IDF-Sprecher: In „Matula“ und „Ghajar“ ertönten nach „Fehldiagnose“ Sirenen
original
المتحدث باسم جيش العدو: صفارات الإنذار دوت في "المطلة" و"الغجر" بعد "تشخيص خاطئ"
English
IDF Spokesperson: Sirens sounded in "Matula" and "Ghajar" after "misdiagnosis"
Chinese
以色列国防军发言人：马图拉和盖杰尔因“误诊”拉响警报
Portuguese
Porta-voz da IDF: Sirenes soaram em "Matula" e "Ghajar" após "diagnóstico incorreto"
Spanish
Portavoz de las FDI: Las sirenas sonaron en "Matula" y "Ghajar" tras un "diagnóstico erróneo"
Russian
Представитель ЦАХАЛа: в «Матуле» и «Гаджаре» прозвучали сирены после «неправильного диагноза»
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता: "गलत निदान" के बाद "मटूला" और "गजार" में सायरन बजाया गया
French
Porte-parole de l'armée ennemie : Des sirènes ont retenti à "Al-Matula" et "Al-Ghajar" après un "mauvais diagnostic"
English
المتحدث باسم جيش العدو: صفارات الإنذار دوت في "المطلة" و"الغجر" بعد "تشخيص خاطئ"
Italian
Portavoce delle IDF: le sirene hanno suonato a "Matula" e "Ghajar" dopo una "diagnosi errata"
Japanese
イスラエル国防軍報道官：「誤診」により「マトゥラ」と「ガジャル」でサイレンが鳴らされた
Dutch
Woordvoerder IDF: Sirenes klonken in "Matula" en "Ghajar" na "verkeerde diagnose"
Greek
Εκπρόσωπος του εχθρικού στρατού: Σειρήνες ήχησαν στο "Al-Matula" και το "Al-Ghajar" μετά από "λανθασμένη διάγνωση"
1/5/2025, 1:41:58 PM
Hamas-Bewegung: Die Hetz- und Drohungskampagne gegen Dr. Mustafa Barghouti ist eine Intensivierung der Zielsetzung auf die nationale Einheit und eine Eskalation des Ansatzes der politischen Ausgrenzung.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Leiter der irakischen Volksmobilisierungskräfte, Herr Faleh Al-Fayyad: Die Brüder in der Islamischen Republik Iran und im Libanon haben große Opfer gebracht, und wir drücken ihnen unseren Dank und unsere Dankbarkeit aus.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Herr Faleh Al-Fayyadh: Wir verfügen über Fähigkeiten, die nicht bekannt gegeben wurden, und wir kämpfen mit den irakischen Streitkräften im Kampf um die Verteidigung des Heimatlandes
1/5/2025, 1:42:18 PM
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Palästinensische Quellen: Ein junger Mann wurde bei Auseinandersetzungen im Viertel Khallet al-Amoud in der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland durch israelische feindliche Kugeln verletzt.
