In der Region Schytomyr wurden zwei Agenten des russischen Sonderdienstes festgenommen, die in der Nähe des TCC-Gebäudes Sprengstoff zündeten
Bei dem Vorfall wurde niemand verletzt.
Der Täter, der einen improvisierten Sprengsatz zündete, wurde innerhalb von zwei Stunden nach Begehung des Verbrechens festgenommen. Seine Komplizin, die den Sprengstoff im Auftrag des Kurators aus der Russischen Föderation selbst herstellte und ihn zur Verstärkung der Schlagwirkung mit Metallkugeln aus Lagern füllte, wurde wenige Stunden nach der Detonation entlarvt.
Es stellte sich heraus, dass es sich bei dem Verräter um einen 41-jährigen Einwanderer aus Mariupol handelte, der zuvor wegen Raub, Diebstahl und Drogenverbrechen eine Haftstrafe verbüßt hatte. Und der Sprengstoff wurde von einem 23-jährigen Drogenabhängigen aus Berdychev hergestellt.
Sie befinden sich derzeit in Untersuchungshaft. Ihnen drohen bis zu 12 Jahre Gefängnis und die Beschlagnahme von Eigentum, - SBU.
original
На Житомирщині затримали 2 агентів російських спецслужб, які підірвали вибухівку біля будівлі ТЦК
Внаслідок події ніхто не постраждав.
Виконавця злочину, який підірвав саморобний вибуховий пристрій, затримали протягом 2-х годин після вчинення злочину. Його спільницю, яка сама виготовила вибухівку за інструкцією від куратора з рф, начинивши її металевими кульками з підшипників для підсилення уражаючої дії, викрили через декілька годин після підривника.
Зрадниками виявилися 41-річний переселенець з Маріуполя, який раніше відбував покарання за розбій, крадіжки та наркозлочини. А вибухівку виготовила 23-річна наркозалежна із Бердичева.
Наразі вони під вартою. Їм загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна, - СБУ.
English
In Zhytomyr region, 2 Russian special services agents were detained who detonated an explosive device near the CCC building
No one was injured as a result of the incident.
The perpetrator of the crime, who detonated an improvised explosive device, was detained within 2 hours after the crime. His accomplice, who made the explosive herself on instructions from a curator from the Russian Federation, filling it with metal balls from bearings to enhance the striking effect, was exposed a few hours after the detonator.
The traitors turned out to be a 41-year-old immigrant from Mariupol, who had previously served a sentence for robbery, theft and drug crimes. And the explosive was made by a 23-year-old drug addict from Berdychiv.
They are currently in custody. They face up to 12 years in prison with confiscation of property, - the SBU.
Dois agentes de serviços especiais russos que detonaram explosivos perto do edifício do CCC foram detidos na região de Zhytomyr
Ninguém ficou ferido em consequência do incidente.
O autor do crime, que detonou um dispositivo explosivo improvisado, foi detido 2 horas após cometer o crime. Sua cúmplice, que fabricou o explosivo seguindo instruções de um curador da Federação Russa, enchendo-o com esferas de metal de rolamentos para aumentar o efeito danoso, foi exposta algumas horas depois do terrorista.
Os traidores eram um imigrante de 41 anos de Mariupol, que já havia cumprido pena por roubo, furto e crimes relacionados a drogas. E os explosivos foram feitos por um viciado em drogas de 23 anos de Berdychiv.
Eles estão atualmente sob custódia. Eles podem pegar até 12 anos de prisão com confisco de propriedade, - SBU.
Spanish
En la región de Zhytomyr fueron detenidos dos agentes de los servicios especiales rusos que detonaron explosivos cerca del edificio del TCC
Nadie resultó herido como resultado del incidente.
El autor del crimen, que detonó un artefacto explosivo improvisado, fue detenido dos horas después de cometido el crimen. Su cómplice, que fabricó ella misma los explosivos siguiendo instrucciones del curador de la Federación Rusa, llenándolos con bolas metálicas de cojinetes para mejorar el efecto de impacto, quedó expuesta unas horas después de la detonación.
Los traidores resultaron ser un inmigrante de Mariupol, de 41 años, que anteriormente había cumplido condena por robo, hurto y delitos relacionados con drogas. Y los explosivos fueron fabricados por un drogadicto de 23 años de Berdychev.
