Premierminister: Wir haben ein ausführliches Treffen mit dem iranischen Präsidenten abgehalten und die bilateralen Beziehungen in verschiedenen Bereichen besprochen
original
رئيس الوزراء: عقدنا اجتماعاً موسعاً مع الرئيس الإيراني وناقشنا العلاقات الثنائية بمختلف المجالات
English
Prime Minister: We held an extensive meeting with the Iranian President and discussed bilateral relations in various fields
Chinese
总理：我们与伊朗总统举行了广泛会晤，讨论了双边各领域关系
Portuguese
Primeiro-Ministro: Realizámos uma extensa reunião com o Presidente iraniano e discutimos as relações bilaterais em vários domínios
Spanish
Primer Ministro: Celebramos una extensa reunión con el presidente iraní y discutimos las relaciones bilaterales en diversos campos.
Russian
Премьер-министр: Мы провели обширную встречу с президентом Ирана и обсудили двусторонние отношения в различных сферах
Hindi
प्रधान मंत्री: हमने ईरानी राष्ट्रपति के साथ एक व्यापक बैठक की और विभिन्न क्षेत्रों में द्विपक्षीय संबंधों पर चर्चा की
French
Premier ministre : Nous avons eu une réunion approfondie avec le Président iranien et discuté des relations bilatérales dans divers domaines
English
رئيس الوزراء: عقدنا اجتماعاً موسعاً مع الرئيس الإيراني وناقشنا العلاقات الثنائية بمختلف المجالات
Italian
Primo Ministro: Abbiamo avuto un ampio incontro con il Presidente iraniano e abbiamo discusso delle relazioni bilaterali in vari campi
Japanese
首相：我々はイラン大統領と広範な会談を行い、様々な分野での二国間関係について議論した。
Dutch
Premier: We hebben een uitgebreide ontmoeting gehad met de Iraanse president en de bilaterale betrekkingen op verschillende terreinen besproken
Greek
Πρωθυπουργός: Πραγματοποιήσαμε μια εκτενή συνάντηση με τον Ιρανό Πρόεδρο και συζητήσαμε τις διμερείς σχέσεις σε διάφορους τομείς
1/12/2025, 10:23:04 AM
Der Palästinaausschuss der Asiatischen Parlamentarischen Versammlung tagt in der Hauptstadt Bagdad und fordert ein sofortiges Ende der Aggression gegen Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
Anti-Terror-Dienst: 7 ISIS-Mitglieder getötet und 22 Gästehäuser an den Grenzen zwischen Salah al-Din, Kirkuk und Diyala zerstört
Der Ministerrat stimmt zu, die Finanzministerin oder die von ihr bevollmächtigte Person zur Unterzeichnung des Darlehensvertrags zu ermächtigen, der für die Umsetzung von Kombikraftwerksprojekten zugunsten des Elektrizitätsministeriums für die Tankstelle Kirkuk finanziert wird.
