🔴 Safa follow-up | Press release issued by the Government Media Office:
▪️The number of deaths due to the severe cold and frost waves among the displaced in tents has risen to 7 deaths, and the number is likely to increase due to the tragic conditions experienced by the displaced, whose homes were destroyed by the occupation and who have been living in tents since the beginning of the genocide crime in the Gaza Strip nearly 15 months ago.
▪️We have warned more than once of the danger of the arrival of air depressions, winter and frost waves coinciding with the tragic reality experienced by our Palestinian people who are being subjected to killing, genocide and destruction of homes and vital sectors, and are being subjected to displacement and eviction.
▪️It is expected that heavy amounts of rain will continue to fall, as well as the continuation of frost waves and winter cold in the coming days, which poses a great danger that poses a real threat to the lives of the displaced who are suffering tragically as a result of the crimes of the Israeli occupation against them and the demolition of their homes and residential neighborhoods, as the occupation forced them to move to dilapidated tents that do not protect them from the cold of winter or from the harsh frost waves.
▪️We condemn in the strongest terms these criminal practices that have affected innocent civilians and pushed them into this ongoing suffering due to the criminal Israeli occupation, which has brought our Palestinian people to this severe level of suffering, and we call on the whole world to condemn the inhuman crimes of the occupation.
▪️We hold the Israeli occupation fully responsible for the deterioration of the humanitarian situation in the Gaza Strip, as well as the US administration and the countries that supported and participated in the genocide such as Britain, Germany and France, and we demand that they stop the genocide.
▪️We call on the international community, international and UN organizations to urgently intervene and take immediate action and play an effective role to pressure the Israeli occupation to stop the crime of genocide and stop its serious repercussions on the humanitarian situation in the Gaza Strip.
▪️We appeal to the Arab and Islamic countries and all humanitarian and international bodies to take urgent action to save civilians in the Gaza Strip and provide them with basic needs of shelter, food and medicine, in a way that guarantees their human dignity and protects their lives from the cold of winter and severe frost waves.
▪️We call on our honorable Palestinian people to take all possible preventive measures to mitigate the effects of this low pressure system, and we call on everyone to disseminate this warning widely to ensure everyone's safety.
original
🔴 متابعة صفا| بيان صحفي صادر عن المكتب الإعلامي الحكومي:
▪️ارتفع عدد الوفيات بسبب البرد القارص وموجات الصقيع بين النَّازحين في الخيام إلى 7 وفيات، والعدد مُرشح للزيادة بسبب الظروف المأساوية التي يعيشها النازحون الذين دمر الاحتلال منازلهم وباتوا يسكنون الخيام منذ بدء جريمة الإبادة الجماعية على قطاع غزة منذ قرابة 15 شهراً.
▪️وكُنا قد حذّرنا أكثر من مرة من خطورة قدوم المُنخفضات الجوية وفصل الشتاء وموجات الصقيع بالتزامن مع الواقع المأساوي الذي يعيشه شعبنا الفلسطيني الذي يتعرض للقتل والإبادة والتدمير للمنازل والقطاعات الحيوية، ويتعرض للتشريد والتهجير.
▪️ومن المتوقع أن تستمر كميات غزيرة من الأمطار في الهطول، وكذلك استمرار موجات الصقيع وبرودة الشتاء في الأيام القادمة، مما يوقع خطراً كبيراً يُشكّل تهديداً حقيقياً على حياة النازحين الذين يعانون معاناة مأساوية نتيجة جرائم الاحتلال الإسرائيلي بحقهم وهدم منازلهم وأحيائهم السكنية، حيث أرغمهم الاحتلال على النزوح إلى خيام مهترئة لا تقي من برودة الشتاء ولا من موجات الصقيع القاسية.
▪️نُدين بأشد العبارات هذه الممارسات الإجرامية التي طالت المدنيين الأبرياء ودفعتهم إلى هذه المعاناة المستمرة وذلك بفعل الاحتلال الإسرائيلي المجرم، مما أوصل شعبنا الفلسطيني إلى هذه الدرجة القاسية من المعاناة، وندعو كل العالم إلى إدانة جرائم الاحتلال غير الإنسانية.
▪️نُحمّل الاحتلال الإسرائيلي المسؤولية الكاملة عن تدهور الأوضاع الإنسانية في قطاع غزة، وكذلك الإدارة الأمريكية والدول التي دعمت وشاركت في الإبادة الجماعية مثل بريطانيا وألمانيا وفرنسا، ونطالبهم بوقف الإبادة الجماعية.
▪️نُطالب المجتمع الدولي والمنظمات الدولية والأممية بضرورة التدخل العاجل والتَّحرك الفوري وممارسة دوراً فعلياً للضغط على الاحتلال الإسرائيلي من أجل وقف جريمة الإبادة الجماعية، ووقف تداعياتها الخطيرة على الواقع الإنساني في قطاع غزة.
