Zeitgleich mit der israelischen Aggression gegen unser Land gab es eine Propaganda- und Medienkampagne mit dem Ziel, uns abzuschrecken und unsere Operationen zu verhindern. Doch sie scheiterte.
Der israelische Feind ist sich darüber im Klaren, dass unsere Operationen andauern, wirksam sind und Einfluss auf ihn haben.
Unsere Raketenoperationen, die das Luftabwehrsystem nicht abfangen konnte, führten bei Politikern und Sicherheitsbeamten in Israel und Amerika zu großer Frustration.
Feinde sagen, ihre Aggression gegen unser Land werde die Houthis nicht abschrecken und ihren Fähigkeiten keinen Schaden zufügen
Die Aggression gegen unser Land wird uns nicht davon abhalten, das palästinensische Volk und seine geschätzten Kämpfer auch weiterhin zu unterstützen.
original
تزامن مع العدوان الإسرائيلي على بلدنا حملة دعائية وإعلامية بهدف ردعنا ومنع عملياتنا لكنها فشلت
العدو الإسرائيلي يدرك أن عملياتنا مستمرة وفاعلة ومؤثرة عليه
عملياتنا الصاروخية التي عجزت منظومة الدفاع الجوي عن اعتراضها تسببت بإحباط كبير لدى المسؤولين السياسيين والأمنيين في "إسرائيل" وأمريكا
الأعداء يقولون إن عدوانهم على بلدنا لن يردع "الحوثيين" ولن يضر بقدراتهم
العدوان على بلدنا لن يردعنا عن الاستمرار في مساندة الشعب الفلسطيني ومجاهديه الأعزاء
English
The Israeli aggression on our country coincided with a propaganda and media campaign aimed at deterring us and preventing our operations, but it failed
The Israeli enemy realizes that our operations are ongoing, effective and influential on it
Our missile operations, which the air defense system was unable to intercept, caused great frustration among political and security officials in "Israel" and America
The enemies say that their aggression on our country will not deter the "Houthis" and will not harm their capabilities
The aggression on our country will not deter us from continuing to support the Palestinian people and their dear Mujahideen
A agressão israelita contra o nosso país coincidiu com uma campanha de propaganda e meios de comunicação destinada a dissuadir-nos e a impedir as nossas operações, mas falhou
O inimigo israelita percebe que as nossas operações são contínuas, eficazes e que o afectam
As nossas operações com mísseis, que o sistema de defesa aérea não conseguiu interceptar, causaram grande frustração entre os responsáveis políticos e de segurança em “Israel” e na América.
Os inimigos dizem que a sua agressão contra o nosso país não deterá os Houthis e não prejudicará as suas capacidades
A agressão contra o nosso país não nos impedirá de continuar a apoiar o povo palestino e os seus queridos Mujahideen
Spanish
Coincidiendo con la agresión israelí a nuestro país, hubo una campaña propagandística y mediática destinada a disuadirnos y evitar nuestras operaciones, pero fracasó.
El enemigo israelí se da cuenta de que nuestras operaciones son constantes, eficaces y tienen influencia sobre él.
Nuestras operaciones con misiles, que el sistema de defensa aérea no pudo interceptar, causaron gran frustración entre los funcionarios políticos y de seguridad de Israel y Estados Unidos.
Los enemigos dicen que su agresión contra nuestro país no disuadirá a los hutíes ni dañará sus capacidades.
La agresión a nuestro país no nos disuadirá de seguir apoyando al pueblo palestino y a sus queridos combatientes.
Russian
Одновременно с израильской агрессией против нашей страны велась пропагандистская и медийная кампания, направленная на то, чтобы сдержать нас и предотвратить наши операции, но она провалилась.
Израильский враг осознает, что наши операции продолжаются, эффективны и оказывают на него влияние.
Наши ракетные операции, которые система ПВО не смогла перехватить, вызвали большое разочарование среди политических деятелей и представителей служб безопасности в Израиле и Америке.
Враги говорят, что их агрессия против нашей страны не остановит хуситов и не нанесет ущерба их возможностям.
Агрессия против нашей страны не помешает нам продолжать оказывать поддержку палестинскому народу и его дорогим бойцам.
Hindi
हमारे देश के खिलाफ इजरायली आक्रामकता एक प्रचार और मीडिया अभियान के साथ मेल खाती है जिसका उद्देश्य हमें रोकना और हमारे अभियानों को रोकना था, लेकिन यह विफल रहा
इजरायली दुश्मन को एहसास है कि हमारे ऑपरेशन जारी हैं, प्रभावी हैं और उस पर असर डाल रहे हैं
हमारे मिसाइल संचालन, जिसे वायु रक्षा प्रणाली रोकने में असमर्थ थी, ने "इज़राइल" और अमेरिका में राजनीतिक और सुरक्षा अधिकारियों के बीच बड़ी निराशा पैदा की।
दुश्मनों का कहना है कि हमारे देश के खिलाफ उनकी आक्रामकता हौथियों को नहीं रोक पाएगी और उनकी क्षमताओं को नुकसान नहीं पहुंचाएगी
हमारे देश के ख़िलाफ़ आक्रामकता हमें फ़िलिस्तीनी लोगों और उनके प्रिय मुजाहिदीन का समर्थन जारी रखने से नहीं रोकेगी
French
L'agression israélienne contre notre pays a coïncidé avec une campagne de propagande et médiatique visant à nous dissuader et à empêcher nos opérations, mais elle a échoué.
