🔴 Urgent | Director General of Health in Gaza Munir Al-Barash: Power outage at Kamal Adwan Hospital due to generators being set on fire by the occupation forces
original
🔴 عاجل | مدير عام الصحة بغزة منير البرش: انقطاع الكهرباء عن مستشفى كمال عدوان جرّاء اشتعال النيران في المولدات برصاص الاحتلال
🔴 Urgente | Diretor-Geral da Saúde em Gaza, Mounir Al-Bursh: A energia foi cortada no Hospital Kamal Adwan como resultado dos geradores terem sido incendiados pelas balas da ocupação.
Spanish
🔴 Urgente | Director General de Salud en Gaza, Mounir Al-Bursh: Se cortó la energía en el Hospital Kamal Adwan como resultado de que las balas de la ocupación prendieron fuego a los generadores.
Russian
🔴 Срочно | Генеральный директор здравоохранения в Газе Мунир Аль-Бурш: В больнице Камаль Адван было отключено электричество в результате поджога генераторов оккупационными пулями.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | गाजा में स्वास्थ्य महानिदेशक, मुनीर अल-बुर्श: कब्जे वाली गोलियों से जनरेटर में आग लगने के परिणामस्वरूप कमल अदवान अस्पताल से बिजली काट दी गई।
French
🔴 Urgent | Directeur général de la santé à Gaza, Mounir Al-Bursh : L'électricité a été coupée à l'hôpital Kamal Adwan suite à l'incendie des générateurs par les balles de l'occupation.
English
🔴 عاجل | مدير عام الصحة بغزة منير البرش: انقطاع الكهرباء عن مستشفى كمال عدوان جرّاء اشتعال النيران في المولدات برصاص الاحتلال
German
🔴 Dringend | Generaldirektor für Gesundheit in Gaza, Mounir Al-Bursh: Der Strom im Kamal-Adwan-Krankenhaus wurde unterbrochen, weil die Generatoren durch Besatzungsgeschosse in Brand gesteckt wurden.
Italian
🔴Urgente | Direttore Generale della Sanità a Gaza, Mounir Al-Bursh: L'elettricità è stata interrotta all'ospedale Kamal Adwan a causa dei generatori incendiati dai proiettili dell'occupazione.
🔴Dringend | Directeur-generaal van Volksgezondheid in Gaza, Mounir Al-Bursh: De stroom in het Kamal Adwan-ziekenhuis werd afgesloten als gevolg van het in brand steken van de generatoren door bezettingskogels.
Greek
🔴 Επείγον | Γενικός Διευθυντής Υγείας στη Γάζα, Mounir Al-Bursh: Διακόπηκε το ρεύμα από το νοσοκομείο Kamal Adwan, ως αποτέλεσμα της πυρπόλησης των γεννητριών από κατοχικές σφαίρες.
1/5/2025, 1:48:34 PM
🔴 Urgent | WHO: We condemn the removal of Kamal Adwan Hospital from service, and we have verified 50 Israeli attacks on hospitals since October 2024
1/6/2025, 7:45:25 AM
🔴 Urgent | Enemy media: 6 soldiers were injured, including 3 in critical and serious condition, in a shooting attack on a bus in the village of Al-Funduq, east of Qalqilya
1/5/2025, 2:42:30 PM
🔴 Urgent | Walla Hebrew website: The Israeli army will withdraw completely from Naqoura and hand over responsibility to the Lebanese army under American supervision
1/5/2025, 2:52:23 PM
🔴 Urgent | Israeli Army Radio: Border Guard forces are pursuing 5 other suspects who tried to infiltrate the army camp
1/5/2025, 2:53:21 PM
🔴 Urgent | Al-Quds Brigades: We, in cooperation with the Al-Qassam Brigades, killed and wounded 10 Zionist soldiers in a clash west of Beit Lahia, north of the Gaza Strip