▪️نناشد الدول العربية والإسلامية وجميع الجهات الإنسانية والدولية بضرورة التحرّك العاجل لإنقاذ المدنيين في قطاع غزة، وتوفير الاحتياجات الأساسية لهم من مأوى، وغذاء، ودواء، بما يضمن كرامتهم الإنسانية ويحفظ أرواحهم من برد الشتاء وموجات الصقيع الشديدة.
▪️ندعو أبناء شعبنا الفلسطيني الكريم إلى اتخاذ كافة التدابير الوقائية الممكنة للتخفيف من آثار هذا المنخفض الجوي، ونهيب بالجميع نشر هذا التحذير على نطاق واسع لضمان سلامة الجميع.
🔴 Siga Safa| Comunicado de imprensa emitido pelo Gabinete de Comunicação Social do Governo:
▪️O número de mortes devido ao frio intenso e às ondas de geada entre as pessoas deslocadas em tendas aumentou para 7 mortes, e o número provavelmente aumentará devido às condições trágicas vividas pelas pessoas deslocadas cujas casas foram destruídas pela ocupação e que vivem em tendas desde o início do crime de genocídio na Faixa de Gaza, há quase 15 meses.
▪️Tínhamos alertado mais de uma vez sobre o perigo da chegada de depressões, inverno e ondas de geada, coincidindo com a trágica realidade vivida pelo nosso povo palestino, que está sendo submetido à matança, extermínio e destruição de casas e setores vitais, e estão sendo submetidos a deslocamento e deportação.
▪️Prevê-se que continuem a cair fortes chuvas, bem como a continuação das ondas de geada e do frio invernal nos próximos dias, o que representa um grande perigo que constitui uma ameaça real à vida dos deslocados que sofrem tragicamente como resultado dos crimes da ocupação israelita contra eles e da demolição das suas casas e bairros residenciais, uma vez que a ocupação os forçou a deslocarem-se para tendas desgastadas que não protegem contra o frio do Inverno ou as fortes ondas de geada.
▪️ Condenamos nos termos mais fortes estas práticas criminosas que afectaram civis inocentes e os levaram a este sofrimento contínuo devido à ocupação criminosa israelita, que levou o nosso povo palestiniano a este grau cruel de sofrimento, e apelamos ao mundo inteiro para que condene o crimes desumanos da ocupação.
▪️ Consideramos a ocupação israelita totalmente responsável pela deterioração das condições humanitárias na Faixa de Gaza, bem como a administração americana e os países que apoiaram e participaram no genocídio, como a Grã-Bretanha, a Alemanha e a França, e exigimos que eles param o genocídio.
▪️ Apelamos à comunidade internacional e às organizações internacionais e internacionais para que intervenham urgentemente, tomem medidas imediatas e exerçam um papel eficaz para pressionar a ocupação israelita, a fim de pôr fim ao crime de genocídio e às suas perigosas repercussões na situação humanitária. realidade na Faixa de Gaza.
▪️ Apelamos aos países árabes e islâmicos e a todos os organismos humanitários e internacionais para que tomem medidas urgentes para salvar os civis na Faixa de Gaza e para lhes proporcionar necessidades básicas de abrigo, alimentação e medicamentos, de uma forma que garanta a sua dignidade humana e protege suas almas do frio do inverno e das fortes ondas de geada.
▪️ Apelamos ao nosso honorável povo palestino para que tome todas as medidas preventivas possíveis para mitigar os efeitos desta depressão, e apelamos a todos que divulguem amplamente este aviso para garantir a segurança de todos.
Spanish
🔴 Sigue a Safa| Comunicado de prensa emitido por la Oficina de Medios del Gobierno:
▪️El número de muertes debido al intenso frío y las heladas entre los desplazados en tiendas de campaña ha aumentado a 7, y es probable que el número aumente debido a las trágicas condiciones que viven los desplazados cuyos hogares fueron destruidos por la ocupación y que han estado viviendo en tiendas de campaña desde el comienzo del crimen de genocidio en la Franja de Gaza hace casi 15 meses.
▪️Habíamos advertido más de una vez sobre el peligro de la llegada de depresiones, inviernos y heladas, coincidiendo con la trágica realidad que vive nuestro pueblo palestino, que está siendo sometido a matanzas, exterminio y destrucción de hogares y sectores vitales, y están siendo objeto de desplazamiento y deportación.
▪️Se espera que en los próximos días sigan cayendo fuertes lluvias, así como las heladas y el frío invernal, lo que supone un gran peligro que constituye una amenaza real para la vida de los desplazados que están sufriendo trágicamente. como resultado de los crímenes de la ocupación israelí contra ellos y la demolición de sus casas y barrios residenciales, ya que la ocupación los obligó a desplazarse a tiendas de campaña desgastadas que no protegen contra el frío del invierno o las duras olas de heladas.
▪️ Condenamos en los términos más enérgicos estas prácticas criminales que afectaron a civiles inocentes y los empujaron a este sufrimiento continuo debido a la ocupación criminal israelí, que llevó a nuestro pueblo palestino a este cruel grado de sufrimiento, y hacemos un llamado al mundo entero a condenar las crímenes inhumanos de la ocupación.
