Palästinensische Quellen: Verletzungen infolge des Bombardements einer Gruppe von Bürgern durch feindliche Flugzeuge in Jabalia al-Balad, nördlich des Gazastreifens
original
مصادر فلسطينية: جرحى نتيجة قصف طيران العدو مجموعة من المواطنين في جباليا البلد شمالي قطاع غزة
English
Palestinian sources: Injuries as a result of enemy aircraft bombing a group of citizens in Jabalia al-Balad, north of the Gaza Strip
Chinese
巴勒斯坦消息来源：敌机轰炸加沙地带北部贾巴利亚·巴拉德的一群平民，造成人员受伤
Portuguese
Fontes palestinas: Feridos como resultado do bombardeio de aeronaves inimigas contra um grupo de cidadãos em Jabalia al-Balad, ao norte da Faixa de Gaza
Spanish
Fuentes palestinas: un grupo de ciudadanos resultó herido como resultado de un bombardeo de aviones enemigos en Jabalia al-Balad, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинские источники: ранения в результате бомбардировки вражеской авиацией группы граждан в Джабалии аль-Балад к северу от сектора Газа
Hindi
फिलिस्तीनी सूत्रों के अनुसार, गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया अल-बलाद में नागरिकों के एक समूह पर दुश्मन के विमानों द्वारा की गई बमबारी के परिणामस्वरूप घायल हुए लोग।
French
Sources palestiniennes : Un groupe de citoyens a été blessé à la suite d'un bombardement aérien ennemi à Jabalia al-Balad, au nord de la bande de Gaza.
English
مصادر فلسطينية: جرحى نتيجة قصف طيران العدو مجموعة من المواطنين في جباليا البلد شمالي قطاع غزة
Italian
Fonti palestinesi: feriti a seguito del bombardamento di un gruppo di cittadini da parte di un aereo nemico a Jabalia al-Balad, a nord della Striscia di Gaza
Japanese
パレスチナの情報筋：ガザ地区北部のジャバリア・アル・バラドで敵機が市民集団を爆撃し負傷者が出る
Dutch
Palestijnse bronnen: Een groep burgers raakte gewond als gevolg van vijandelijke vliegtuigbombardementen in Jabalia al-Balad, ten noorden van de Gazastrook
Greek
Παλαιστινιακές πηγές: Τραυματισμοί ως αποτέλεσμα εχθρικών αεροσκαφών που βομβαρδίζουν ομάδα πολιτών στη Jabalia al-Balad, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir führten einen präzisen Hinterhalt gegen eine mechanisierte zionistische Truppe im Lager Tulkarm durch.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir haben einen zionistischen Bulldozer und einen zionistischen Jeep mit einer Reihe von Sprengsätzen in die Luft gesprengt und dabei zwei hochrangige zionistische Offiziere verletzt, so das Geständnis des Feindes.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah-al-Din-Brigaden: Gemeinsam mit den Qassam-Brigaden bombardierten wir eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit Mörsergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Feindliche Medien: Die Zahl der verwundeten Soldaten stieg bei den Kämpfen im Gazastreifen auf 8
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Dringend/ Al-Quds-Brigaden – Jenin-Bataillon: Wir haben eine Reihe von Militärpunkten und Sammelpunkten feindlicher Soldaten in der Siedlung „Dotan“ angegriffen und dabei bestätigte Verluste erlitten.
#Al-Thawra_Zeitung
