If there is an opportunity to leave the frontline territories, it is worth doing so in advance, - the head of the Dnipropetrovsk regional council Mykola Lukashuk
"I get questions about whether to stay or leave the frontline communities? If you have the opportunity to leave, you should do it in advance. If you decide to stay, it is important to clearly assess all the risks and be prepared for any situations.
At the moment, no official evacuation from the frontline communities has been announced.
Remember that life is the highest priority, so you should choose the safest option. Now everyone makes their own choice."
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
original
Якщо є можливість виїхати з прифронтових територій, варто зробити це заздалегідь, - голова Дніпропетровської облради Микола Лукашук
"Отримую питання про те, залишатися чи виїжджати із прифронтових громад? Якщо у вас є можливість виїхати, варто зробити це заздалегідь. Якщо ви вирішили залишитися, важливо чітко оцінити всі ризики й бути готовими до будь-яких ситуацій.
Наразі офіційна евакуація із прифронтових громад не оголошена.
Памʼятайте, що життя є найвищим пріоритетом, тому варто обирати найбільш безпечний варіант. Зараз кожен робить вибір самостійно".
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
Se houver uma oportunidade de deixar os territórios da linha de frente, vale a pena fazê-lo com antecedência, - Presidente do Conselho Regional de Dnipropetrovsk Mykola Lukashuk
"Recebo perguntas sobre se devo ficar ou deixar as comunidades da linha de frente? Se você tiver a oportunidade de sair, vale a pena fazê-lo com antecedência. Se você decidir ficar, é importante avaliar claramente todos os riscos e estar preparado para quaisquer situações .
Nenhuma evacuação oficial das comunidades da linha de frente foi anunciada neste momento.
Lembre-se que a vida é a maior prioridade, por isso vale a pena escolher a opção mais segura. Agora cada um faz sua própria escolha."
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Si existe la posibilidad de abandonar los territorios de primera línea, vale la pena hacerlo con antelación, dijo el presidente del Consejo Regional de Dnipropetrovsk, Mykola Lukashuk
"Me preguntan si debo quedarme o abandonar las comunidades de primera línea. Si tienes la oportunidad de irte, vale la pena hacerlo con anticipación. Si decides quedarte, es importante evaluar claramente todos los riesgos y estar preparado para cualquier situación. .
No se ha anunciado ninguna evacuación oficial de las comunidades de primera línea por el momento.
Recuerda que la vida es la mayor prioridad, por lo que vale la pena elegir la opción más segura. Ahora cada uno hace su propia elección."
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Если есть возможность выехать с прифронтовых территорий, стоит сделать это заранее, – председатель Днепропетровского облсовета Николай Лукашук
"Получаю вопрос о том, оставаться или уезжать из прифронтовых общин? Если у вас есть возможность уехать, стоит сделать это заранее. Если вы решили остаться, важно четко оценить все риски и быть готовыми к любым ситуациям."
Пока официальная эвакуация из прифронтовых общин не объявлена.
Помните, что жизнь является самым высоким приоритетом, поэтому следует выбирать наиболее безопасный вариант. Сейчас каждый делает выбор самостоятельно.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
यदि सीमावर्ती क्षेत्रों को छोड़ने का अवसर है, तो यह पहले से ही करने लायक है, - निप्रॉपेट्रोस क्षेत्रीय परिषद के अध्यक्ष मायकोला लुकाशुक
"मुझे इस बारे में सवाल मिलते हैं कि क्या फ्रंटलाइन समुदायों में रहना चाहिए या उन्हें छोड़ देना चाहिए? यदि आपके पास छोड़ने का अवसर है, तो ऐसा पहले से ही करना उचित है। यदि आप रहने का फैसला करते हैं, तो सभी जोखिमों का स्पष्ट रूप से आकलन करना और किसी भी स्थिति के लिए तैयार रहना महत्वपूर्ण है। .
इस समय अग्रिम पंक्ति के समुदायों से किसी प्रकार की आधिकारिक निकासी की घोषणा नहीं की गई है।
याद रखें कि जीवन सर्वोच्च प्राथमिकता है, इसलिए सबसे सुरक्षित विकल्प चुनना उचित है। अब हर कोई अपनी पसंद खुद चुनता है।"
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
S'il y a une possibilité de quitter les territoires de première ligne, cela vaut la peine de le faire à l'avance, - Président du Conseil régional de Dnipropetrovsk Mykola Lukashuk
« On me demande s'il faut rester ou quitter les communautés en première ligne. Si vous avez la possibilité de partir, cela vaut la peine de le faire à l'avance. Si vous décidez de rester, il est important d'évaluer clairement tous les risques et d'être préparé à toutes les situations. .
Aucune évacuation officielle des communautés de première ligne n’a été annoncée pour le moment.
N'oubliez pas que la vie est votre priorité absolue, il vaut donc la peine de choisir l'option la plus sûre. « Maintenant, chacun fait son propre choix. »
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
إذا كانت هناك فرصة لمغادرة الأراضي الأمامية، فمن الجدير القيام بذلك مسبقًا، - رئيس مجلس منطقة دنيبروبيتروفسك ميكولا لوكاشوك
"أتلقى أسئلة حول ما إذا كان عليّ البقاء أو مغادرة المجتمعات الموجودة في الخطوط الأمامية؟ إذا أتيحت لك الفرصة للمغادرة، فمن الأفضل أن تفعل ذلك مسبقًا. إذا قررت البقاء، فمن المهم تقييم جميع المخاطر بوضوح والاستعداد لأي مواقف .