▪️ Responsabilizamos plenamente a la ocupación israelí por el deterioro de las condiciones humanitarias en la Franja de Gaza, así como a la administración estadounidense y a los países que apoyaron y participaron en el genocidio, como Gran Bretaña, Alemania y Francia, y exigimos que Detienen el genocidio.
▪️ Hacemos un llamado a la comunidad internacional y a las organizaciones internacionales e internacionales para que intervengan urgentemente, tomen medidas inmediatas y ejerzan un papel efectivo para presionar a la ocupación israelí con el fin de detener el crimen de genocidio y detener sus peligrosas repercusiones en la situación humanitaria. realidad en la Franja de Gaza.
▪️ Hacemos un llamamiento a los países árabes e islámicos y a todos los organismos humanitarios e internacionales para que adopten medidas urgentes para salvar a los civiles en la Franja de Gaza y proporcionarles las necesidades básicas de refugio, alimentos y medicinas, de una manera que garantice su dignidad humana. y protege sus almas del frío del invierno y de las fuertes heladas.
▪️ Hacemos un llamado a nuestro honorable pueblo palestino a tomar todas las medidas preventivas posibles para mitigar los efectos de esta depresión, y hacemos un llamado a todos a difundir ampliamente esta advertencia para garantizar la seguridad de todos.
Russian
🔴 Следуйте за Сафой | Пресс-релиз пресс-службы правительства:
▪️Число смертей из-за сильного холода и мороза среди вынужденных переселенцев в палатках возросло до 7 человек, и это число, вероятно, увеличится из-за трагических условий, в которых оказались вынужденные переселенцы, чьи дома были разрушены оккупацией и которые живут в палатках с момента начала преступления геноцида в секторе Газа почти 15 месяцев назад.
▪️Мы не раз предупреждали об опасности наступления депрессий, зимы и волн морозов, совпадающих с трагической реальностью, которую переживает наш палестинский народ, который подвергается убийствам, истреблению и разрушению домов и жизненно важных секторов, и подвергаются перемещению и депортации.
▪️Ожидается, что в ближайшие дни продолжатся обильные дожди, а также продолжение волн мороза и зимних холодов, что представляет большую опасность, представляющую реальную угрозу для жизни вынужденных переселенцев, которые трагически страдают в результате преступлений израильской оккупации против них и сноса их домов и жилых кварталов, поскольку оккупация вынудила их переселиться в изношенные палатки, которые не защищают от зимнего холода или суровых морозов.
▪️Мы самым решительным образом осуждаем эту преступную практику, которая затронула ни в чем не повинных гражданских лиц и подтолкнула их к непрекращающимся страданиям из-за преступной израильской оккупации, которая довела наш палестинский народ до такой жестокой степени страданий, и мы призываем весь мир осудить бесчеловечные преступления оккупации.
▪️ Мы возлагаем полную ответственность за ухудшение гуманитарной ситуации в секторе Газа на израильскую оккупацию, а также на американскую администрацию и страны, которые поддерживали и участвовали в геноциде, такие как Великобритания, Германия и Франция, и требуем, чтобы они останавливают геноцид.
▪️ Мы призываем международное сообщество и международные и международные организации срочно вмешаться, принять немедленные меры и сыграть эффективную роль в оказании давления на израильскую оккупацию, чтобы остановить преступление геноцида и остановить его опасные последствия для гуманитарной сферы. реальность в секторе Газа.
▪️ Мы призываем арабские и исламские страны, а также все гуманитарные и международные организации принять срочные меры по спасению мирных жителей в секторе Газа и предоставить им основные потребности в жилье, еде и медикаментах таким образом, чтобы гарантировать их человеческое достоинство. и защищает их души от холода зимы и сильных морозных волн.
▪️Мы призываем наш уважаемый палестинский народ принять все возможные превентивные меры для смягчения последствий этой депрессии, и мы призываем всех широко распространить это предупреждение, чтобы обеспечить безопасность каждого.
