लिए मरीजों को गाजा के अंदर और बाहर ले जाना शामिल है।
French
Directeur général de l’OMS : Les priorités actuelles comprennent la satisfaction des besoins sanitaires urgents, le soutien au fonctionnement des hôpitaux et des établissements de soins primaires et le transport des patients à l’intérieur et à l’extérieur de Gaza pour des soins médicaux spécialisés.
English
المدير العام لمنظمة الصحة العالمية: الأولويات الحالية تشمل تلبية الاحتياجات الصحية العاجلة ودعم تشغيل المستشفيات ومرافق الرعاية الأولية ونقل المرضى داخل غزة وخارجها لتلقي الرعاية الطبية المتخصصة.
German
Generaldirektor der WHO: Zu den gegenwärtigen Prioritäten gehören die Deckung dringender gesundheitlicher Bedürfnisse, die Unterstützung des Betriebs von Krankenhäusern und Einrichtungen der medizinischen Grundversorgung sowie der Transport von Patienten innerhalb und außerhalb des Gazastreifens zur fachärztlichen Versorgung.
Italian
Direttore generale dell'OMS: Le attuali priorità includono la soddisfazione di urgenti esigenze sanitarie, il supporto al funzionamento degli ospedali e delle strutture di assistenza primaria e il trasporto dei pazienti dentro e fuori Gaza per cure mediche specialistiche.
Directeur-generaal van de WHO: De huidige prioriteiten zijn onder meer het tegemoetkomen aan dringende behoeften op het gebied van gezondheidszorg, het ondersteunen van de werking van ziekenhuizen en eerstelijnszorgfaciliteiten en het vervoeren van patiënten binnen en buiten Gaza voor gespecialiseerde medische zorg.
Greek
Γενικός Διευθυντής του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας: Οι τρέχουσες προτεραιότητες περιλαμβάνουν την κάλυψη επειγουσών αναγκών υγείας, την υποστήριξη της λειτουργίας νοσοκομείων και εγκαταστάσεων πρωτοβάθμιας περίθαλψης και τη μεταφορά ασθενών εντός και εκτός Γάζας για να λάβουν εξειδικευμένη ιατρική περίθαλψη.
1/5/2025, 1:37:32 PM
A fire broke out in a house inside Jenin camp, as the PA security operation continues.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgent | Mujahideen Brigades: We shelled with mortar shells the enemy's command and control headquarters in Jabalia Services Club, north of the Gaza Strip.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgent | WHO: We condemn the removal of Kamal Adwan Hospital from service, and we have verified 50 Israeli attacks targeting hospitals since October 2024
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgent | The occupation carries out new bombings and demolition operations in the town of Sheheen, southern Lebanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgent | Quds translation: Another vehicle was found with a settler inside who was critically injured, bringing the number of those injured in the operation to 7, including 3 who were critically injured.