Εχθρικά ΜΜΕ: Ο αριθμός των τραυματιών αυξήθηκε σε 6, εκ των οποίων οι 3 σε σοβαρή κατάσταση, στην επίθεση με πυροβολισμούς κοντά στο χωριό Al-Funduq, ανατολικά της Qalqilya στη Δυτική Όχθη.
original
إعلام العدو: ارتفاع عدد المصابين إلى 6 بينهم 3 بحالة خطرة في عملية إطلاق النار قرب قرية الفندق شرق قلقيلية بالضفة الغربية
English
Enemy media: The number of wounded has risen to 6, including 3 in critical condition, in the shooting operation near the village of Al-Funduq, east of Qalqilya in the West Bank
Mídia inimiga: O número de feridos aumentou para 6, incluindo 3 em estado crítico, na operação de tiroteio perto da vila de Al-Funduq, a leste de Qalqilya, na Cisjordânia
Spanish
Medios enemigos: El número de heridos aumentó a 6, incluidos 3 en estado grave, en el ataque a tiros cerca de la aldea de Al-Funduq, al este de Qalqilya en Cisjordania.
Russian
Вражеские СМИ: Число раненых возросло до 6 человек, в том числе 3 в тяжелом состоянии, в результате обстрела возле деревни Аль-Фундук, к востоку от Калькилии на Западном Берегу.
Hindi
दुश्मन मीडिया: पश्चिमी तट पर कल्किलिया के पूर्व में अल-फुंडुक गांव के पास गोलीबारी अभियान में घायलों की संख्या बढ़कर 6 हो गई है, जिनमें 3 की हालत गंभीर है।
French
Médias ennemis : Le nombre de personnes blessées s'est élevé à 6, dont 3 dans un état grave, lors de la fusillade près du village d'Al-Funduq, à l'est de Qalqilya en Cisjordanie.
English
إعلام العدو: ارتفاع عدد المصابين إلى 6 بينهم 3 بحالة خطرة في عملية إطلاق النار قرب قرية الفندق شرق قلقيلية بالضفة الغربية
German
Feindliche Medien: Bei dem Schussangriff in der Nähe des Dorfes Al-Funduq, östlich von Qalqilya im Westjordanland, stieg die Zahl der Verletzten auf 6, darunter 3 in ernstem Zustand.
Italian
Media nemici: Il numero dei feriti è salito a 6, di cui 3 in gravi condizioni, nell'attacco a fuoco vicino al villaggio di Al-Funduq, a est di Qalqilya in Cisgiordania.
Vijandelijke media: Het aantal gewonden is gestegen tot 6, waaronder 3 in ernstige toestand, bij de schietpartij nabij het dorp Al-Funduq, ten oosten van Qalqilya op de Westelijke Jordaanoever.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν - Τουλκάρμ: Πραγματοποιήσαμε ακριβή ενέδρα εναντίον μιας μηχανοποιημένης σιωνιστικής δύναμης στο στρατόπεδο Τουλκάρμ.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν - Τουλκάρμ: Ανατινάξαμε μια σιωνιστική μπουλντόζα και ένα σιωνιστικό τζιπ με έναν αριθμό εκρηκτικών μηχανισμών, τραυματίζοντας δύο ανώτερους σιωνιστές αξιωματικούς, σύμφωνα με την ομολογία του εχθρού.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Ταξιαρχίες Salah al-Din: Βομβαρδίσαμε μια θέση εχθρικών οχημάτων και στρατιωτών στον κυκλικό κόμβο Abu Sharkh, δυτικά του στρατοπέδου Jabalia, με βλήματα όλμων σε συνδυασμό με τις Ταξιαρχίες Qassam.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Εχθρικά ΜΜΕ: Ο αριθμός των στρατιωτών που τραυματίστηκαν ανέβηκε στους 8 κατά τη διάρκεια των μαχών στη Λωρίδα της Γάζας