Hindi
🔴 सफा को फॉलो करें| सरकारी मीडिया कार्यालय द्वारा जारी प्रेस विज्ञप्ति:
▪️तंबुओं में विस्थापित लोगों के बीच कड़ाके की ठंड और शीतलहर के कारण होने वाली मौतों की संख्या बढ़कर 7 हो गई है, और उन विस्थापित लोगों द्वारा अनुभव की गई दुखद स्थितियों के कारण यह संख्या बढ़ने की संभावना है जिनके घर कब्जे से नष्ट हो गए थे और जो लगभग 15 महीने पहले गाजा पट्टी में नरसंहार के अपराध की शुरुआत के बाद से तंबू में रह रहे हैं।
▪️हमने मंदी, सर्दी और ठंढी लहरों के आने के खतरे के बारे में एक से अधिक बार चेतावनी दी थी, जो हमारे फिलिस्तीनी लोगों द्वारा अनुभव की गई दुखद वास्तविकता से मेल खाता है, जो हत्या, विनाश और घरों और महत्वपूर्ण क्षेत्रों के विनाश का शिकार हो रहे हैं। और विस्थापन और निर्वासन का शिकार हो रहे हैं।
▪️ऐसा अनुमान है कि भारी मात्रा में बारिश होती रहेगी, साथ ही आने वाले दिनों में शीतलहर और सर्दी का प्रकोप जारी रहेगा, जो एक बड़ा खतरा पैदा करता है जो विस्थापितों के जीवन के लिए एक वास्तविक खतरा है जो दुखद रूप से पीड़ित हैं इज़रायली कब्जे के उनके खिलाफ अपराधों और उनके घरों और आवासीय पड़ोस के विध्वंस के परिणामस्वरूप, कब्जे ने उन्हें घिसे-पिटे टेंटों में विस्थापित होने के लिए मजबूर किया जो सर्दियों की ठंड या ठंढ की कठोर लहरों से रक्षा नहीं करते हैं।
▪️ हम इन आपराधिक प्रथाओं की कड़े शब्दों में निंदा करते हैं, जिन्होंने निर्दोष नागरिकों को प्रभावित किया और उन्हें आपराधिक इजरायली कब्जे के कारण चल रही पीड़ा में धकेल दिया, जिसने हमारे फिलिस्तीनी लोगों को इस क्रूर पीड़ा की डिग्री तक पहुंचाया, और हम पूरी दुनिया से इसकी निंदा करने का आह्वान करते हैं। कब्जे के अमानवीय अपराध.
▪️ हम गाजा पट्टी में मानवीय स्थितियों की गिरावट के लिए पूरी तरह से इजरायली कब्जे को जिम्मेदार मानते हैं, साथ ही अमेरिकी प्रशासन और ब्रिटेन, जर्मनी और फ्रांस जैसे नरसंहार में भाग लेने वाले और समर्थन करने वाले देशों को भी जिम्मेदार मानते हैं और हम मांग करते हैं कि वे नरसंहार रोकते हैं.
▪️ हम अंतर्राष्ट्रीय समुदाय और अंतर्राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों से तत्काल हस्तक्षेप करने, तत्काल कार्रवाई करने और नरसंहार के अपराध को रोकने और मानवतावादी पर इसके खतरनाक परिणामों को रोकने के लिए इजरायली कब्जे पर दबाव बनाने के लिए प्रभावी भूमिका निभाने का आह्वान करते हैं। गाजा पट्टी में हकीकत.
▪️ हम अरब और इस्लामी देशों और सभी मानवीय और अंतर्राष्ट्रीय निकायों से अपील करते हैं कि वे गाजा पट्टी में नागरिकों को बचाने के लिए तत्काल कार्रवाई करें, और उन्हें आश्रय, भोजन और दवा की बुनियादी ज़रूरतें प्रदान करें, जिससे उनकी मानवीय गरिमा की गारंटी हो सके। और उनकी आत्माओं को सर्दियों की ठंड और गंभीर ठंढ की लहरों से बचाता है।
▪️ हम अपने सम्माननीय फ़िलिस्तीनी लोगों से इस अवसाद के प्रभाव को कम करने के लिए हर संभव निवारक उपाय करने का आह्वान करते हैं, और हम सभी से सभी की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए इस चेतावनी को व्यापक रूप से फैलाने का आह्वान करते हैं।
French
🔴 Suivez Safa | Communiqué de presse publié par le Bureau des Médias du Gouvernement :
▪️Le nombre de décès dus au froid glacial et aux vagues de gel parmi les personnes déplacées dans les tentes s'est élevé à 7 morts, et ce nombre est susceptible d'augmenter en raison des conditions tragiques vécues par les personnes déplacées dont les maisons ont été détruites par l'occupation et qui vivent sous des tentes depuis le début du crime de génocide dans la bande de Gaza, il y a près de 15 mois.
▪️Nous avions averti à plusieurs reprises du danger de l'arrivée des dépressions, de l'hiver et des vagues de gel, coïncidant avec la réalité tragique vécue par notre peuple palestinien, qui est soumis aux massacres, à l'extermination et à la destruction de ses maisons et de ses secteurs vitaux, et sont soumis au déplacement et à la déportation.
▪️On s'attend à ce que de fortes quantités de pluie continuent de tomber, ainsi qu'à la poursuite des vagues de gel et du froid hivernal dans les prochains jours, ce qui représente un grand danger qui constitue une menace réelle pour la vie des personnes déplacées qui souffrent tragiquement. en raison des crimes de l'occupation israélienne à leur encontre et de la démolition de leurs maisons et de leurs quartiers résidentiels, l'occupation les ayant forcés à se déplacer vers des tentes usées qui ne protègent pas du froid de l'hiver ou des fortes vagues de gel.
