مصادر فلسطينية: 30 شهيدا وعشرات الجرحى في قصف العدو الإسرائيلي على قطاع غزة منذ فجر اليوم معظمهم شمال القطاع
English
Palestinian sources: 30 martyrs and dozens wounded in Israeli enemy bombing of Gaza Strip since dawn today, most of them in the north of the Strip
Portuguese
Fontes palestinas: 30 mártires e dezenas de feridos no bombardeio do inimigo israelense na Faixa de Gaza desde a madrugada de hoje, a maioria deles no norte da Faixa.
Spanish
Fuentes palestinas: 30 mártires y decenas de heridos en los bombardeos del enemigo israelí sobre la Franja de Gaza desde el amanecer de hoy, la mayoría de ellos en el norte de la Franja.
Russian
Палестинские источники: 30 мучеников и десятки ранены в результате бомбардировок израильским противником сектора Газа с рассвета сегодняшнего дня, большинство из них — на севере сектора.
Hindi
फिलिस्तीनी स्रोत: आज सुबह से गाजा पट्टी पर इजरायली दुश्मन की बमबारी में 30 शहीद और दर्जनों घायल हुए हैं, जिनमें से अधिकांश पट्टी के उत्तर में हैं।
French
Des sources palestiniennes : 30 martyrs et des dizaines de blessés dans les bombardements ennemis israéliens sur la bande de Gaza depuis l'aube aujourd'hui, la plupart dans le nord de la bande
English
مصادر فلسطينية: 30 شهيدا وعشرات الجرحى في قصف العدو الإسرائيلي على قطاع غزة منذ فجر اليوم معظمهم شمال القطاع
German
Palästinensische Quellen: 30 Märtyrer und Dutzende Verletzte bei der Bombardierung des Gazastreifens durch den israelischen Feind seit dem heutigen Morgen, die meisten davon im Norden des Streifens.
Italian
Fonti palestinesi: 30 martiri e decine di feriti nel bombardamento della Striscia di Gaza da parte del nemico israeliano dall'alba di oggi, la maggior parte nel nord della Striscia.
Palestijnse bronnen: 30 martelaren en tientallen gewonden bij het bombardement van de Israëlische vijand op de Gazastrook sinds zonsopgang vandaag, de meesten in het noorden van de Gazastrook.
Greek
Παλαιστινιακές πηγές: 30 μάρτυρες και δεκάδες τραυματίες από τους βομβαρδισμούς του ισραηλινού εχθρού στη Λωρίδα της Γάζας από τα ξημερώματα σήμερα, οι περισσότεροι από αυτούς στα βόρεια της Λωρίδας.
