Feindliche Medien: Bei dem Schussangriff in der Nähe des Dorfes Al-Funduq, östlich von Qalqilya im Westjordanland, stieg die Zahl der Verletzten auf 6, darunter 3 in ernstem Zustand.
original
إعلام العدو: ارتفاع عدد المصابين إلى 6 بينهم 3 بحالة خطرة في عملية إطلاق النار قرب قرية الفندق شرق قلقيلية بالضفة الغربية
English
Enemy media: The number of wounded has risen to 6, including 3 in critical condition, in the shooting operation near the village of Al-Funduq, east of Qalqilya in the West Bank
Mídia inimiga: O número de feridos aumentou para 6, incluindo 3 em estado crítico, na operação de tiroteio perto da vila de Al-Funduq, a leste de Qalqilya, na Cisjordânia
Spanish
Medios enemigos: El número de heridos aumentó a 6, incluidos 3 en estado grave, en el ataque a tiros cerca de la aldea de Al-Funduq, al este de Qalqilya en Cisjordania.
Russian
Вражеские СМИ: Число раненых возросло до 6 человек, в том числе 3 в тяжелом состоянии, в результате обстрела возле деревни Аль-Фундук, к востоку от Калькилии на Западном Берегу.
Hindi
दुश्मन मीडिया: पश्चिमी तट पर कल्किलिया के पूर्व में अल-फुंडुक गांव के पास गोलीबारी अभियान में घायलों की संख्या बढ़कर 6 हो गई है, जिनमें 3 की हालत गंभीर है।
French
Médias ennemis : Le nombre de personnes blessées s'est élevé à 6, dont 3 dans un état grave, lors de la fusillade près du village d'Al-Funduq, à l'est de Qalqilya en Cisjordanie.
English
إعلام العدو: ارتفاع عدد المصابين إلى 6 بينهم 3 بحالة خطرة في عملية إطلاق النار قرب قرية الفندق شرق قلقيلية بالضفة الغربية
Italian
Media nemici: Il numero dei feriti è salito a 6, di cui 3 in gravi condizioni, nell'attacco a fuoco vicino al villaggio di Al-Funduq, a est di Qalqilya in Cisgiordania.
Vijandelijke media: Het aantal gewonden is gestegen tot 6, waaronder 3 in ernstige toestand, bij de schietpartij nabij het dorp Al-Funduq, ten oosten van Qalqilya op de Westelijke Jordaanoever.
Greek
Εχθρικά ΜΜΕ: Ο αριθμός των τραυματιών αυξήθηκε σε 6, εκ των οποίων οι 3 σε σοβαρή κατάσταση, στην επίθεση με πυροβολισμούς κοντά στο χωριό Al-Funduq, ανατολικά της Qalqilya στη Δυτική Όχθη.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir führten einen präzisen Hinterhalt gegen eine mechanisierte zionistische Truppe im Lager Tulkarm durch.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir haben einen zionistischen Bulldozer und einen zionistischen Jeep mit einer Reihe von Sprengsätzen in die Luft gesprengt und dabei zwei hochrangige zionistische Offiziere verletzt, so das Geständnis des Feindes.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah-al-Din-Brigaden: Gemeinsam mit den Qassam-Brigaden bombardierten wir eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit Mörsergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Feindliche Medien: Die Zahl der verwundeten Soldaten stieg bei den Kämpfen im Gazastreifen auf 8
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Dringend/ Al-Quds-Brigaden – Jenin-Bataillon: Wir haben eine Reihe von Militärpunkten und Sammelpunkten feindlicher Soldaten in der Siedlung „Dotan“ angegriffen und dabei bestätigte Verluste erlitten.
#Al-Thawra_Zeitung
