Κυβερνητικό Γραφείο Μέσων Ενημέρωσης στη Γάζα: Περισσότερες από 150.000 κατοικίες υπέστησαν ζημιές στη Λωρίδα της Γάζας κατά τη διάρκεια του εξοντωτικού πολέμου.
original
مكتب الإعلام الحكومي في غزة: أكثر من 150 ألف وحدة سكنية تضررت في قطاع غزة خلال حرب الإبادة.
English
Government Media Office in Gaza: More than 150,000 housing units were damaged in the Gaza Strip during the war of extermination.
Chinese
加沙政府媒体办公室：灭绝战争期间，加沙地带有超过15万套住房遭到破坏。
Portuguese
Gabinete de Imprensa do Governo em Gaza: Mais de 150.000 unidades habitacionais foram danificadas na Faixa de Gaza durante a guerra de extermínio.
Spanish
Oficina de Prensa del Gobierno en Gaza: Más de 150.000 viviendas resultaron dañadas en la Franja de Gaza durante la guerra de exterminio.
Russian
Правительственное управление по связям со СМИ в секторе Газа: В ходе войны на уничтожение в секторе Газа было повреждено более 150 000 единиц жилья.
Hindi
गाजा स्थित सरकारी मीडिया कार्यालय: विनाश के युद्ध के दौरान गाजा पट्टी में 150,000 से अधिक आवास इकाइयां क्षतिग्रस्त हो गईं।
French
Bureau des médias du gouvernement à Gaza : Plus de 150 000 logements ont été endommagés dans la bande de Gaza pendant la guerre d'extermination.
English
مكتب الإعلام الحكومي في غزة: أكثر من 150 ألف وحدة سكنية تضررت في قطاع غزة خلال حرب الإبادة.
German
Informationsbüro der Regierung in Gaza: Während des Vernichtungskrieges wurden im Gazastreifen mehr als 150.000 Wohneinheiten beschädigt.
Italian
Ufficio stampa governativo di Gaza: durante la guerra di sterminio, nella Striscia di Gaza sono state danneggiate più di 150.000 unità abitative.
Japanese
ガザ政府メディア事務所：絶滅戦争中にガザ地区では15万戸以上の住宅が被害を受けた。
Dutch
Kantoor van de overheidsmedia in Gaza: Tijdens de uitroeiingsoorlog werden in de Gazastrook meer dan 150.000 woningen beschadigd.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι εντός του στρατοπέδου Τζενίν, καθώς η επιχείρηση ασφαλείας της ΠΑ συνεχίζεται.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε με όλμους το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Επείγον | Παγκόσμια Υγεία: Καταδικάζουμε την παύση λειτουργίας του νοσοκομείου Kamal Adwan και έχουμε επαληθεύσει 50 ισραηλινές επιθέσεις με στόχο νοσοκομεία από τον Οκτώβριο του 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Επείγον | Η κατοχή πραγματοποιεί νέους βομβαρδισμούς και εκρήξεις στην πόλη Σιχίν, στο νότιο Λίβανο.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Επείγον | Μετάφραση Quds: Βρέθηκε ένα άλλο όχημα με έναν έποικο μέσα, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά, ανεβάζοντας τον αριθμό των τραυματιών στην επιχείρηση σε 7, συμπεριλαμβανομένων 3 που τραυματίστηκαν σοβαρά.
