Gaza-Zivilschutz: Unsere Teams in Khan Yunis kontrollieren ein Feuer, das in einem Haus der Familie „Al-Shawaf“ ausbrach, das vom israelischen Feind im Gebiet Abasan Al-Kabira bombardiert wurde.
original
الدفاع المدني بغزة: طواقمنا في خان يونس تسيطر على حريق نشب في منزل لعائلة "الشواف" قصفه العدو الإسرائيلي في منطقة عبسان الكبيرة
English
Civil Defense in Gaza: Our crews in Khan Yunis control a fire that broke out in a house belonging to the "Al-Shawaf" family, which was bombed by the Israeli enemy in the Abasan Al-Kabira area
Defesa Civil de Gaza: Nossas equipes em Khan Yunis controlam um incêndio que eclodiu em uma casa da família “Al-Shawaf”, que foi bombardeada pelo inimigo israelense na área de Abasan Al-Kabira.
Spanish
Defensa Civil de Gaza: Nuestras tripulaciones en Khan Yunis controlan un incendio que se produjo en una casa de la familia “Al-Shawaf”, que fue bombardeada por el enemigo israelí en la zona de Abasan Al-Kabira.
Russian
Гражданская оборона Газы: Наши бригады в Хан-Юнисе тушат пожар, который вспыхнул в доме семьи «Аш-Шаваф», который был разбомблен израильским врагом в районе Абасан Аль-Кабира.
Hindi
गाजा नागरिक सुरक्षा: खान यूनिस में हमारे दल ने "अल-शवाफ़" परिवार के एक घर में लगी आग को नियंत्रित किया, जिस पर अबासन अल-कबीरा क्षेत्र में इजरायली दुश्मन द्वारा बमबारी की गई थी।
French
Défense Civile de Gaza : Nos équipes à Khan Yunis contrôlent un incendie qui s'est déclaré dans une maison de la famille « Al-Shawaf », qui a été bombardée par l'ennemi israélien dans la région d'Abasan Al-Kabira.
English
الدفاع المدني بغزة: طواقمنا في خان يونس تسيطر على حريق نشب في منزل لعائلة "الشواف" قصفه العدو الإسرائيلي في منطقة عبسان الكبيرة
Italian
Protezione civile di Gaza: i nostri equipaggi a Khan Yunis controllano un incendio scoppiato in una casa della famiglia “Al-Shawaf”, bombardata dal nemico israeliano nella zona di Abasan Al-Kabira.
Civiele verdediging in Gaza: Onze bemanningen in Khan Yunis controleren een brand die uitbrak in een huis voor de familie “Al-Shawaf”, dat werd gebombardeerd door de Israëlische vijand in het gebied van Abasan Al-Kabira.
Greek
Πολιτική άμυνα της Γάζας: Τα πληρώματα μας στο Khan Yunis ελέγχουν μια πυρκαγιά που ξέσπασε σε ένα σπίτι για την οικογένεια "Al-Shawaf", το οποίο βομβαρδίστηκε από τον ισραηλινό εχθρό στην περιοχή Abasan Al-Kabira.
1/5/2025, 1:41:58 PM
Hamas-Bewegung: Die Hetz- und Drohungskampagne gegen Dr. Mustafa Barghouti ist eine Intensivierung der Zielsetzung auf die nationale Einheit und eine Eskalation des Ansatzes der politischen Ausgrenzung.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Leiter der irakischen Volksmobilisierungskräfte, Herr Faleh Al-Fayyad: Die Brüder in der Islamischen Republik Iran und im Libanon haben große Opfer gebracht, und wir drücken ihnen unseren Dank und unsere Dankbarkeit aus.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Herr Faleh Al-Fayyadh: Wir verfügen über Fähigkeiten, die nicht bekannt gegeben wurden, und wir kämpfen mit den irakischen Streitkräften im Kampf um die Verteidigung des Heimatlandes
1/5/2025, 1:42:18 PM
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Palästinensische Quellen: Ein junger Mann wurde bei Auseinandersetzungen im Viertel Khallet al-Amoud in der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland durch israelische feindliche Kugeln verletzt.
