⭕️Dringend | Palästinensische Quellen: Zwei Märtyrer durch feindlichen israelischen Artilleriebeschuss im Viertel Al-Shaaf, östlich von Gaza-Stadt
original
⭕️عاجل | مصادر فلسطينية: شهيدان بقصف مدفعية العدو الإسرائيلي حي الشعف شرق مدينة غزة
English
⭕️Urgent | Palestinian sources: Two martyrs in Israeli artillery shelling of Al-Shaaf neighborhood east of Gaza City
Chinese
⭕️紧急|巴勒斯坦消息来源：加沙城以东的沙夫街区因以色列敌方炮击而造成两名烈士
Portuguese
⭕️Urgente | Fontes palestinas: Dois mártires devido ao bombardeio de artilharia inimiga israelense no bairro de Al-Shaaf, a leste da Cidade de Gaza
Spanish
⭕️Urgente | Fuentes palestinas: Dos mártires debido al bombardeo de artillería del enemigo israelí en el barrio de Al-Shaaf, al este de la ciudad de Gaza
Russian
⭕️Срочно | Палестинские источники: двое мучеников погибли в результате артиллерийского обстрела израильского противника в районе Аль-Шаф, к востоку от города Газа
Hindi
⭕️अत्यावश्यक | फिलिस्तीनी स्रोत: गाजा शहर के पूर्व में अल-शाफ पड़ोस में इजरायली दुश्मन के तोपखाने की गोलाबारी के कारण दो शहीद
French
⭕️Urgent | Sources palestiniennes : Deux martyrs dus aux bombardements de l'artillerie de l'ennemi israélien dans le quartier d'Al-Shaaf, à l'est de la ville de Gaza
English
⭕️عاجل | مصادر فلسطينية: شهيدان بقصف مدفعية العدو الإسرائيلي حي الشعف شرق مدينة غزة
Italian
⭕️Urgente | Fonti palestinesi: due martiri nel bombardamento dell'artiglieria israeliana nel quartiere di Al-Shaaf a est di Gaza City
Japanese
⭕️緊急 |パレスチナ筋：イスラエル軍がガザ市東方アル・シャーフ地区を砲撃、2名が殉教
Dutch
⭕️Dringend | Palestijnse bronnen: Twee martelaren als gevolg van Israëlische vijandelijke artilleriebeschietingen in de wijk Al-Shaaf, ten oosten van Gaza-stad
Greek
⭕️Επείγοντα | Παλαιστινιακές πηγές: Δύο μάρτυρες από βομβαρδισμούς του ισραηλινού εχθρού πυροβολικού στη συνοικία Al-Shaaf, ανατολικά της πόλης της Γάζας
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir führten einen präzisen Hinterhalt gegen eine mechanisierte zionistische Truppe im Lager Tulkarm durch.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mudschaheddin-Brigaden – Tulkarm: Wir haben einen zionistischen Bulldozer und einen zionistischen Jeep mit einer Reihe von Sprengsätzen in die Luft gesprengt und dabei zwei hochrangige zionistische Offiziere verletzt, so das Geständnis des Feindes.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah-al-Din-Brigaden: Gemeinsam mit den Qassam-Brigaden bombardierten wir eine Stellung feindlicher Fahrzeuge und Soldaten im Kreisverkehr Abu Sharkh, westlich des Jabalia-Lagers, mit Mörsergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Feindliche Medien: Die Zahl der verwundeten Soldaten stieg bei den Kämpfen im Gazastreifen auf 8
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Dringend/ Al-Quds-Brigaden – Jenin-Bataillon: Wir haben eine Reihe von Militärpunkten und Sammelpunkten feindlicher Soldaten in der Siedlung „Dotan“ angegriffen und dabei bestätigte Verluste erlitten.
#Al-Thawra_Zeitung
