القوات المسلحة اليمنية: نؤكد إن عملياتنا لن تتوقف إلا بوقف العدوان على غزة ورفع الحصار عنها
English
Yemeni Armed Forces: We confirm that our operations will not stop until the aggression on Gaza stops and the siege is lifted
Portuguese
Forças Armadas Iemenitas: Confirmamos que as nossas operações não cessarão até que a agressão a Gaza cesse e o cerco seja levantado
Spanish
Fuerzas Armadas de Yemen: Afirmamos que nuestras operaciones no cesarán a menos que se detenga la agresión contra Gaza y se levante el asedio
Russian
Вооруженные силы Йемена: Мы подтверждаем, что наши операции не остановятся, пока не будет остановлена агрессия против Газы и не будет снята осада
Hindi
यमनी सशस्त्र बल: हम पुष्टि करते हैं कि हमारा अभियान तब तक नहीं रुकेगा जब तक गाजा के खिलाफ आक्रामकता बंद नहीं हो जाती और घेराबंदी नहीं हटा ली जाती
French
Forces armées yéménites : Nous affirmons que nos opérations ne s'arrêteront pas tant que l'agression contre Gaza ne sera pas arrêtée et que le siège ne sera pas levé
English
القوات المسلحة اليمنية: نؤكد إن عملياتنا لن تتوقف إلا بوقف العدوان على غزة ورفع الحصار عنها
German
Jemenitische Streitkräfte: Wir bestätigen, dass unsere Operationen nicht aufhören werden, bis die Aggression gegen Gaza aufhört und die Belagerung aufgehoben wird
Italian
Forze armate yemenite: affermiamo che le nostre operazioni non si fermeranno a meno che non venga fermata l’aggressione contro Gaza e non venga tolto l’assedio
Japanese
イエメン軍：ガザへの攻撃が停止され包囲が解除されない限り、我々の作戦は停止しないことを断言する。
Dutch
Jemenitische strijdkrachten: wij bevestigen dat onze operaties niet zullen stoppen tenzij de agressie tegen Gaza wordt gestopt en de belegering wordt opgeheven
Greek
Ένοπλες Δυνάμεις της Υεμένης: Επιβεβαιώνουμε ότι οι επιχειρήσεις μας δεν θα σταματήσουν εάν δεν σταματήσει η επίθεση κατά της Γάζας και δεν αρθεί η πολιορκία
