Al-Awda-Krankenhaus: 17 Verletzte bei einem zionistischen Marsch, bei dem im Hof einer Schule, in der Vertriebene untergebracht sind, im neuen Lager in Nuseirat im zentralen Gazastreifen eine Bombe abgefeuert wurde.
original
مستشفى العودة: 17 إصابة جراء إطلاق مسيرة صهيونية قنبلة في ساحة مدرسة تؤوي نازحين في المخيم الجديد بالنصيرات وسط القطاع
English
Al-Awda Hospital: 17 injuries after a Zionist drone fired a bomb in the yard of a school housing displaced people in the new camp in Nuseirat in the central Gaza Strip
Chinese
Al Awda 医院：犹太复国主义游行队伍在加沙地带中部努塞拉特新营地一所收容流离失所者的学校院子里发射炸弹，造成 17 人受伤。
Portuguese
Hospital Al Awda: 17 feridos como resultado de uma marcha sionista que lançou uma bomba no pátio de uma escola que abrigava pessoas deslocadas no novo campo em Nuseirat, no centro da Faixa de Gaza.
Spanish
Hospital Al Awda: 17 heridos como consecuencia de una marcha sionista que lanzó una bomba en el patio de una escuela que alberga a desplazados en el nuevo campo de Nuseirat, en la zona central de la Franja de Gaza.
Russian
Больница Аль-Ауда: 17 человек получили ранения в результате сионистского марша, взорвавшего бомбу во дворе школы, где проживают перемещенные лица в новом лагере в Нусейрате в центре сектора Газа.
Hindi
अल अवदा अस्पताल: मध्य गाजा पट्टी में नुसीरात में नए शिविर में विस्थापित व्यक्तियों के आवास वाले एक स्कूल के प्रांगण में एक ज़ायोनी मार्च द्वारा किए गए बम विस्फोट के परिणामस्वरूप 17 लोग घायल हो गए।
French
Hôpital Al Awda : 17 blessés suite à une marche sioniste lançant une bombe dans la cour d'une école abritant des personnes déplacées dans le nouveau camp de Nuseirat au centre de la bande de Gaza.
English
مستشفى العودة: 17 إصابة جراء إطلاق مسيرة صهيونية قنبلة في ساحة مدرسة تؤوي نازحين في المخيم الجديد بالنصيرات وسط القطاع
Italian
Ospedale Al Awda: 17 feriti a seguito del lancio di una bomba da parte di un corteo sionista nel cortile di una scuola che ospita sfollati nel nuovo campo di Nuseirat, nel centro della Striscia di Gaza.
Al Awda-ziekenhuis: 17 gewonden als gevolg van een zionistische mars die een bom lanceerde op de binnenplaats van een school waar ontheemden verblijven in het nieuwe kamp in Nuseirat in de centrale Gazastrook.
Greek
Νοσοκομείο Al Awda: 17 τραυματίες ως αποτέλεσμα σιωνιστικής πορείας που εκτόξευσε βόμβα στην αυλή ενός σχολείου που φιλοξενεί εκτοπισμένους στο νέο στρατόπεδο στο Nuseirat στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir führten einen präzisen Hinterhalt gegen eine mechanisierte zionistische Truppe im Lager Tulkarm durch.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir haben einen zionistischen Bulldozer und einen zionistischen Jeep mit einer Reihe von Sprengsätzen in die Luft gesprengt und dabei zwei hochrangige zionistische Offiziere verletzt, so das Geständnis des Feindes.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah-al-Din-Brigaden: Gemeinsam mit den Qassam-Brigaden bombardierten wir eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit Mörsergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Feindliche Medien: Die Zahl der verwundeten Soldaten stieg bei den Kämpfen im Gazastreifen auf 8
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Dringend/ Al-Quds-Brigaden – Jenin-Bataillon: Wir haben eine Reihe von Militärpunkten und Sammelpunkten feindlicher Soldaten in der Siedlung „Dotan“ angegriffen und dabei bestätigte Verluste erlitten.
#Al-Thawra_Zeitung
