🔴 Επείγον | Το γραφείο μέσων ενημέρωσης του προέδρου του κοινοβουλίου Nabih Berri διαψεύδει αναφορές για συμφωνία μεταξύ Berri και Hezbollah για παράταση της εκεχειρίας
original
🔴 عاجل | المكتب الإعلامي لرئيس مجلس النواب نبيه بري ينفي ما ورد حول اتفاق بين بري وحزب الله لتمديد وقف إطلاق النار
English
🔴 Urgent | The media office of Parliament Speaker Nabih Berri denies what was reported about an agreement between Berri and Hezbollah to extend the ceasefire
Chinese
🔴 紧急 |国会议长纳比·贝里的新闻办公室否认了贝里和真主党达成延长停火协议的报道
Portuguese
🔴 Urgente | O gabinete de imprensa do presidente do Parlamento, Nabih Berri, nega relatos de um acordo entre Berri e o Hezbollah para estender o cessar-fogo
Spanish
🔴 Urgente | La oficina de prensa del presidente del Parlamento, Nabih Berri, niega los informes sobre un acuerdo entre Berri y Hezbolá para extender el alto el fuego
Russian
🔴 Срочно | Пресс-служба спикера парламента Набиха Берри опровергает сообщения о соглашении между Берри и «Хезболлой» о продлении режима прекращения огня
Hindi
🔴 अति आवश्यक | संसद अध्यक्ष नबीह बेरी के मीडिया कार्यालय ने युद्धविराम का विस्तार करने के लिए बेरी और हिजबुल्लाह के बीच एक समझौते के बारे में रिपोर्ट की गई खबरों का खंडन किया है।
French
🔴 Urgent | Le bureau de presse du président du Parlement, Nabih Berri, dément les informations faisant état d'un accord entre Berri et le Hezbollah pour prolonger le cessez-le-feu
English
🔴 عاجل | المكتب الإعلامي لرئيس مجلس النواب نبيه بري ينفي ما ورد حول اتفاق بين بري وحزب الله لتمديد وقف إطلاق النار
German
🔴 Dringend | Das Medienbüro des Parlamentspräsidenten Nabih Berri bestreitet Berichte über eine Vereinbarung zwischen Berri und der Hisbollah zur Verlängerung des Waffenstillstands
Italian
🔴 Urgente | L'ufficio stampa del presidente del Parlamento Nabih Berri nega le notizie di un accordo tra Berri e Hezbollah per estendere il cessate il fuoco
🔴 Dringend | Het mediabureau van parlementsvoorzitter Nabih Berri ontkent berichten over een overeenkomst tussen Berri en Hezbollah om het staakt-het-vuren te verlengen