L'ennemi israélien se rend compte que nos opérations se poursuivent, sont efficaces et l'affectent
Nos opérations de missiles, que le système de défense aérienne n’a pas pu intercepter, ont provoqué une grande frustration parmi les responsables politiques et sécuritaires en « Israël » et en Amérique.
Les ennemis affirment que leur agression contre notre pays ne dissuadera pas les Houthis et ne nuira pas à leurs capacités.
L'agression contre notre pays ne nous dissuadera pas de continuer à soutenir le peuple palestinien et ses chers moudjahidines.
English
تزامن مع العدوان الإسرائيلي على بلدنا حملة دعائية وإعلامية بهدف ردعنا ومنع عملياتنا لكنها فشلت
العدو الإسرائيلي يدرك أن عملياتنا مستمرة وفاعلة ومؤثرة عليه
عملياتنا الصاروخية التي عجزت منظومة الدفاع الجوي عن اعتراضها تسببت بإحباط كبير لدى المسؤولين السياسيين والأمنيين في "إسرائيل" وأمريكا
الأعداء يقولون إن عدوانهم على بلدنا لن يردع "الحوثيين" ولن يضر بقدراتهم
العدوان على بلدنا لن يردعنا عن الاستمرار في مساندة الشعب الفلسطيني ومجاهديه الأعزاء
Italian
L’aggressione israeliana contro il nostro Paese è coincisa con una campagna propagandistica e mediatica volta a scoraggiarci e a impedire le nostre operazioni, ma è fallita
Il nemico israeliano si rende conto che le nostre operazioni continuano, sono efficaci e lo influenzano
Le nostre operazioni missilistiche, che il sistema di difesa aerea non è stato in grado di intercettare, hanno causato grande frustrazione tra i funzionari politici e di sicurezza in “Israele” e in America.
I nemici affermano che la loro aggressione contro il nostro Paese non scoraggerà gli Houthi e non danneggerà le loro capacità
L’aggressione contro il nostro Paese non ci impedirà di continuare a sostenere il popolo palestinese e i suoi cari Mujaheddin
Tegelijkertijd met de Israëlische agressie tegen ons land werd er een propaganda- en mediacampagne gevoerd om ons af te schrikken en onze operaties te verhinderen, maar dit mislukte.
De Israëlische vijand beseft dat onze operaties voortdurend, effectief en invloedrijk zijn.
Onze raketaanvallen, die niet door het luchtafweersysteem konden worden onderschept, zorgden voor grote frustratie bij politieke en veiligheidsfunctionarissen in Israël en Amerika.
Vijanden zeggen dat hun agressie tegen ons land de Houthi's niet zal afschrikken en hun capaciteiten niet zal schaden
De agressie tegen ons land zal ons er niet van weerhouden om het Palestijnse volk en hun geliefde strijders te blijven steunen.
Greek
Η ισραηλινή επίθεση κατά της χώρας μας συνέπεσε με μια εκστρατεία προπαγάνδας και μέσων ενημέρωσης με στόχο την αποτροπή μας και την αποτροπή των επιχειρήσεων μας, αλλά απέτυχε
Ο ισραηλινός εχθρός αντιλαμβάνεται ότι οι επιχειρήσεις μας συνεχίζονται, είναι αποτελεσματικές και τον επηρεάζουν
Οι πυραυλικές μας επιχειρήσεις, τις οποίες το σύστημα αεράμυνας δεν μπόρεσε να αναχαιτίσει, προκάλεσαν μεγάλη απογοήτευση στους πολιτικούς αξιωματούχους και τους αξιωματούχους ασφαλείας στο «Ισραήλ» και την Αμερική.
Οι εχθροί λένε ότι η επιθετικότητά τους κατά της χώρας μας δεν θα αποτρέψει τους Χούτι και δεν θα βλάψει τις δυνατότητές τους
Η επίθεση εναντίον της χώρας μας δεν θα μας αποτρέψει από το να συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε τον παλαιστινιακό λαό και τους αγαπητούς του Μουτζαχεντίν
1/5/2025, 1:41:58 PM
Hamas-Bewegung: Die Hetz- und Drohungskampagne gegen Dr. Mustafa Barghouti ist eine Intensivierung der Zielsetzung auf die nationale Einheit und eine Eskalation des Ansatzes der politischen Ausgrenzung.
1/5/2025, 1:42:04 PM
Leiter der irakischen Volksmobilisierungskräfte, Herr Faleh Al-Fayyad: Die Brüder in der Islamischen Republik Iran und im Libanon haben große Opfer gebracht, und wir drücken ihnen unseren Dank und unsere Dankbarkeit aus.
1/5/2025, 1:42:12 PM
Herr Faleh Al-Fayyadh: Wir verfügen über Fähigkeiten, die nicht bekannt gegeben wurden, und wir kämpfen mit den irakischen Streitkräften im Kampf um die Verteidigung des Heimatlandes
1/5/2025, 1:42:18 PM
Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten das Kommando- und Kontrollhauptquartier des zionistischen Feindes im Jabalia Services Club mit Mörsergranaten.
1/5/2025, 3:07:38 PM
Palästinensische Quellen: Ein junger Mann wurde bei Auseinandersetzungen im Viertel Khallet al-Amoud in der Stadt Nablus im besetzten Westjordanland durch israelische feindliche Kugeln verletzt.
