Επείγον | Βίαιες συγκρούσεις ξέσπασαν στο χωριό Μαντάμα, νότια της Ναμπλούς, και οι δυνάμεις κατοχής εκτόξευσαν βαριά πραγματικά πυρά.
original
عاجل | اندلاع مواجهات عنيفة في قرية مادما جنوب نابلس، والاحتلال يطلق الرصاص الحي بكثافة.
English
Urgent | Violent clashes erupt in the village of Madama, south of Nablus, and the occupation forces fire live ammunition intensively.
Chinese
紧急|纳布卢斯以南马达马村爆发暴力冲突，占领军猛烈发射实弹。
Portuguese
Urgente | Confrontos violentos eclodiram na aldeia de Madama, a sul de Nablus, e as forças de ocupação dispararam pesadamente munições reais.
Spanish
Urgente | Estallaron enfrentamientos violentos en la aldea de Madama, al sur de Nablus, y las fuerzas de ocupación dispararon intensamente con munición real.
Russian
Срочно | Ожесточенные столкновения вспыхнули в деревне Мадама к югу от Наблуса, и оккупационные силы открыли массированный огонь боевыми патронами.
Hindi
अत्यावश्यक | नब्लस के दक्षिण में मदामा गांव में हिंसक टकराव शुरू हो गया और कब्जे वाली सेना ने भारी मात्रा में गोला बारूद दागा।
French
Urgent | De violents affrontements ont éclaté dans le village de Madama, au sud de Naplouse, et les forces d'occupation ont tiré massivement à balles réelles.
English
عاجل | اندلاع مواجهات عنيفة في قرية مادما جنوب نابلس، والاحتلال يطلق الرصاص الحي بكثافة.
German
Dringend | Im Dorf Madama südlich von Nablus kam es zu gewalttätigen Auseinandersetzungen, und die Besatzungstruppen schossen heftig mit scharfer Munition.
Italian
Urgente | Violenti scontri sono scoppiati nel villaggio di Madama, a sud di Nablus, e le forze di occupazione hanno sparato pesantemente con proiettili veri.
Japanese
緊急 |ナブルス南部のマダマ村で激しい衝突が起こり、占領軍は実弾を大量に発砲した。
Dutch
Dringend | Er braken gewelddadige confrontaties uit in het dorp Madama, ten zuiden van Nabloes, en de bezettingsmacht vuurde hevig met scherpe munitie af.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Φωτιά ξέσπασε σε σπίτι εντός του στρατοπέδου Τζενίν, καθώς η επιχείρηση ασφαλείας της ΠΑ συνεχίζεται.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Επείγον | Ταξιαρχίες Μουτζαχεντίν: Βομβαρδίσαμε με όλμους το αρχηγείο διοίκησης και ελέγχου του εχθρού στη Λέσχη Υπηρεσιών Jabalia, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Επείγον | Παγκόσμια Υγεία: Καταδικάζουμε την παύση λειτουργίας του νοσοκομείου Kamal Adwan και έχουμε επαληθεύσει 50 ισραηλινές επιθέσεις με στόχο νοσοκομεία από τον Οκτώβριο του 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Επείγον | Η κατοχή πραγματοποιεί νέους βομβαρδισμούς και εκρήξεις στην πόλη Σιχίν, στο νότιο Λίβανο.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Επείγον | Μετάφραση Quds: Βρέθηκε ένα άλλο όχημα με έναν έποικο μέσα, ο οποίος τραυματίστηκε σοβαρά, ανεβάζοντας τον αριθμό των τραυματιών στην επιχείρηση σε 7, συμπεριλαμβανομένων 3 που τραυματίστηκαν σοβαρά.