▪️Nous condamnons dans les termes les plus fermes ces pratiques criminelles qui ont affecté des civils innocents et les ont poussés à souffrir continuellement en raison de l'occupation criminelle israélienne, qui a amené notre peuple palestinien à ce degré cruel de souffrance, et nous appelons le monde entier à condamner la crimes inhumains de l'occupation.
▪️ Nous tenons l'occupation israélienne entièrement responsable de la détérioration des conditions humanitaires dans la bande de Gaza, ainsi que l'administration américaine et les pays qui ont soutenu et participé au génocide, comme la Grande-Bretagne, l'Allemagne et la France, et nous exigeons que ils arrêtent le génocide.
▪️ Nous appelons la communauté internationale et les organisations internationales et internationales à intervenir de toute urgence, à prendre des mesures immédiates et à exercer un rôle efficace pour faire pression sur l'occupation israélienne afin de mettre fin au crime de génocide et à ses dangereuses répercussions sur le monde humanitaire. réalité dans la bande de Gaza.
▪️ Nous appelons les pays arabes et islamiques et tous les organismes humanitaires et internationaux à prendre des mesures urgentes pour sauver les civils de la bande de Gaza et pour leur fournir les besoins fondamentaux en matière d'abri, de nourriture et de médicaments, de manière à garantir leur dignité humaine. et protège leur âme du froid de l'hiver et des fortes vagues de gel.
▪️Nous appelons notre honorable peuple palestinien à prendre toutes les mesures préventives possibles pour atténuer les effets de cette dépression, et nous appelons chacun à diffuser largement cet avertissement pour assurer la sécurité de tous.
English
🔴 متابعة صفا| بيان صحفي صادر عن المكتب الإعلامي الحكومي:
▪️ارتفع عدد الوفيات بسبب البرد القارص وموجات الصقيع بين النَّازحين في الخيام إلى 7 وفيات، والعدد مُرشح للزيادة بسبب الظروف المأساوية التي يعيشها النازحون الذين دمر الاحتلال منازلهم وباتوا يسكنون الخيام منذ بدء جريمة الإبادة الجماعية على قطاع غزة منذ قرابة 15 شهراً.
▪️وكُنا قد حذّرنا أكثر من مرة من خطورة قدوم المُنخفضات الجوية وفصل الشتاء وموجات الصقيع بالتزامن مع الواقع المأساوي الذي يعيشه شعبنا الفلسطيني الذي يتعرض للقتل والإبادة والتدمير للمنازل والقطاعات الحيوية، ويتعرض للتشريد والتهجير.
▪️ومن المتوقع أن تستمر كميات غزيرة من الأمطار في الهطول، وكذلك استمرار موجات الصقيع وبرودة الشتاء في الأيام القادمة، مما يوقع خطراً كبيراً يُشكّل تهديداً حقيقياً على حياة النازحين الذين يعانون معاناة مأساوية نتيجة جرائم الاحتلال الإسرائيلي بحقهم وهدم منازلهم وأحيائهم السكنية، حيث أرغمهم الاحتلال على النزوح إلى خيام مهترئة لا تقي من برودة الشتاء ولا من موجات الصقيع القاسية.
▪️نُدين بأشد العبارات هذه الممارسات الإجرامية التي طالت المدنيين الأبرياء ودفعتهم إلى هذه المعاناة المستمرة وذلك بفعل الاحتلال الإسرائيلي المجرم، مما أوصل شعبنا الفلسطيني إلى هذه الدرجة القاسية من المعاناة، وندعو كل العالم إلى إدانة جرائم الاحتلال غير الإنسانية.
▪️نُحمّل الاحتلال الإسرائيلي المسؤولية الكاملة عن تدهور الأوضاع الإنسانية في قطاع غزة، وكذلك الإدارة الأمريكية والدول التي دعمت وشاركت في الإبادة الجماعية مثل بريطانيا وألمانيا وفرنسا، ونطالبهم بوقف الإبادة الجماعية.
▪️نُطالب المجتمع الدولي والمنظمات الدولية والأممية بضرورة التدخل العاجل والتَّحرك الفوري وممارسة دوراً فعلياً للضغط على الاحتلال الإسرائيلي من أجل وقف جريمة الإبادة الجماعية، ووقف تداعياتها الخطيرة على الواقع الإنساني في قطاع غزة.
▪️نناشد الدول العربية والإسلامية وجميع الجهات الإنسانية والدولية بضرورة التحرّك العاجل لإنقاذ المدنيين في قطاع غزة، وتوفير الاحتياجات الأساسية لهم من مأوى، وغذاء، ودواء، بما يضمن كرامتهم الإنسانية ويحفظ أرواحهم من برد الشتاء وموجات الصقيع الشديدة.
▪️ندعو أبناء شعبنا الفلسطيني الكريم إلى اتخاذ كافة التدابير الوقائية الممكنة للتخفيف من آثار هذا المنخفض الجوي، ونهيب بالجميع نشر هذا التحذير على نطاق واسع لضمان سلامة الجميع.