Actualmente se encuentran bajo custodia. Se enfrentan a hasta 12 años de prisión con confiscación de bienes, - SBU.
Russian
В Житомирской области задержали 2 агентов российских спецслужб, которые взорвали взрывчатку возле здания ТЦК
В результате происшествия никто не пострадал.
Исполнителя преступления, взорвавшего самодельное взрывное устройство, задержали в течение 2-х часов после совершения преступления. Его сообщницу, которая сама изготовила взрывчатку по инструкции от куратора из России, начинив ее металлическими шариками из подшипников для усиления поразительного действия, разоблачили через несколько часов после взрывателя.
Предателями оказались 41-летний переселенец из Мариуполя, ранее отбывавший наказание за разбой, кражи и наркопреступления. А взрывчатку изготовила 23-летняя наркозависимая из Бердичева.
Пока они под стражей. Им грозит до 12 лет тюрьмы с конфискацией имущества, – СБУ.
Hindi
ज़ाइटॉमिर क्षेत्र में, रूसी विशेष सेवाओं के 2 एजेंटों को हिरासत में लिया गया, जिन्होंने टीसीसी भवन के पास विस्फोटक विस्फोट किया था
घटना के परिणामस्वरूप कोई भी घायल नहीं हुआ।
अपराध के अपराधी, जिसने एक इम्प्रोवाइज्ड विस्फोटक उपकरण से विस्फोट किया था, को अपराध करने के 2 घंटे के भीतर हिरासत में ले लिया गया। उसका साथी, जिसने रूसी संघ के क्यूरेटर के निर्देश पर स्वयं विस्फोटक बनाया था, और उसमें हड़ताली प्रभाव को बढ़ाने के लिए बीयरिंग से धातु की गेंदों को भरा था, विस्फोट के कुछ घंटों बाद उजागर हो गया था।
गद्दार मारियुपोल का एक 41 वर्षीय आप्रवासी निकला, जो पहले डकैती, चोरी और नशीली दवाओं के अपराधों के लिए सजा काट चुका था। और विस्फोटक बर्डीचेव के एक 23 वर्षीय ड्रग एडिक्ट द्वारा बनाए गए थे।
वे फिलहाल हिरासत में हैं. संपत्ति की जब्ती के साथ उन्हें 12 साल तक की जेल का सामना करना पड़ता है, - एसबीयू।
French
Dans la région de Jytomyr, 2 agents des services spéciaux russes ont été arrêtés, qui ont fait exploser des explosifs près du bâtiment du TCC
Personne n'a été blessé à la suite de l'incident.
L'auteur du crime, qui a fait exploser un engin explosif improvisé, a été arrêté dans les deux heures suivant la commission du crime. Sa complice, qui a fabriqué elle-même les explosifs sur les instructions du conservateur de la Fédération de Russie, en les remplissant de billes métalliques provenant de roulements pour améliorer l'effet de frappe, a été exposée quelques heures après la détonation.
Les traîtres se sont avérés être un immigrant de 41 ans originaire de Marioupol, qui avait déjà purgé une peine pour vol qualifié, vol et délits liés à la drogue. Et les explosifs ont été fabriqués par un toxicomane de 23 ans de Berdychev.
Ils sont actuellement en garde à vue. Ils risquent jusqu'à 12 ans de prison avec confiscation de leurs biens, - SBU.
English
تم اعتقال اثنين من عملاء الخدمات الخاصة الروسية الذين فجروا عبوات ناسفة بالقرب من مبنى CCC في منطقة جيتومير
ولم يسفر الحادث عن وقوع إصابات.
تم القبض على مرتكب الجريمة الذي فجر عبوة ناسفة بدائية الصنع خلال ساعتين من ارتكابه الجريمة. تم الكشف عن شريكته، التي قامت بتصنيع المتفجرات بنفسها بناء على تعليمات من أحد أمناء المتاحف من الاتحاد الروسي، وملأتها بكرات معدنية من محامل الكرات لتعزيز التأثير الضار، بعد ساعات قليلة من التفجير.
وتبين أن الخونة مهاجر يبلغ من العمر 41 عامًا من ماريوبول، وكان قد قضى عقوبة سابقة بتهمة السطو والسرقة وجرائم المخدرات. وتم تصنيع المتفجرات على يد مدمن مخدرات يبلغ من العمر 23 عامًا من مدينة بيرديتشيف.
