Martyr Omar Al-Qassem Forces: We targeted the gatherings of the Zionist enemy forces around the licensing building in the Al-Janina neighborhood, east of Rafah city, with mortar shells.
original
قوات الشهيد عمر القاسم: استهدفنا تجمعات قوات العدو الصهيوني في محيط مبنى الترخيص في حي الجنينة شرق مدينة رفح بقذائف الهاون
Forças do mártir Omar Al-Qasim: Alvejamos as concentrações das forças inimigas sionistas nas proximidades do edifício de licenciamento no bairro de Al-Geneina, a leste da cidade de Rafah, com morteiros.
Spanish
Fuerzas del mártir Omar Al-Qasim: Apuntamos con granadas de mortero a las concentraciones de las fuerzas enemigas sionistas en las cercanías del edificio de licencias en el barrio de Al-Geneina, al este de la ciudad de Rafah.
Russian
Силы мученика Омара Аль-Касима: Мы обстреляли из минометов скопления сионистских вражеских сил в районе здания лицензирования в районе Аль-Генейна, к востоку от города Рафах.
Hindi
शहीद उमर अल-कासिम की सेनाएँ: हमने रफ़ा शहर के पूर्व में अल-जेनिना पड़ोस में लाइसेंसिंग इमारत के आसपास ज़ायोनी दुश्मन सेनाओं की सभा को मोर्टार गोले से निशाना बनाया।
French
Forces du martyr Omar Al-Qasim : Nous avons ciblé avec des obus de mortier les rassemblements des forces ennemies sionistes à proximité du bâtiment des licences dans le quartier d'Al-Geneina, à l'est de la ville de Rafah.
English
قوات الشهيد عمر القاسم: استهدفنا تجمعات قوات العدو الصهيوني في محيط مبنى الترخيص في حي الجنينة شرق مدينة رفح بقذائف الهاون
German
Kräfte des Märtyrers Omar Al-Qasim: Wir haben die Versammlungen der zionistischen Feindkräfte in der Nähe des Lizenzgebäudes im Viertel Al-Geneina, östlich der Stadt Rafah, mit Mörsergranaten gezielt beschossen.
Italian
Forze del martire Omar Al-Qasim: Abbiamo preso di mira con colpi di mortaio i raduni delle forze nemiche sioniste nelle vicinanze dell'edificio delle licenze nel quartiere di Al-Geneina, a est della città di Rafah.
Strijdkrachten van de martelaar Omar Al-Qasim: We hebben de bijeenkomsten van de zionistische vijandelijke troepen in de buurt van het vergunningsgebouw in de wijk Al-Geneina, ten oosten van de stad Rafah, aangevallen met mortiergranaten.
Greek
Δυνάμεις του μάρτυρα Ομάρ Αλ-Κασίμ: Στοχεύσαμε με βλήματα όλμων τις συγκεντρώσεις των σιωνιστικών εχθρικών δυνάμεων στην περιοχή του κτιρίου αδειοδότησης στη συνοικία Al-Geneina, ανατολικά της πόλης Rafah.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We carried out a tight ambush for a Zionist mechanized force in Tulkarm camp
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We blew up a Zionist bulldozer and a Zionist jeep with a number of explosive devices, which resulted in the injury of two senior Zionist officers, according to the enemy's admission.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah al-Din Brigades: We bombed a concentration of enemy vehicles and soldiers in Abu Sharkh roundabout, west of Jabalia camp, with mortar shells, in cooperation with the Qassam Brigades.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Enemy media: The number of wounded soldiers rose to 8 during the battles in the Gaza Strip
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Urgent/ Al-Quds Brigades - Jenin Battalion: We targeted a number of military points and enemy soldiers' gathering points in the "Dotan" settlement, achieving confirmed casualties
#Al-Thawra_Newspaper