ولم يتم الإعلان رسميًا عن إخلاء المجتمعات المتواجدة في الخطوط الأمامية حتى الآن.
تذكر أن الحياة لها الأولوية القصوى، لذا من الأفضل اختيار الخيار الأكثر أمانًا. الآن كل شخص يقوم باختياره الخاص.
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
Wenn es eine Möglichkeit gibt, die Frontgebiete zu verlassen, lohnt es sich, dies im Voraus zu tun, - Vorsitzender des Regionalrats von Dnipropetrowsk Mykola Lukashuk
„Ich bekomme Fragen dazu, ob man bleiben oder die Frontgemeinden verlassen soll. Wenn man die Möglichkeit hat, die Frontgemeinden zu verlassen, lohnt es sich, dies im Voraus zu tun. Wenn man sich entscheidet zu bleiben, ist es wichtig, alle Risiken klar einzuschätzen und auf alle Situationen vorbereitet zu sein. .
Bisher wurde keine offizielle Evakuierung der Frontgemeinden angekündigt.
Denken Sie daran, dass das Leben die höchste Priorität hat. Daher lohnt es sich, die sicherste Option zu wählen. Jetzt trifft jeder seine eigene Wahl.“
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Se c'è la possibilità di lasciare i territori in prima linea, vale la pena farlo in anticipo, - Il presidente del Consiglio regionale di Dnipropetrovsk Mykola Lukashuk
"Ricevo domande sul fatto di restare o lasciare le comunità in prima linea. Se hai la possibilità di andartene, vale la pena farlo in anticipo. Se decidi di restare, è importante valutare chiaramente tutti i rischi ed essere preparati a qualsiasi situazione .
Al momento non è stata annunciata alcuna evacuazione ufficiale dalle comunità in prima linea.
Ricorda che la vita ha la massima priorità, quindi vale la pena scegliere l'opzione più sicura. Ora ognuno fa la propria scelta."
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
Als er een mogelijkheid is om de frontliniegebieden te verlaten, is het de moeite waard om dit van tevoren te doen, - Voorzitter van de Regionale Raad van Dnipropetrovsk Mykola Lukashuk
"Ik krijg vragen over of ik moet blijven of de frontliniegemeenschappen moet verlaten? Als je de mogelijkheid hebt om te vertrekken, is het de moeite waard om dat van tevoren te doen. Als je besluit om te blijven, is het belangrijk om alle risico's duidelijk in te schatten en voorbereid te zijn op alle situaties .
Er is op dit moment nog geen officiële evacuatie van de gemeenschappen aan de frontlinie aangekondigd.
Bedenk dat het leven de hoogste prioriteit heeft, dus kies voor de veiligste optie. Nu maakt iedereen zijn eigen keuze."
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Εάν υπάρχει η ευκαιρία να εγκαταλείψετε τα εδάφη της πρώτης γραμμής, αξίζει να το κάνετε εκ των προτέρων, - Πρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου του Ντνιπροπετρόβσκ, Mykola Lukashuk
"Έχω ερωτήσεις σχετικά με το αν θα μείνω ή θα φύγω από τις κοινότητες της πρώτης γραμμής; Εάν έχετε την ευκαιρία να φύγετε, αξίζει να το κάνετε εκ των προτέρων. Εάν αποφασίσετε να μείνετε, είναι σημαντικό να αξιολογήσετε με σαφήνεια όλους τους κινδύνους και να είστε προετοιμασμένοι για οποιεσδήποτε καταστάσεις .
Δεν έχει ανακοινωθεί επίσημη εκκένωση από τις κοινότητες της πρώτης γραμμής αυτή τη στιγμή.
Να θυμάστε ότι η ζωή είναι η ύψιστη προτεραιότητα, επομένως αξίζει να επιλέξετε την πιο ασφαλή επιλογή. Τώρα ο καθένας κάνει τις επιλογές του».
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
It became known about 5 more victims of the racist attacks in Kherson today
These are 3 men and 2 women. The victims mostly have shrapnel wounds to body parts, contusions and mine-explosive injuries.
Damage to an apartment building and civilian cars was recorded.
Medics are providing them with all necessary assistance, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Russian troops continue to terrorize civilians in Kherson region
The occupiers once again dropped an explosive device from a drone on a resident of Antonivka. The 58-year-old man was diagnosed with a mine-explosive injury and shrapnel wounds to his legs. The victim was hospitalized for medical assistance.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 2:23:38 PM
Threat of use of ballistic weapons in areas where air alert has been declared - Ukrainian Armed Forces
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Russians attacked Kharkiv with drones
Around 14:45, a Molniya UAV was spotted flying over an open area at the intersection of Saltivskyi and Kyivskyi districts. A private house was damaged as a result of the flyover.
Around 16:00, another Molniya UAV was spotted flying over Kholodnohirskyi district. The hit was found on the roof of an administrative building of one of the enterprises.
No information was received about the injured.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