وهم الآن قيد الاحتجاز. ويواجهون عقوبة تصل إلى 12 عاما في السجن مع مصادرة الممتلكات، - جهاز الأمن الأوكراني.
Italian
Nella regione di Zhytomyr sono stati arrestati 2 agenti dei servizi speciali russi che hanno fatto esplodere degli esplosivi vicino all'edificio del TCC
Nessuno è rimasto ferito a seguito dell'incidente.
L'autore del crimine, che ha fatto esplodere un ordigno esplosivo improvvisato, è stato arrestato entro 2 ore dalla commissione del crimine. La sua complice, che ha realizzato lei stessa gli esplosivi su istruzione del curatore della Federazione Russa, riempiendoli con sfere di metallo ricavate dai cuscinetti per aumentare l'effetto esplosivo, è stata smascherata poche ore dopo la detonazione.
Si è scoperto che i traditori erano un immigrato di 41 anni di Mariupol, che in precedenza aveva scontato una pena per rapina, furto e crimini di droga. E gli esplosivi sono stati fabbricati da un tossicodipendente di 23 anni di Berdychev.
Attualmente sono in custodia. Rischiano fino a 12 anni di carcere con confisca dei beni, - SBU.
In de regio Zjytomyr werden 2 agenten van de Russische speciale diensten gearresteerd, die explosieven tot ontploffing brachten nabij het TCC-gebouw
Niemand raakte gewond als gevolg van het incident.
De dader van het misdrijf, die een geïmproviseerd explosief tot ontploffing bracht, werd binnen twee uur na het plegen van het misdrijf gearresteerd. Zijn handlanger, die in opdracht van de curator uit de Russische Federatie de explosieven zelf maakte en ze vulde met metalen kogeltjes uit lagers om het opvallende effect te versterken, werd enkele uren na de ontploffing ontmaskerd.
De verraders bleken een 41-jarige immigrant uit Marioepol te zijn, die eerder een straf had uitgezeten wegens diefstal, diefstal en drugsmisdrijven. En de explosieven zijn gemaakt door een 23-jarige drugsverslaafde uit Berdychev.
Ze zitten momenteel in hechtenis. Ze riskeren een gevangenisstraf van maximaal 12 jaar met inbeslagname van eigendommen, - SBU.
Greek
Στην περιοχή Zhytomyr, συνελήφθησαν 2 πράκτορες των ρωσικών ειδικών υπηρεσιών, οι οποίοι πυροδότησαν εκρηκτικά κοντά στο κτίριο TCC
Από το συμβάν δεν τραυματίστηκε κανείς.
Ο δράστης του εγκλήματος, που πυροδότησε αυτοσχέδιο εκρηκτικό μηχανισμό, συνελήφθη εντός 2 ωρών από τη διάπραξη του εγκλήματος. Η συνεργός του, η οποία κατασκεύασε μόνη της τα εκρηκτικά κατόπιν εντολής του επιμελητή από τη Ρωσική Ομοσπονδία, γεμίζοντάς τα με μεταλλικές μπάλες από ρουλεμάν για να ενισχύσει το εντυπωσιακό αποτέλεσμα, εκτέθηκε λίγες ώρες μετά την έκρηξη.
Οι προδότες αποδείχτηκε ότι ήταν ένας 41χρονος μετανάστης από τη Μαριούπολη, ο οποίος στο παρελθόν είχε εκτίσει ποινή για ληστείες, κλοπές και εγκλήματα ναρκωτικών. Και τα εκρηκτικά τα κατασκεύασε ένας 23χρονος τοξικομανής από τον Μπερντίτσεφ.
Αυτή τη στιγμή βρίσκονται υπό κράτηση. Αντιμετωπίζουν έως και 12 χρόνια φυλάκιση με δήμευση περιουσίας, - SBU.
1/5/2025, 10:47:45 AM
Die Ukraine unter Beschuss – die aktuelle Lage in den Regionen
📍Dniprovshchyna
Ein 43-jähriger Mann starb in Nikopol durch feindliches Artilleriefeuer. Auch eine 40-jährige Frau wurde verletzt. In der Stadt wurden fünfstöckige Gebäude, Garagen und Autos beschädigt.