German
🔴 Folgen Sie Safa| Pressemitteilung des Regierungsmedienamtes:
▪️Die Zahl der Todesfälle aufgrund der bitteren Kälte und der Frostwellen unter den Vertriebenen in Zelten ist auf 7 Todesfälle gestiegen, und die Zahl wird wahrscheinlich aufgrund der tragischen Bedingungen der Vertriebenen, deren Häuser durch die Besatzung zerstört wurden, noch zunehmen die seit Beginn des Völkermords im Gazastreifen vor fast 15 Monaten in Zelten leben.
▪️Wir hatten mehr als einmal vor der Gefahr von Depressionen, Winter- und Frostwellen gewarnt, die mit der tragischen Realität unseres palästinensischen Volkes zusammenfallen, das Tötung, Vernichtung und Zerstörung von Häusern und lebenswichtigen Sektoren ausgesetzt ist. und werden vertrieben und deportiert.
▪️Es wird damit gerechnet, dass in den kommenden Tagen weiterhin starke Regenfälle fallen und es weiterhin zu Frostwellen und winterlicher Kälte kommen wird, was eine große Gefahr darstellt, die eine echte Bedrohung für das Leben der Vertriebenen darstellt, die tragisch leiden als Folge der Verbrechen der israelischen Besatzung an ihnen und der Zerstörung ihrer Häuser und Wohnviertel, da die Besatzung sie zur Umsiedlung in abgenutzte Zelte zwang, die keinen Schutz vor der Kälte des Winters oder den harten Frostwellen bieten.
▪️ Wir verurteilen auf das Schärfste diese kriminellen Praktiken, die unschuldige Zivilisten betrafen und sie zu diesem anhaltenden Leid aufgrund der kriminellen israelischen Besatzung zwangen, die unserem palästinensischen Volk dieses grausame Ausmaß an Leid zugefügt hat, und wir rufen die ganze Welt auf, dies zu verurteilen unmenschliche Verbrechen der Besatzung.
▪️ Wir machen die israelische Besatzung sowie die amerikanische Regierung und die Länder, die den Völkermord unterstützt und daran teilgenommen haben, wie Großbritannien, Deutschland und Frankreich, für die Verschlechterung der humanitären Bedingungen im Gazastreifen voll verantwortlich, und das fordern wir auch Sie stoppen den Völkermord.
▪️ Wir fordern die internationale Gemeinschaft sowie internationale und internationale Organisationen auf, dringend einzugreifen, sofortige Maßnahmen zu ergreifen und wirksam Druck auf die israelische Besatzung auszuüben, um das Verbrechen des Völkermords und seine gefährlichen Auswirkungen auf die humanitäre Hilfe zu stoppen Realität im Gazastreifen.
▪️ Wir appellieren an die arabischen und islamischen Länder sowie alle humanitären und internationalen Organisationen, dringend Maßnahmen zu ergreifen, um die Zivilbevölkerung im Gazastreifen zu retten und sie mit den Grundbedürfnissen von Unterkunft, Nahrung und Medikamenten auf eine Weise zu versorgen, die ihre Menschenwürde gewährleistet und schützt ihre Seelen vor der Kälte des Winters und starken Frostwellen.
▪️ Wir rufen unser ehrenwertes palästinensisches Volk auf, alle möglichen Präventivmaßnahmen zu ergreifen, um die Auswirkungen dieser Depression abzumildern, und wir rufen alle auf, diese Warnung weit zu verbreiten, um die Sicherheit aller zu gewährleisten.
Italian
🔴 Segui Safa| Comunicato stampa diffuso dall'Ufficio stampa del governo:
▪️Il numero delle vittime del freddo pungente e delle ondate di gelo tra gli sfollati nelle tende è salito a 7, e il numero è destinato ad aumentare a causa delle tragiche condizioni vissute dagli sfollati le cui case sono state distrutte dall'occupazione e che vivono in tende dall’inizio del crimine di genocidio nella Striscia di Gaza, quasi 15 mesi fa.
▪️Avevamo avvertito più di una volta del pericolo dell'arrivo di depressioni, invernali e ondate di gelo, in coincidenza con la tragica realtà vissuta dal nostro popolo palestinese, che è sottoposto a uccisione, sterminio e distruzione di case e settori vitali, e sono sottoposti a spostamenti e deportazioni.
▪️Si prevede che nei prossimi giorni continueranno a cadere forti quantità di pioggia, così come il proseguimento delle ondate di gelo e del freddo invernale, il che rappresenta un grande pericolo che costituisce una vera minaccia per la vita degli sfollati che soffrono tragicamente come risultato dei crimini dell'occupazione israeliana contro di loro e della demolizione delle loro case e dei quartieri residenziali, poiché l'occupazione li ha costretti allo sfollamento in tende logore che non proteggono dal freddo dell'inverno o dalle forti ondate di gelo.
