Gesundheitsministerium in Gaza: Der israelische Feind verübte im Gazastreifen zwei Massaker, bei denen in den letzten 48 Stunden 12 Märtyrer starben und 41 verletzt wurden.
original
وزارة الصحة بغزة: مجزرتان ارتكبها العدو الإسرائيلي في قطاع غزة راح ضحيتها 12 شهيدا و41 جريحا خلال الـ 48 ساعة الماضية
English
Gaza Ministry of Health: Two massacres committed by the Israeli enemy in the Gaza Strip, killing 12 martyrs and wounding 41 during the past 48 hours
Chinese
加沙卫生部：过去48小时内，以色列敌军在加沙地带制造了两起屠杀事件，造成12人殉难、41人受伤。
Portuguese
Ministério da Saúde em Gaza: Dois massacres foram cometidos pelo inimigo israelense na Faixa de Gaza, deixando 12 mártires e 41 feridos nas últimas 48 horas.
Spanish
Ministerio de Salud en Gaza: El enemigo israelí cometió dos masacres en la Franja de Gaza, dejando 12 mártires y 41 heridos durante las últimas 48 horas.
Russian
Министерство здравоохранения в секторе Газа: За последние 48 часов израильские враги совершили две массовые убийства в секторе Газа, в результате чего 12 мучеников и 41 человек были ранены.
Hindi
गाजा में स्वास्थ्य मंत्रालय: पिछले 48 घंटों के दौरान गाजा पट्टी में इजरायली दुश्मन द्वारा दो नरसंहार किए गए, जिसमें 12 शहीद और 41 घायल हो गए।
French
Ministère de la Santé à Gaza : Deux massacres ont été commis par l'ennemi israélien dans la bande de Gaza, faisant 12 martyrs et 41 blessés au cours des dernières 48 heures.
English
وزارة الصحة بغزة: مجزرتان ارتكبها العدو الإسرائيلي في قطاع غزة راح ضحيتها 12 شهيدا و41 جريحا خلال الـ 48 ساعة الماضية
Italian
Ministero della Sanità a Gaza: Due massacri sono stati commessi dal nemico israeliano nella Striscia di Gaza, lasciando 12 martiri e 41 feriti nelle ultime 48 ore.
Ministerie van Volksgezondheid in Gaza: Er zijn twee bloedbaden gepleegd door de Israëlische vijand in de Gazastrook, waarbij in de afgelopen 48 uur 12 martelaren en 41 gewonden zijn gevallen.
Greek
Υπουργείο Υγείας στη Γάζα: Δύο σφαγές διέπραξε ο ισραηλινός εχθρός στη Λωρίδα της Γάζας, αφήνοντας 12 μάρτυρες και 41 τραυματίες το τελευταίο 48ωρο.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Hamas-Bewegung: Die Hetz- und Drohungskampagne gegen Dr. Mustafa Barghouti ist eine Intensivierung der Zielsetzung auf die nationale Einheit und eine Eskalation des Ansatzes der politischen Ausgrenzung.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Leiter der irakischen Volksmobilisierungskräfte, Herr Faleh Al-Fayyad: Die Brüder in der Islamischen Republik Iran und im Libanon haben große Opfer gebracht, und wir drücken ihnen unseren Dank und unsere Dankbarkeit aus.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Herr Faleh Al-Fayyadh: Wir verfügen über Fähigkeiten, die nicht bekannt gegeben wurden, und wir kämpfen mit den irakischen Streitkräften im Kampf um die Verteidigung des Heimatlandes
1/5/2025, 1:42:18 PM
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Palästinensische Quellen: Ein junger Mann wurde bei Auseinandersetzungen im Viertel Khallet al-Amoud in der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland durch israelische feindliche Kugeln verletzt.
