Υγεία στη Γάζα: Οι πυροβολισμοί συνεχίζονται όλο το εικοσιτετράωρο στην περιοχή του νοσοκομείου Kamal Adwan και οβίδες έπεσαν στον τρίτο όροφο και στις πόρτες του.
original
الصحة بغزة: إطلاق النار مستمر على مدار الساعة في محيط مستشفى كمال عدوان والقذائف سقطت على طابقه الثالث وعند أبوابه
English
Gaza Health: Shooting continues around the clock around Kamal Adwan Hospital, and shells fell on its third floor and at its doors
Chinese
加沙卫生：卡迈勒阿德万医院附近的枪击事件全天候持续，炮弹落在医院三楼和门口。
Portuguese
Gaza Health: Tiroteios continuam 24 horas por dia em torno do Hospital Kamal Adwan, e bombas caíram no terceiro andar e nas portas
Spanish
Salud en Gaza: Continúan los disparos las 24 horas del día en las inmediaciones del hospital Kamal Adwan y cayeron proyectiles en el tercer piso y en las puertas.
Russian
Здравоохранение в Газе: Стрельба продолжается круглосуточно в окрестностях больницы Камаль Адван, снаряды падали на ее третий этаж и в ее двери.
Hindi
गाजा में स्वास्थ्य: कमल अदवान अस्पताल के आसपास चौबीसों घंटे गोलीबारी जारी है और गोले इसकी तीसरी मंजिल और इसके दरवाजों पर गिरे हैं।
French
Santé à Gaza : Les tirs se poursuivent 24 heures sur 24 à proximité de l'hôpital Kamal Adwan, et des obus sont tombés sur son troisième étage et sur ses portes.
English
الصحة بغزة: إطلاق النار مستمر على مدار الساعة في محيط مستشفى كمال عدوان والقذائف سقطت على طابقه الثالث وعند أبوابه
German
Gesundheit in Gaza: In der Nähe des Kamal-Adwan-Krankenhauses wird rund um die Uhr geschossen, im dritten Stock und an den Türen schlugen Granaten ein.
Italian
Sanità a Gaza: Gli spari continuano 24 ore su 24 nelle vicinanze dell'ospedale Kamal Adwan e le granate sono cadute al terzo piano e alle sue porte.
Gezondheid in Gaza: Er wordt 24 uur per dag geschoten in de buurt van het Kamal Adwan-ziekenhuis, en granaten vielen op de derde verdieping en bij de deuren.
2/3/2025, 4:08:57 PM
Λιβανικές πηγές: Οι εχθρικές δυνάμεις πραγματοποιούν βομβαρδισμό στην πόλη Yaroun, νότια του Λιβάνου
2/3/2025, 5:26:09 PM
Ευρωμεσογειακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων: Η ανθρωπιστική κατάσταση στη Γάζα παραμένει καταστροφική, 16 ημέρες μετά την ανακοίνωση της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός
2/3/2025, 5:26:21 PM
Ευρωμεσογειακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων: Η συνεχιζόμενη αδράνεια και η αδιαφορία για την είσοδο βασικών αναγκών αυξάνει τα δεινά των Παλαιστινίων αμάχων και βαθαίνει την ανθρωπιστική κρίση στη Λωρίδα
2/3/2025, 5:26:27 PM
Euro-Mediterranean Monitor: Περίπου 8.500 φορτηγά έχουν φτάσει από τότε που τέθηκε σε ισχύ η συμφωνία για τα πυρά, εκ των οποίων μόνο το 35% περίπου έφτασε στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
2/3/2025, 5:26:47 PM
Ευρωμεσογειακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων: Έχουν φτάσει μόνο 9.500 σκηνές, οι περισσότερες κακής ποιότητας, ενώ η αρχική ανάγκη υπολογίζεται σε περίπου 120.000 σκηνές
