السفير السعودي الأسبق في واشنطن تركي الفيصل لسي ان ان: مشكلة غزة ليست الفلسطينيين بل الاحتلال الإسرائيلي، وتصريحات ترامب لا يمكن استيعابها.
English
Former Saudi Ambassador to Washington Turki Al-Faisal to CNN: The problem with Gaza is not the Palestinians, but the Israeli occupation, and Trump's statements are unacceptable.
Portuguese
Ex-embaixador saudita em Washington, Turki Al-Faisal, à CNN: O problema com Gaza não são os palestinos, mas a ocupação israelense, e as declarações de Trump são inaceitáveis.
Spanish
El ex embajador saudí en Washington, Turki Al-Faisal, a CNN: El problema con Gaza no son los palestinos, sino la ocupación israelí, y las declaraciones de Trump son inaceptables.
Russian
Бывший посол Саудовской Аравии в Вашингтоне Турки аль-Фейсал в интервью CNN: Проблема Газы не в палестинцах, а в израильской оккупации, и заявления Трампа неприемлемы.
Hindi
वाशिंगटन में सऊदी अरब के पूर्व राजदूत तुर्की अल-फैसल ने सीएनएन से कहा: गाजा की समस्या फिलिस्तीनियों की नहीं, बल्कि इजरायल के कब्जे की है और ट्रम्प के बयान अस्वीकार्य हैं।
French
L'ancien ambassadeur saoudien à Washington, Turki Al-Faisal, à CNN : Le problème avec Gaza, ce ne sont pas les Palestiniens, mais l'occupation israélienne, et les déclarations de Trump sont inacceptables.
English
السفير السعودي الأسبق في واشنطن تركي الفيصل لسي ان ان: مشكلة غزة ليست الفلسطينيين بل الاحتلال الإسرائيلي، وتصريحات ترامب لا يمكن استيعابها.
German
Der ehemalige saudische Botschafter in Washington, Turki Al-Faisal, gegenüber CNN: „Das Problem mit Gaza sind nicht die Palästinenser, sondern die israelische Besatzung, und Trumps Aussagen sind inakzeptabel.“
Italian
L'ex ambasciatore saudita a Washington Turki Al-Faisal alla CNN: il problema di Gaza non sono i palestinesi, ma l'occupazione israeliana, e le dichiarazioni di Trump sono inaccettabili.
Voormalig Saoedische ambassadeur in Washington Turki Al-Faisal tegen CNN: Het probleem met Gaza zijn niet de Palestijnen, maar de Israëlische bezetting, en Trumps uitspraken zijn onacceptabel.
Greek
Πρώην πρεσβευτής της Σαουδικής Αραβίας στην Ουάσιγκτον, Turki Al-Faisal στο CNN: Το πρόβλημα με τη Γάζα δεν είναι οι Παλαιστίνιοι, αλλά η ισραηλινή κατοχή και οι δηλώσεις Τραμπ είναι απαράδεκτες.
