Dringend| Lokale Quellen: Erneute Zusammenstöße zwischen den Sicherheitsdiensten der Behörde und Widerstandskämpfern in der Nähe des Lagers Dschenin.
original
عاجل| مصادر محلية: تجدد الاشتباكات بين أجهزة أمن السلطة ومقاومين في محيط مخيم جنين.
English
Urgent | Local sources: Renewed clashes between PA security forces and resistance fighters around Jenin camp.
Chinese
紧急|当地消息来源：当局安全部门和抵抗战士在杰宁营地附近再次发生冲突。
Portuguese
Urgente| Fontes locais: Novos confrontos entre os serviços de segurança da Autoridade e os combatentes da resistência nas proximidades do campo de Jenin.
Spanish
Urgente| Fuentes locales: Se reanudaron los enfrentamientos entre los servicios de seguridad de la Autoridad y los combatientes de la resistencia en las proximidades del campamento de Jenin.
Russian
Срочно| Местные источники: Возобновились столкновения между службами безопасности Администрации и бойцами сопротивления в окрестностях лагеря в Дженине.
Hindi
अत्यावश्यक| स्थानीय स्रोत: जेनिन शिविर के आसपास प्राधिकरण की सुरक्षा सेवाओं और प्रतिरोध सेनानियों के बीच फिर से झड़पें हुईं।
French
Urgent| Sources locales : Reprise des affrontements entre les services de sécurité de l’Autorité et des résistants à proximité du camp de Jénine.
English
عاجل| مصادر محلية: تجدد الاشتباكات بين أجهزة أمن السلطة ومقاومين في محيط مخيم جنين.
Italian
Urgente| Fonti locali: rinnovati scontri tra i servizi di sicurezza dell’Autorità e combattenti della resistenza nelle vicinanze del campo di Jenin.
Japanese
緊急|地元情報源：ジェニンキャンプ付近で当局の治安部隊とレジスタンス戦士の間で衝突が再燃。
Dutch
Dringend| Lokale bronnen: Er zijn opnieuw botsingen tussen de veiligheidsdiensten van de Autoriteit en verzetsstrijders in de buurt van het Jenin-kamp.
Greek
Επείγον| Τοπικές πηγές: Ανανεώθηκαν συγκρούσεις μεταξύ των υπηρεσιών ασφαλείας της Αρχής και των αντιστασιακών στην περιοχή του στρατοπέδου Τζενίν.
1/5/2025, 1:37:32 PM
In einem Haus im Lager Dschenin brach ein Feuer aus, während der Sicherheitseinsatz der Palästinensischen Autonomiebehörde andauerte.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Dringend | Mudschaheddin-Brigaden: Wir bombardierten mit Mörsergranaten das feindliche Kommando- und Kontrollhauptquartier im Jabalia Services Club nördlich des Gazastreifens.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Dringend | WHO: Wir verurteilen die Stilllegung des Kamal-Adwan-Krankenhauses und haben seit Oktober 2024 50 israelische Angriffe auf Krankenhäuser bestätigt
1/5/2025, 1:56:07 PM
Dringend | Die Besatzung verübt neue Bombenanschläge und Zerstörungen in der Stadt Sheheen im Südlibanon.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Dringend| Quds-Übersetzung: Es wurde ein weiteres Fahrzeug mit einem schwer verletzten Siedler darin gefunden, wodurch sich die Zahl der bei dem Einsatz verletzten Personen auf 7 erhöhte, darunter 3 mit lebensgefährlichen Verletzungen.
