IDF Spokesperson:
An alert has been activated in Nir Am, the details are being investigated.
original
דובר צה"ל:
הופעלה התרעה בניר עם, הפרטים בבדיקה.
Chinese
以色列国防军发言人:
报纸上发布了警报,详细信息正在调查中。
Portuguese
Porta-voz das IDF:
Um alerta foi emitido no jornal, os detalhes estão sendo investigados.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Se emitió una alerta en el periódico, se están investigando los detalles.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
В газете опубликовано предупреждение, подробности выясняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
अखबार में अलर्ट जारी किया गया है, विवरण की जांच की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Une alerte a été lancée dans le journal, les détails font l'objet d'une enquête.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
صدر تنبيه في الصحيفة، ويتم التحقيق في التفاصيل.
German
IDF-Sprecher:
In der Zeitung wurde eine Warnung herausgegeben, die Einzelheiten werden untersucht.
Italian
Portavoce delle IDF:
È stato diramato un avviso sul giornale, i dettagli sono in fase di accertamento.
Japanese
IDFスポークスマン:
新聞で警報が発令され、詳細は調査中。
Dutch
Woordvoerder IDF:
Er is een waarschuwing in de krant verschenen, de details worden onderzocht.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Στην εφημερίδα εκδόθηκε συναγερμός, οι λεπτομέρειες διερευνώνται.
1/5/2025, 3:02:38 PM
IDF Spokesperson:
A short time ago, a number of suspects were identified outside an IDF base in central Israel.
After extensive searches by security forces, suspicion of infiltration into the base was removed.
1/5/2025, 3:19:39 PM
1/5/2025, 3:19:51 PM
1/6/2025, 7:46:57 AM
IDF Spokesperson:
Following the initial report, terrorists fired at a bus and civilian vehicles near El Pondok in the Ephraim Brigade. Several civilians were injured in various ways and are currently receiving medical treatment.
Security forces have launched a pursuit of the terrorists and are carrying out roadblocks and cordoning off several villages in the area.
1/5/2025, 4:27:47 PM
IDF Spokesperson:
A soldier in the Tsabar Battalion, Givati Brigade, was seriously injured earlier today (Sunday) in a battle in the northern Gaza Strip.
The soldier was taken to a hospital for medical treatment, his family has been notified.