كتائب شهداء الأقصى - نابلس: استهدفنا حاجز الطور العسكري بالأسلحة الرشاشة محققين إصابات مباشرة في صفوف العدو
English
Al-Aqsa Martyrs Brigades - Nablus: We targeted the Al-Tur military checkpoint with machine guns, achieving direct hits among the enemy ranks
Portuguese
Brigadas dos Mártires de Al-Aqsa - Nablus: Atacamos o posto de controle militar de Al-Tur com metralhadoras, atingindo diretamente as fileiras inimigas
Spanish
Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa - Nablus: Atacamos el puesto de control militar de Al-Tur con ametralladoras, logrando impactos directos entre las filas enemigas
Russian
Бригады мучеников Аль-Аксы - Наблус: Мы обстреляли военный контрольно-пропускной пункт Аль-Тур из пулеметов, добившись прямых попаданий по рядам противника
Hindi
अल-अक्सा शहीद ब्रिगेड - नब्लस: हमने मशीनगनों से अल-तूर सैन्य चौकी को निशाना बनाया, जिससे दुश्मन की पंक्तियों पर सीधा हमला हुआ
French
Brigades des Martyrs d'Al-Aqsa - Naplouse : Nous avons ciblé le poste de contrôle militaire d'Al-Tur avec des mitrailleuses, obtenant des coups directs dans les rangs ennemis
English
كتائب شهداء الأقصى - نابلس: استهدفنا حاجز الطور العسكري بالأسلحة الرشاشة محققين إصابات مباشرة في صفوف العدو
German
Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden - Nablus: Wir haben den Militärkontrollpunkt Al-Tur mit Maschinengewehren angegriffen und direkte Treffer in den Reihen des Feindes erzielt
Italian
Brigate dei Martiri di Al-Aqsa - Nablus: Abbiamo preso di mira il posto di blocco militare di Al-Tur con mitragliatrici, ottenendo colpi diretti tra le fila nemiche
Al-Aqsa Martelarenbrigades - Nablus: We richtten ons op het militaire controlepunt Al-Tur met machinegeweren en bereikten directe treffers onder de gelederen van de vijand.
Greek
Ταξιαρχίες Μαρτύρων Al-Aqsa - Nablus: Στοχεύσαμε το στρατιωτικό σημείο ελέγχου Al-Tur με πολυβόλα, επιτυγχάνοντας απευθείας χτυπήματα μεταξύ των εχθρικών τάξεων