Zivilschutz in Gaza: 99 unserer Kader wurden durch die Angriffe des israelischen Feindes getötet und 319 weitere verletzt, darunter Dutzende mit dauerhaften Behinderungen.
original
الدفاع المدني بغزة: استشهاد 99 من كوادرنا وإصابة 319 آخرين جراء استهدافات العدو الإسرائيلي بينهم العشرات بإعاقات دائمة
English
Civil Defense in Gaza: 99 of our cadres were martyred and 319 others were injured as a result of the Israeli enemy’s targeting, including dozens with permanent disabilities
Chinese
加沙民防：由于以色列敌人的袭击，我方 99 名干部牺牲，319 人受伤，其中数十人终身残疾
Portuguese
Defesa Civil em Gaza: 99 dos nossos quadros foram martirizados e outros 319 ficaram feridos em consequência dos ataques do inimigo israelita, incluindo dezenas com deficiências permanentes
Spanish
Defensa Civil en Gaza: 99 de nuestros cuadros fueron martirizados y otros 319 resultaron heridos como resultado de los ataques del enemigo israelí, incluidas docenas con discapacidades permanentes
Russian
Гражданская оборона в секторе Газа: 99 наших сотрудников погибли мученической смертью, а 319 получили ранения в результате нападений израильского противника, в том числе десятки людей с постоянной инвалидностью
Hindi
गाजा में नागरिक सुरक्षा: इजरायली दुश्मन के निशाने पर आने के कारण हमारे 99 कैडर शहीद हो गए और 319 अन्य घायल हो गए, जिनमें दर्जनों स्थायी रूप से विकलांग हो गए
French
Défense civile à Gaza : 99 de nos cadres ont été martyrisés et 319 autres ont été blessés à la suite des attaques de l'ennemi israélien, dont des dizaines avec des handicaps permanents.
English
الدفاع المدني بغزة: استشهاد 99 من كوادرنا وإصابة 319 آخرين جراء استهدافات العدو الإسرائيلي بينهم العشرات بإعاقات دائمة
Italian
Difesa civile a Gaza: 99 dei nostri quadri sono stati martirizzati e altri 319 sono rimasti feriti a seguito degli attacchi del nemico israeliano, tra cui decine di persone con disabilità permanenti
Civiele verdediging in Gaza: 99 van onze kaderleden werden gemarteld en 319 anderen raakten gewond als gevolg van Israëlische vijandelijke aanvallen, waaronder tientallen met blijvende handicaps.
Greek
Πολιτική άμυνα στη Γάζα: 99 από τα στελέχη μας σκοτώθηκαν και άλλα 319 τραυματίστηκαν ως αποτέλεσμα της στόχευσης του ισραηλινού εχθρού, συμπεριλαμβανομένων δεκάδων με μόνιμες αναπηρίες
12/29/2024, 5:39:32 PM
Medienbüro der Regierung in Gaza: 45.514 Märtyrer und 108.189 Verwundete, die in den Krankenhäusern des Gazastreifens eingeliefert wurden, und 11.200 Vermisste infolge der 450 Tage andauernden Massaker.
