Υπουργείο Εξωτερικών του Ιράκ: Καταδικάζουμε οποιεσδήποτε εκκλήσεις ή απόπειρες με στόχο τον εκτοπισμό του παλαιστινιακού λαού από τη γη του, ειδικά από τη Λωρίδα της Γάζας
original
وزارة الخارجية العراقية: ندين أي دعوات أو محاولات تهدف إلى تهجير الشعب الفلسطيني من أرضه وخصوصاً من قطاع غزة
English
Iraqi Foreign Ministry: We condemn any calls or attempts aimed at displacing the Palestinian people from their land, especially from the Gaza Strip
Ministério das Relações Exteriores do Iraque: Condenamos quaisquer apelos ou tentativas que visem deslocar o povo palestino de suas terras, especialmente da Faixa de Gaza
Spanish
Ministerio de Asuntos Exteriores iraquí: Condenamos cualquier llamado o intento destinado a desplazar al pueblo palestino de su tierra, especialmente de la Franja de Gaza.
Russian
МИД Ирака: Мы осуждаем любые призывы или попытки, направленные на выселение палестинского народа с его земель, особенно из сектора Газа
Hindi
इराकी विदेश मंत्रालय: हम फिलिस्तीनी लोगों को उनकी भूमि से, विशेष रूप से गाजा पट्टी से विस्थापित करने के किसी भी आह्वान या प्रयास की निंदा करते हैं।
French
Le ministère irakien des Affaires étrangères condamne tout appel ou tentative visant à déplacer le peuple palestinien de ses terres, en particulier de la bande de Gaza
English
وزارة الخارجية العراقية: ندين أي دعوات أو محاولات تهدف إلى تهجير الشعب الفلسطيني من أرضه وخصوصاً من قطاع غزة
German
Irakisches Außenministerium: Wir verurteilen alle Aufrufe oder Versuche, das palästinensische Volk von seinem Land zu vertreiben, insbesondere aus dem Gazastreifen
Italian
Ministero degli Esteri iracheno: Condanniamo ogni appello o tentativo volto a sfollare il popolo palestinese dalla sua terra, in particolare dalla Striscia di Gaza
Iraaks ministerie van Buitenlandse Zaken: Wij veroordelen alle oproepen of pogingen om het Palestijnse volk uit hun land te verdrijven, met name uit de Gazastrook
1/5/2025, 1:41:58 PM
Κίνημα Χαμάς: Η εκστρατεία υποκίνησης και απειλών κατά του Δρ. Μουσταφά Μπαργκούτι είναι μια εντατικοποίηση της στόχευσης της εθνικής ενότητας και μια κλιμάκωση της προσέγγισης του πολιτικού αποκλεισμού.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Επικεφαλής των Δυνάμεων Λαϊκής Κινητοποίησης του Ιράκ, κ. Faleh Al-Fayad: Οι αδελφοί στην Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν και στον Λίβανο έκαναν μεγάλες θυσίες και τους εκφράζουμε τις ευχαριστίες και την ευγνωμοσύνη μας.
1/5/2025, 1:42:12 PM
κ. Faleh Al-Fayad: Έχουμε δυνατότητες που δεν δηλώνονται και δίνουμε με τις ιρακινές ένοπλες δυνάμεις τη μάχη της υπεράσπισης της πατρίδας
1/5/2025, 1:42:18 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του σιωνιστικού εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia με βλήματα όλμων.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Παλαιστινιακές πηγές: Ένας νεαρός άνδρας τραυματίστηκε από ισραηλινές εχθρικές σφαίρες κατά τη διάρκεια αντιπαραθέσεων στη συνοικία Khallet al-Amoud στην πόλη Nablus στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη.