📍Region Tschernihiw
Infolge des gestrigen Angriffs der Russischen Föderation auf Semenivka gibt es 9 Opfer, darunter 2 Kinder. Verwaltungsgebäude, ein Krankenhaus, Privathäuser, zwei fünfstöckige Gebäude und Infrastruktureinrichtungen wurden verstümmelt.
📍Region Cherson
Heute wurden in Cherson vier Menschen durch die Hand der Russen verletzt: Eine 56-jährige Frau wurde ins Krankenhaus eingeliefert, zwei Männer im Alter von 65 und 67 Jahren und ein 49-jähriger Mann selbst gingen ins Krankenhaus. Im Laufe des Tages wurden neun weitere Menschen durch die russische Aggression verletzt. 2 Wohngebäude, eine Gasleitung und eine Garage wurden von der Russischen Föderation entkernt.
📍Region Charkiw
Raschisten töteten eine Person im Dorf. Kivsharivka und verletzte auch 3 Menschen im Dorf. Krasnokutsk 4 Privathäuser und ein Zaun wurden beschädigt.
📍Tochter
Die Russen zerstörten teilweise 5 Wohngebäude, 2 Hochhäuser und 3 Nichtwohngebäude.
📍 Saporoschje
Tagsüber führten die Besatzer 370 Angriffe auf 10 Siedlungen durch. Es gingen 8 Meldungen über die Zerstörung von Wohngebäuden und Infrastruktureinrichtungen ein.
📍Sumshchyna
Nachts und morgens führten die Russen neun Beschüsse auf Grenzgebiete und Siedlungen durch. 35 Explosionen wurden registriert. In der Gemeinde Yampil wurden durch den KAB-Streik drei Privathäuser beschädigt.
📍 Region Mykolajiw
Am Morgen beschoss die russische Armee das Dorf. Parutine, die das Haus und die Nebengebäude verstümmelt. Gestern hat der Feind die Gemeinde Kutsurub mit einer FPV-Drohne angegriffen: im Dorf Der LKW des Unternehmens, das Backwaren herstellt, wurde durch Salzstreuer beschädigt.
1/5/2025, 12:09:20 PM
Die Streitkräfte griffen im Dezember 2024 mehr als 54.000 feindliche Ziele mit Drohnen an, - Oberbefehlshaber der Streitkräfte
„Fast die Hälfte dieses Ergebnisses – 49 % – wurde von Kamikaze-Drohnen erzielt“, sagte Oleksandr Syrskyi und stellte fest, dass die Dynamik der Wirksamkeit und Überlebensfähigkeit unserer UAV-Systeme zunimmt.
Ihm zufolge hat die ukrainische Armee damit begonnen, FPV-Drohnen auf Glasfaserbasis einzusetzen, was die Möglichkeiten zur Bekämpfung und Zerstörung russischer Militärausrüstung und russischem Militärpersonal erweitert. Die Sowjetunion hat jedoch den Einsatz von Angriffs-UAVs mit Glasfaser-Kontrollkanal verstärkt, die während ihrer Bewegung eine Gefahr für militärische Ausrüstung darstellen.
1/5/2025, 12:37:15 PM
Abschüsse gelenkter Luftbomben durch feindliche taktische Flugzeuge auf die Oblast Sumy und Saporoschje, - PS
1/5/2025, 12:40:15 PM
Starts von KAB durch feindliche taktische Flugzeuge in Richtung Orichow, Region Saporischschja, - PS
1/5/2025, 12:54:11 PM
Die Streitkräfte greifen den Feind in Kurshchyna an
Andrii Kovalenko, Leiter des Zentralen Sicherheitsdienstes beim Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat, sagte: „Die Russen sind in Kurshchyna sehr besorgt, weil sie aus mehreren Richtungen angegriffen wurden und dies für sie überraschend kam. Die Verteidigungskräfte arbeiten.“ "
Auch OP-Vorsitzender Andriy Yermak schrieb heute zu dieser Richtung: „Kurshchyna, gute Nachrichten, Russland bekommt, was es verdient.“
Wir sprechen wahrscheinlich von einer neuen Offensive der ukrainischen Armee in der Region Kursk. Dies wurde jedoch noch nirgendwo offiziell gemeldet und es gibt noch keine Details.
