Το υπουργείο Εσωτερικών ανακοινώνει ότι τα Σώματα Δημόσιας Ασφάλειας κατάφεραν να απελευθερώσουν έναν πολίτη που απήχθη από συμμορία στην πόλη του Χαλεπίου και ζήτησε λύτρα χιλιάδων δολαρίων με αντάλλαγμα την απελευθέρωσή του.
original
وزارة الداخلية تعلن تمكن قوات الأمن العام من تحرير مواطن خطفته عصابة في مدينة حلب وطلبت مقابل إطلاق سراحه فدية بلغت آلاف الدولارات
English
The Ministry of Interior announces that the Public Security Forces were able to free a citizen who was kidnapped by a gang in the city of Aleppo and demanded a ransom of thousands of dollars in exchange for his release.
Chinese
内政部宣布，公共安全部队成功释放了一名在阿勒颇市被团伙绑架并要求支付数千美元赎金的公民。
Portuguese
O Ministério do Interior anuncia que as Forças de Segurança Pública conseguiram libertar um cidadão que foi sequestrado por uma gangue na cidade de Aleppo e exigiram um resgate de milhares de dólares em troca de sua libertação.
Spanish
El Ministerio del Interior anuncia que las Fuerzas de Seguridad Pública lograron liberar a un ciudadano que fue secuestrado por una banda en la ciudad de Alepo y exigieron un rescate de miles de dólares a cambio de su liberación.
Russian
Министерство внутренних дел сообщает, что Силам общественной безопасности удалось освободить гражданина, похищенного бандой в городе Алеппо и потребовавшего выкуп в размере тысяч долларов в обмен на его освобождение.
Hindi
आंतरिक मंत्रालय ने घोषणा की है कि सार्वजनिक सुरक्षा बल एक नागरिक को मुक्त कराने में सफल रहे हैं, जिसका अलेप्पो शहर में एक गिरोह द्वारा अपहरण कर लिया गया था तथा उसकी रिहाई के बदले में हजारों डॉलर की फिरौती मांगी गई थी।
French
Le ministère de l'Intérieur annonce que les forces de sécurité publique ont pu libérer un citoyen qui avait été kidnappé par un gang dans la ville d'Alep et qui avait exigé une rançon de milliers de dollars en échange de sa libération.
English
وزارة الداخلية تعلن تمكن قوات الأمن العام من تحرير مواطن خطفته عصابة في مدينة حلب وطلبت مقابل إطلاق سراحه فدية بلغت آلاف الدولارات
German
Das Innenministerium gibt bekannt, dass es den öffentlichen Sicherheitskräften gelungen sei, einen Bürger zu befreien, der von einer Bande in der Stadt Aleppo entführt worden war. Für seine Freilassung forderten sie ein Lösegeld in Höhe von mehreren Tausend Dollar.
Italian
Il Ministero dell'Interno annuncia che le Forze di Pubblica Sicurezza sono riuscite a liberare un cittadino rapito da una gang nella città di Aleppo, che chiedeva un riscatto di migliaia di dollari in cambio del suo rilascio.
Het Ministerie van Binnenlandse Zaken meldt dat de Openbare Veiligheidsdiensten een burger hebben kunnen bevrijden die in de stad Aleppo door een bende was ontvoerd. In ruil voor zijn vrijlating eisten ze een losgeld van duizenden dollars.
1/5/2025, 1:40:30 PM
New York Times: Μετά την ανατροπή του καθεστώτος Άσαντ...τα βλέμματα του κόσμου στρέφονται στη Συρία
1/5/2025, 2:56:42 PM
Ο Δρ Muhammad Rateb Al-Nabulsi και η συνοδευτική αντιπροσωπεία του συγχαίρουν τον διοικητή Ahmed Al-Sharaa με την ευκαιρία της νίκης της συριακής επανάστασης.
1/5/2025, 2:56:54 PM
1/5/2025, 2:39:29 PM
Ιρακινό Πετρέλαιο: Δεν υπάρχουν συμβόλαια με τη Συρία για την προμήθεια αργού πετρελαίου
1/5/2025, 2:43:46 PM
Γενική Εταιρεία Ηλεκτρισμού #Χαλεπίου: Ξαφνική δυσλειτουργία σημειώθηκε σε μία από τις γραμμές υψηλής τάσης, η οποία οδήγησε στην αποσύνδεση των ηλεκτροπαραγωγών σταθμών στον θερμικό σταθμό και σε διακοπή ρεύματος σε ολόκληρο το Κυβερνείο του Χαλεπίου.