▪️ Condanniamo con la massima fermezza queste pratiche criminali che hanno colpito civili innocenti e li hanno spinti a soffrire ancora a causa della criminale occupazione israeliana, che ha portato il nostro popolo palestinese a questo crudele grado di sofferenza, e invitiamo il mondo intero a condannare crimini disumani dell’occupazione.
▪️ Riteniamo pienamente responsabili l'occupazione israeliana del deterioramento delle condizioni umanitarie nella Striscia di Gaza, così come l'amministrazione americana e i paesi che hanno sostenuto e partecipato al genocidio, come Gran Bretagna, Germania e Francia, e chiediamo che fermano il genocidio.
▪️ Chiediamo alla comunità internazionale e alle organizzazioni internazionali e internazionali di intervenire con urgenza, agire immediatamente ed esercitare un ruolo efficace per esercitare pressioni sull'occupazione israeliana al fine di fermare il crimine di genocidio e fermare le sue pericolose ripercussioni sul piano umanitario. realtà nella Striscia di Gaza.
▪️ Facciamo appello ai paesi arabi e islamici e a tutti gli organismi umanitari e internazionali affinché intraprendano azioni urgenti per salvare i civili nella Striscia di Gaza e per fornire loro i bisogni primari di alloggio, cibo e medicine, in modo da garantire la loro dignità umana e protegge le loro anime dal freddo dell'inverno e dalle forti ondate di gelo.
▪️ Chiediamo al nostro onorevole popolo palestinese di adottare tutte le misure preventive possibili per mitigare gli effetti di questa depressione, e invitiamo tutti a diffondere ampiamente questo avvertimento per garantire la sicurezza di tutti.
🔴Volg Safa| Persbericht uitgegeven door het Government Media Office:
▪️Het aantal sterfgevallen als gevolg van de bittere kou en vorstgolven onder de ontheemden in tenten is gestegen tot 7 sterfgevallen, en het aantal zal waarschijnlijk nog toenemen als gevolg van de tragische omstandigheden die de ontheemden ervaren wier huizen door de bezetting zijn verwoest en die in tenten wonen sinds het begin van de genocide in de Gazastrook, bijna vijftien maanden geleden.
▪️We hadden meer dan eens gewaarschuwd voor het gevaar van de komst van depressies, winter- en vorstgolven, die samenvielen met de tragische realiteit van ons Palestijnse volk, dat wordt onderworpen aan moord, uitroeiing en vernietiging van huizen en vitale sectoren, en worden onderworpen aan ontheemding en deportatie.
▪️Er wordt verwacht dat er de komende dagen zware hoeveelheden regen zullen blijven vallen, evenals de voortzetting van vorstgolven en winterkou, wat een groot gevaar met zich meebrengt dat een reële bedreiging vormt voor de levens van de ontheemden die tragisch lijden als gevolg van de misdaden van de Israëlische bezetting tegen hen en de sloop van hun huizen en woonwijken, omdat de bezetting hen dwong te verhuizen naar versleten tenten die geen bescherming bieden tegen de winterkou of de strenge vorstgolven.
▪️ Wij veroordelen in de krachtigste bewoordingen deze criminele praktijken die onschuldige burgers hebben getroffen en hen tot dit aanhoudende lijden hebben gedwongen als gevolg van de criminele Israëlische bezetting, die ons Palestijnse volk tot deze wrede mate van lijden heeft gebracht, en wij roepen de hele wereld op om de onmenselijke misdaden van de bezetting.
▪️ Wij houden de Israëlische bezetting volledig verantwoordelijk voor de verslechtering van de humanitaire omstandigheden in de Gazastrook, evenals de Amerikaanse regering en de landen die de genocide steunden en daaraan deelnamen, zoals Groot-Brittannië, Duitsland en Frankrijk, en wij eisen dat zij stoppen de genocide.
▪️ We roepen de internationale gemeenschap en internationale en internationale organisaties op om dringend in te grijpen, onmiddellijk actie te ondernemen en een effectieve rol uit te oefenen om druk uit te oefenen op de Israëlische bezetting om de misdaad van genocide te stoppen, en om de gevaarlijke gevolgen ervan voor de humanitaire samenleving te stoppen. realiteit in de Gazastrook.
▪️ We doen een beroep op de Arabische en islamitische landen en alle humanitaire en internationale instanties om dringend actie te ondernemen om burgers in de Gazastrook te redden en hen te voorzien van basisbehoeften als onderdak, voedsel en medicijnen, op een manier die hun menselijke waardigheid garandeert en beschermt hun ziel tegen de kou van de winter en strenge vorstgolven.
