🔴 Safa translation | Hebrew sources: Activating sirens in the northern Gaza envelope due to a "misdiagnosis"
original
🔴 ترجمة صفا| مصادر عبرية: تفعيل صفارات الإنذار في غلاف غزة الشمالي نتيجة "تشخيص خاطئ"
Chinese
🔴萨法翻译|希伯来语来源：由于“错误诊断”，加沙地带北部拉响了警报
Portuguese
🔴 Traduzido por Safa| Fontes hebraicas: Ativação de sirenes no norte da Faixa de Gaza como resultado de um “diagnóstico errado”
Spanish
🔴 Traducido por Safa| Fuentes hebreas: Activación de sirenas en el norte de la Franja de Gaza como resultado de un “diagnóstico erróneo”
Russian
🔴 Перевод Сафа| Источники на иврите: Включение сирен на севере сектора Газа из-за «неправильного диагноза»
Hindi
🔴 सफ़ा अनुवाद | हिब्रू स्रोत: "गलत निदान" के कारण उत्तरी गाजा क्षेत्र में सायरन सक्रिय होना
French
🔴 Traduit par Safa | Sources hébraïques : activation des sirènes dans le nord de la bande de Gaza suite à un « mauvais diagnostic »
English
🔴 ترجمة صفا| مصادر عبرية: تفعيل صفارات الإنذار في غلاف غزة الشمالي نتيجة "تشخيص خاطئ"
German
🔴Übersetzt von Safa| Hebräische Quellen: Aktivierung von Sirenen im nördlichen Gazastreifen aufgrund einer „falschen Diagnose“
Italian
🔴 Tradotto da Safa| Fonti ebraiche: attivazione delle sirene nel nord della Striscia di Gaza a seguito di una “diagnosi sbagliata”
Japanese
🔴 サファによる翻訳|ヘブライ語情報源：「誤った診断」の結果、ガザ地区北部でサイレンを作動
Dutch
🔴 Vertaald door Safa| Hebreeuwse bronnen: Sirenes activeren in de noordelijke Gazastrook als resultaat van een “verkeerde diagnose”
Greek
🔴 Μετάφραση Safa| Εβραϊκές πηγές: Ενεργοποίηση σειρήνων στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας ως αποτέλεσμα "λανθασμένης διάγνωσης"
12/30/2024, 12:59:53 PM
🔴 Safa follow-up | Press statement issued by the Islamic Resistance Movement (Hamas):
▪️Following the increase in deaths in the Gaza Strip due to the severe cold wave and the low pressure, and the martyrdom of seven of our people, including six infants in dilapidated displacement tents, due to the severe cold and the lack of heating means; We urgently call on the United Nations and Arab and Islamic countries to work to bring in relief supplies and tents to protect hundreds of thousands of displaced civilians from the cold and the catastrophic effects of the ongoing Zionist aggression.
▪️The humanitarian and legal duty of the international community and the United Nations requires urgent action to provide relief to our people in the Gaza Strip, who have been subjected to a Zionist crime of genocide and ethnic cleansing that has been ongoing for about fifteen months, and to work to provide basic needs of shelter, food, water, medicine and heating means, and to oblige the fascist occupation to stop its aggression and lift its siege on more than two million people who are facing ethnic cleansing and inhumane living conditions imposed by the criminal occupation.
12/30/2024, 1:03:43 PM
🔴 Safa follow-up | Al-Nasser Salah al-Din Brigades: We bombed, in cooperation with the Qassam Brigades, a concentration of enemy vehicles and soldiers in Abu Sharkh roundabout, west of Jabalia camp, with 80 mm mortar shells
12/30/2024, 1:07:56 PM
📝 Safa translation | Hebrew sources: "Al-Qassam" took control of a drone and launched it against the Gaza envelope
https://safa.ps/p/378619
1/12/2025, 10:24:33 AM
🔴 Safa follow-up | Nuseirat Municipality: Our services will stop within 48 hours due to the depletion of fuel needed to operate water wells and sewage pumps
12/30/2024, 1:22:15 PM
🔴 Safa Follow-up | Human Rights Protection Center:
▪️We express our shock at the announcement that the number of Palestinian prisoners who died under torture and brutal practices since October 7 has risen to (54) martyrs, including 5 who were martyred during the last 24 hours.
▪️We have monitored, along with many human rights institutions, a long series of violations to which Palestinian prisoners are exposed since the moment of violent and brutal arrest, their use as human shields, torture, abuse, humiliating and degrading treatment, enforced disappearance, deprivation of a fair trial and legal representation, deprivation of the most basic human rights, and their detention in inhumane conditions.
▪️The long series of violations is an inevitable result of the failure of international institutions to play their role, which allowed the Israeli occupation authorities to persist and deepen these violations.
▪️We call on the International Committee of the Red Cross to take a clear position on the ongoing systematic violations of the Third and Fourth Geneva Conventions alike, and to call on the High Contracting States to convene an extraordinary conference to discuss these violations and the extent of the Israeli government's commitment to its obligations.
▪️We demand that the numbers of Palestinian prisoners and detainees held in Israeli prisons be immediately disclosed, as well as their places of detention and their health status, including medical staff, the latest of whom was the director of Kamal Adwan Hospital, Dr. Hussam Abu Safiyeh.
▪️We call on the International Criminal Court to include in its investigations the violations committed against Palestinian prisoners and detainees as crimes subject to the jurisdiction of the court.
