Euro-Mediterranean Human Rights Monitor: Seit Inkrafttreten des Waffenstillstandsabkommens sind etwa 8.500 Lastwagen angekommen, von denen nur etwa 35 % den nördlichen Gazastreifen erreicht haben
original
المرصد الأورومتوسطي: وصول نحو 8500 شاحنة منذ دخول اتفاق النار حيز التنفيذ وصل منها نحو 35٪ فقط لشمال قطاع غزة
English
Euro-Mediterranean Human Rights Monitor: About 8,500 trucks have arrived since the ceasefire agreement came into effect, of which only about 35% have reached the northern Gaza Strip
Euro-Mediterranean Human Rights Monitor: Cerca de 8.500 camiões chegaram desde que o acordo de cessar-fogo entrou em vigor, dos quais apenas cerca de 35% chegaram ao norte da Faixa de Gaza
Spanish
Observatorio Euromediterráneo de Derechos Humanos: Unos 8.500 camiones han llegado desde que entró en vigor el acuerdo de alto el fuego, de los cuales sólo un 35% han llegado al norte de la Franja de Gaza
Russian
Европейско-средиземноморский наблюдатель за соблюдением прав человека: с момента вступления в силу соглашения о прекращении огня прибыло около 8500 грузовиков, из которых только около 35% достигли северной части сектора Газа
Hindi
यूरो-मेडिटेरेनियन मानवाधिकार मॉनिटर: युद्ध विराम समझौते के लागू होने के बाद से लगभग 8,500 ट्रक आ चुके हैं, जिनमें से केवल 35% ही उत्तरी गाजा पट्टी तक पहुँच पाए हैं
French
Observatoire euro-méditerranéen des droits de l'homme : Environ 8 500 camions sont arrivés depuis l'entrée en vigueur de l'accord de cessez-le-feu, dont seulement 35 % ont atteint le nord de la bande de Gaza
English
المرصد الأورومتوسطي: وصول نحو 8500 شاحنة منذ دخول اتفاق النار حيز التنفيذ وصل منها نحو 35٪ فقط لشمال قطاع غزة
Italian
Euro-Mediterranean Human Rights Monitor: circa 8.500 camion sono arrivati dall'entrata in vigore dell'accordo di cessate il fuoco, di cui solo il 35% circa ha raggiunto la Striscia di Gaza settentrionale
Euro-Mediterrane Monitor voor de Mensenrechten: Sinds de inwerkingtreding van het staakt-het-vuren zijn er ongeveer 8.500 vrachtwagens aangekomen, waarvan slechts 35% de noordelijke Gazastrook heeft bereikt
Greek
Euro-Mediterranean Monitor: Περίπου 8.500 φορτηγά έχουν φτάσει από τότε που τέθηκε σε ισχύ η συμφωνία για τα πυρά, εκ των οποίων μόνο το 35% περίπου έφτασε στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Hamas-Bewegung: Die Hetz- und Drohungskampagne gegen Dr. Mustafa Barghouti ist eine Intensivierung der Zielsetzung auf die nationale Einheit und eine Eskalation des Ansatzes der politischen Ausgrenzung.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Leiter der irakischen Volksmobilisierungskräfte, Herr Faleh Al-Fayyad: Die Brüder in der Islamischen Republik Iran und im Libanon haben große Opfer gebracht, und wir drücken ihnen unseren Dank und unsere Dankbarkeit aus.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Herr Faleh Al-Fayyadh: Wir verfügen über Fähigkeiten, die nicht bekannt gegeben wurden, und wir kämpfen mit den irakischen Streitkräften im Kampf um die Verteidigung des Heimatlandes
1/5/2025, 1:42:18 PM
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Palästinensische Quellen: Ein junger Mann wurde bei Auseinandersetzungen im Viertel Khallet al-Amoud in der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland durch israelische feindliche Kugeln verletzt.