▪️ We roepen ons geachte Palestijnse volk op om alle mogelijke preventieve maatregelen te nemen om de gevolgen van deze depressie te verzachten, en we roepen iedereen op om deze waarschuwing breed te verspreiden om de veiligheid van iedereen te garanderen.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa| Δελτίο Τύπου που εξέδωσε το Κυβερνητικό Γραφείο Μέσων Ενημέρωσης:
▪️Ο αριθμός των θανάτων από το τσουχτερό κρύο και τον παγετό μεταξύ των εκτοπισμένων στις σκηνές έχει ανέλθει σε 7 νεκρούς και ο αριθμός είναι πιθανό να αυξηθεί λόγω των τραγικών συνθηκών που βιώνουν οι εκτοπισμένοι των οποίων τα σπίτια καταστράφηκαν από την κατοχή και που ζουν σε σκηνές από την αρχή του εγκλήματος της γενοκτονίας στη Λωρίδα της Γάζας πριν από σχεδόν 15 μήνες.
▪️Είχαμε προειδοποιήσει περισσότερες από μία φορές για τον κίνδυνο έλευσης καταθλίψεων, χειμώνα και παγετών, που συμπίπτουν με την τραγική πραγματικότητα που βιώνει ο παλαιστινιακός λαός μας, ο οποίος υφίσταται δολοφονίες, εξοντώσεις και καταστροφές σπιτιών και ζωτικών τομέων, και υπόκεινται σε εκτοπισμό και απέλαση.
▪️Αναμένεται ότι θα συνεχίσουν να πέφτουν έντονες βροχοπτώσεις, καθώς και η συνέχιση των κυμάτων παγετού και του χειμωνιάτικου ψύχους τις επόμενες ημέρες, που αποτελεί μεγάλο κίνδυνο που αποτελεί πραγματική απειλή για τη ζωή των εκτοπισμένων που υποφέρουν τραγικά ως αποτέλεσμα των εγκλημάτων της ισραηλινής κατοχής εναντίον τους και της κατεδάφισης των σπιτιών και των κατοικημένων γειτονιών τους, καθώς η κατοχή τους ανάγκασε να εκτοπιστούν σε φθαρμένες σκηνές που δεν προστατεύουν από το κρύο του χειμώνα ή τα σκληρά κύματα παγετού.
▪️ Καταδικάζουμε με τον πιο έντονο τρόπο αυτές τις εγκληματικές πρακτικές που έπληξαν αθώους πολίτες και τους ώθησαν σε αυτό το συνεχές μαρτύριο λόγω της εγκληματικής ισραηλινής κατοχής, που έφερε τον παλαιστινιακό λαό μας σε αυτόν τον σκληρό βαθμό ταλαιπωρίας, και καλούμε ολόκληρο τον κόσμο να καταδικάσει την απάνθρωπα εγκλήματα της κατοχής.
▪️ Θεωρούμε την ισραηλινή κατοχή πλήρως υπεύθυνη για την επιδείνωση των ανθρωπιστικών συνθηκών στη Λωρίδα της Γάζας, καθώς και την αμερικανική διοίκηση και τις χώρες που υποστήριξαν και συμμετείχαν στη γενοκτονία, όπως η Βρετανία, η Γερμανία και η Γαλλία, και απαιτούμε σταματούν τη γενοκτονία.
▪️ Καλούμε τη διεθνή κοινότητα και τους διεθνείς και διεθνείς οργανισμούς να επέμβουν επειγόντως, να λάβουν άμεση δράση και να ασκήσουν αποτελεσματικό ρόλο για να ασκήσουν πίεση στην ισραηλινή κατοχή προκειμένου να σταματήσει το έγκλημα της γενοκτονίας και να σταματήσουν οι επικίνδυνες επιπτώσεις του στην ανθρωπιστική πραγματικότητα στη Λωρίδα της Γάζας.
▪️ Απευθύνουμε έκκληση στις αραβικές και ισλαμικές χώρες και σε όλους τους ανθρωπιστικούς και διεθνείς φορείς να αναλάβουν επείγουσα δράση για να σώσουν τους αμάχους στη Λωρίδα της Γάζας και να τους παράσχουν βασικές ανάγκες σε στέγη, τροφή και φάρμακα, με τρόπο που να εγγυάται την ανθρώπινη αξιοπρέπειά τους και προστατεύει τις ψυχές τους από το κρύο του χειμώνα και τα έντονα κύματα παγετού.
▪️ Καλούμε τον αξιότιμο παλαιστινιακό λαό μας να λάβει όλα τα δυνατά προληπτικά μέτρα για να μετριάσει τις επιπτώσεις αυτής της κατάθλιψης και καλούμε όλους να διαδώσουν ευρέως αυτήν την προειδοποίηση για να διασφαλιστεί η ασφάλεια όλων.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Safa correspondent: Israeli airstrike north of Gaza Strip
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Safa follow-up | Mujahideen Brigades: We bombed with mortar shells the enemy's command and control headquarters in the Jabalia Services Club, north of the Gaza Strip
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Safa follow-up | Occupation forces storm the town of Sebastia, northwest of Nablus
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Safa correspondent: Israeli quadcopter drones fire at Ibad al-Rahman neighborhood, northwest of Gaza City
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Safa correspondent: Israeli warplanes are flying at low altitudes in the skies of Gaza City
