Urgent | Al-Nasser Salah al-Din Brigades and Al-Qassam Brigades: We bombed a concentration of enemy vehicles and soldiers in Abu Sharkh roundabout, west of Jabalia camp, with 80 mm mortar shells.
original
عاجل| ألوية الناصر صلاح الدين وكتائب الشهيد عز الدين القسام: قصفنا تمركز لآليات وجنود العدو في دوار أبو شرخ غرب معسكر جباليا بقذائف الهاون من عيار 80 ملم.
Urgente| Brigadas Al-Nasser Salah al-Din e Brigadas Mártir Izz al-Din al-Qassam: Bombardeamos uma posição de veículos e soldados inimigos na rotatória de Abu Sharkh, a oeste do campo de Jabalia, com morteiros de 80 mm.
Spanish
Urgente| Brigadas Al-Nasser Salah al-Din y Brigadas Mártir Izz al-Din al-Qassam: Bombardeamos una posición de vehículos y soldados enemigos en la rotonda de Abu Sharkh, al oeste del campamento de Jabalia, con granadas de mortero de 80 mm.
Russian
Срочно| Бригады Аль-Насера Салах ад-Дина и бригады мученика Изз ад-Дина аль-Кассама: Мы разбомбили позиции вражеской техники и солдат на кольцевой развязке Абу Шарх, к западу от лагеря Джабалия, 80-мм минометными снарядами.
Hindi
अत्यावश्यक| अल-नासिर सलाह अल-दीन ब्रिगेड और शहीद इज़ अल-दीन अल-क़सम ब्रिगेड: हमने जबालिया शिविर के पश्चिम में अबू शार्क चौराहे पर दुश्मन के वाहनों और सैनिकों की स्थिति पर 80 मिमी मोर्टार गोले से बमबारी की।
French
Urgent| Brigades Al-Nasser Salah al-Din et Brigades du martyr Izz al-Din al-Qassam : Nous avons bombardé une position de véhicules et de soldats ennemis au rond-point d'Abou Sharkh, à l'ouest du camp de Jabalia, avec des obus de mortier de 80 mm.
English
عاجل| ألوية الناصر صلاح الدين وكتائب الشهيد عز الدين القسام: قصفنا تمركز لآليات وجنود العدو في دوار أبو شرخ غرب معسكر جباليا بقذائف الهاون من عيار 80 ملم.
German
Dringend| Al-Nasser-Salah-al-Din-Brigaden und die Märtyrer-Izz-al-Din-al-Qassam-Brigaden: Wir bombardierten eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit 80-mm-Mörsergranaten.
Italian
Urgente| Brigate Al-Nasser Salah al-Din e Brigate martire Izz al-Din al-Qassam: abbiamo bombardato una posizione di veicoli e soldati nemici nella rotatoria di Abu Sharkh, a ovest del campo di Jabalia, con colpi di mortaio da 80 mm.
Dringend| Al-Nasser Salah al-Din Brigades en de Martelaar Izz al-Din al-Qassam Brigades: We bombardeerden een positie van vijandelijke voertuigen en soldaten op de Abu Sharkh-rotonde, ten westen van het Jabalia-kamp, met 80 mm mortiergranaten.
Greek
Επείγον | Ταξιαρχίες Al-Nasser Salah al-Din και Al-Qassam: Βομβαρδίσαμε μια συγκέντρωση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων 80 mm.
1/3/2025, 3:39:15 PM
Urgent | Al-Qassam Brigades: We targeted a Merkava tank with a "Shawaz" explosive device east of Al-Saftawi Street, west of Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
1/3/2025, 3:39:38 PM
Urgent | In statements to "Quds Network" .. Deputy Secretary-General of the Islamic Jihad Movement, Muhammad al-Hindi:
- "The enemy's professional delegation is in Doha today to complete the previous round of negotiations that took place during the last two weeks."
- The occupation army is carrying out a major field escalation by targeting civilians and hospitals with threats from the Minister of War, members of the Knesset and Israeli ministers with the aim of pressuring to extract positions at the negotiating table."
- The occupation requested the addition of 11 names of Israeli prisoners from reserve soldiers who do not meet the conditions of the first stage (they are neither sick nor elderly), and the resistance agreed to add them but at a price different from the price of the first category.
1/3/2025, 3:40:54 PM
Urgent | In statements to "Quds Network" .. Deputy Secretary-General of the Islamic Jihad Movement, Muhammad al-Hindi:
- Ending the Israeli aggression is a basic demand of the resistance, and without it and without withdrawing from the Gaza Strip, no deal is worthless, because the occupation will resume its crimes after that without any accountability.
- The return of the displaced, the gradual withdrawal, and relief begin in the first phase of the exchange.
1/3/2025, 3:41:10 PM
Urgent | In statements to "Quds Network" .. Deputy Secretary-General of the Islamic Jihad Movement, Muhammad al-Hindi:
- From the beginning, it was and still is acceptable to the resistance to make a comprehensive deal, but the enemy chose the path of the deal in stages.
- The chances of reaching a deal are currently higher than in previous stages, and technical issues are being discussed today, as "Israel" failed to recover its prisoners by force, and the majority of Israeli public opinion is in favor of the deal, as well as with the approach of Trump's inauguration.
1/3/2025, 3:46:39 PM
Urgent | Local sources: A number of PA security personnel were injured when an explosive device exploded near the Qunairi building at the entrance to Jenin camp.
