Υπουργείο Εσωτερικών: Αναστολή εργασιών στα τμήματα προσωπικής κατάστασης στην επαρχία Ιντλίμπ και την ύπαιθρό της, από σήμερα, που αντιστοιχεί στις 19-1-2025, έως τις 23-1-2025, λόγω εργασιών ηλεκτρονικής συντήρησης, ενημέρωσης στοιχείων και αντιστοίχισης .
original
وزارة الداخلية: إيقاف العمل في دوائر الأحوال المدنية في محافظة إدلب وريفها، وذلك اعتباراً من اليوم الموافق لـ 19-1-2025 وحتى تاريخ 23-1-2025، بسب أعمال الصيانة الإلكترونية وتحديث البيانات ومطابقتها.
English
Ministry of Interior: Suspension of work in the civil status departments in Idlib Governorate and its countryside, starting from today, corresponding to 19-1-2025, until 23-1-2025, due to electronic maintenance work, updating data, and matching it.
Ministério do Interior: Suspensão dos trabalhos nos departamentos de estado civil na província de Idlib e no seu interior, a partir de hoje, 19 de janeiro de 2025, até 23 de janeiro de 2025, devido a trabalhos de manutenção eletrónica e atualização e correspondência de dados.
Spanish
Ministerio del Interior: Suspensión de los trabajos en los departamentos de registro civil de la Gobernación de Idlib y sus alrededores, a partir de hoy, correspondiente al 19-1-2025, hasta el 23-1-2025, debido a trabajos de mantenimiento electrónico, actualización de datos y cotejo de los mismos. .
Russian
Министерство внутренних дел: Приостановка работы отделов записи актов гражданского состояния в провинции Идлиб и ее сельской местности с сегодняшнего дня, соответствующего 19-1-2025, до 23-1-2025 в связи с проведением работ по техническому обслуживанию электронного оборудования, обновлению данных и их сопоставлению .
Hindi
आंतरिक मंत्रालय: इलेक्ट्रॉनिक रखरखाव कार्य, डेटा अपडेट करने और उसका मिलान करने के कारण, इदलिब गवर्नरेट और उसके ग्रामीण इलाकों में नागरिक स्थिति विभागों में काम का निलंबन आज से, 19-1-2025 से, 23-1-2025 तक शुरू हो रहा है। .
French
Ministère de l'Intérieur : Suspension du travail dans les services d'état civil du gouvernorat d'Idlib et de ses environs, à compter d'aujourd'hui, correspondant au 19-1-2025, jusqu'au 23-1-2025, en raison de travaux de maintenance électronique, de mise à jour des données et de leur mise en correspondance .
English
وزارة الداخلية: إيقاف العمل في دوائر الأحوال المدنية في محافظة إدلب وريفها، وذلك اعتباراً من اليوم الموافق لـ 19-1-2025 وحتى تاريخ 23-1-2025، بسب أعمال الصيانة الإلكترونية وتحديث البيانات ومطابقتها.
German
Innenministerium: Aussetzung der Arbeit in den Personenstandsämtern im Gouvernement Idlib und Umgebung ab heute, entsprechend dem 19.1.2025, bis zum 23.1.2025 aufgrund elektronischer Wartungsarbeiten, Aktualisierung und Abgleich der Daten .
Italian
Ministero dell'Interno: Sospensione dei lavori nei dipartimenti di stato civile nel governatorato di Idlib e nelle sue campagne, a partire da oggi, corrispondente al 19-1-2025, fino al 23-1-2025, a causa di lavori di manutenzione elettronica, aggiornamento dei dati e loro abbinamento .
Ministerie van Binnenlandse Zaken: Opschorting van de werkzaamheden in de afdelingen burgerlijke stand in het gouvernement Idlib en het platteland, vanaf vandaag, overeenkomend met 19-1-2025, tot 23-1-2025, vanwege elektronisch onderhoudswerk, het bijwerken van gegevens en het matchen ervan .
12/30/2024, 1:09:26 PM
#Επείγοντα | Υπουργός Εξωτερικών Asaad Al-Shaibani: Έλαβα επίσημη πρόσκληση από την Εξοχότητά του, τον Υπουργό Εξωτερικών του Βασιλείου της Σαουδικής Αραβίας, τον κ. Faisal bin Farhan Al Saud, να επισκεφθώ το Βασίλειο. και έχω την τιμή να εκπροσωπώ τη χώρα μου στην πρώτη επίσημη επίσκεψη. Ανυπομονούμε να οικοδομήσουμε στρατηγικές σχέσεις με τους αδελφούς μας στο Βασίλειο σε όλους τους τομείς.
12/30/2024, 1:42:29 PM
Υπουργός Οικονομίας της Συρίας: Θα ανακτήσουμε δημόσιους πόρους από σύμβολα του καθεστώτος Άσαντ
12/30/2024, 2:03:17 PM
Επίσημη πρόσκληση στον Υπουργό Εξωτερικών για επίσκεψη στη Σαουδική Αραβία
12/30/2024, 3:07:57 PM
Ο υπουργός Εξωτερικών του Κουβέιτ Abdullah Ali Al-Yahya και ο Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου Jassem Mohammed Al-Budaiwi φτάνουν στη Δαμασκό για να συναντηθούν με τον Ahmed Al-Sharaa.
12/30/2024, 3:17:57 PM
Ο δημοσιογράφος Muhammad al-Faisal διορίστηκε εκπρόσωπος της συριακής προσωρινής κυβέρνησης
