Зеленський назвав умову зняття санкцій з Порошенка
Президент заявив, що зробить це, якщо виведені гроші повернуть назад в Україну, щоб передати армії.
"У нас війна, а люди виводять гроші, мільярди гривень. Це протягом всієї війни – це почалось з 2014-2015 років. Виведення грошей, торгівля з сепаратистами вугіллям.
Я просто здивований, що раніше фінмоніторинг нічого нам не показував. Я цього не бачив, а як було до мене - складно сказати. Зараз Служба безпеки та фінмоніторинг показують мільярди. І всі ці люди: Медведчук та Порошенко - вони партнери в цьому кейсі, але я не хочу звинувачувати, це роблять суди", - заявив він.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Zelensky named the condition for lifting sanctions on Poroshenko
The president said he would do this if the withdrawn money is returned to Ukraine to be transferred to the army.
"We have a war, and people are withdrawing money, billions of hryvnias. This has been going on throughout the war - it started in 2014-2015. Withdrawal of money, trading coal with separatists.
I'm just surprised that the financial monitoring service didn't show us anything before. I didn't see this, and it's hard to say what it was like before me. Now the Security Service and the financial monitoring service are showing billions. And all these people: Medvedchuk and Poroshenko - they are partners in this case, but I don't want to accuse, the courts do that," he said.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Zelenskyy nomeou a condição para o levantamento das sanções contra Poroshenko
O presidente disse que faria isso se o dinheiro retirado fosse devolvido à Ucrânia para ser transferido ao exército.
"Temos uma guerra, e as pessoas estão retirando dinheiro, bilhões de hryvnias. Isso vem acontecendo durante toda a guerra – começou em 2014-2015. Retirada de dinheiro, comércio de carvão com separatistas.
Estou surpreso que o monitoramento financeiro não nos mostrou nada antes. Eu não vi, mas é difícil dizer como foi para mim. Agora, o Serviço de Segurança e Monitoramento Financeiro estão mostrando bilhões. E todas essas pessoas: Medvedchuk e Poroshenko - eles são parceiros neste caso, mas não quero acusar, é isso que os tribunais fazem", disse ele.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Zelenski mencionó la condición para levantar las sanciones contra Poroshenko
El presidente dijo que lo haría si el dinero retirado fuera devuelto a Ucrania para ser transferido al ejército.
"Estamos en guerra y la gente está sacando dinero, miles de millones de grivnas. Esto ha estado sucediendo durante toda la guerra, comenzó en 2014-2015. Retiran dinero, comercian con carbón con los separatistas.
Lo que realmente me sorprende es que el seguimiento financiero no nos haya mostrado nada antes. No lo vi, pero es difícil decir cómo fue para mí. Ahora el Servicio de Seguridad y el de Supervisión Financiera muestran miles de millones. "Y todas estas personas: Medvedchuk y Poroshenko, son socios en este caso, pero no quiero acusar, eso es lo que hacen los tribunales", dijo.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Зеленский назвал условие снятия санкций с Порошенко
Президент заявил, что сделает это, если выведенные деньги вернут в Украину, чтобы передать армии.
"У нас война, а люди выводят деньги, миллиарды гривен. Это на протяжении всей войны – это началось с 2014-2015 годов. Вывод денег, торговля с сепаратистами углем".
Я просто удивлен, что раньше финмониторинг ничего нам не показывал. Я этого не видел, а как было до меня – сложно сказать. Сейчас служба безопасности и финмониторинг показывают миллиарды. И все эти люди: Медведчук и Порошенко – они партнеры в этом кейсе, но я не хочу винить, это делают суды", - заявил он.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
ज़ेलेंस्की ने पोरोशेंको के खिलाफ़ प्रतिबंध हटाने की शर्त बताई
राष्ट्रपति ने कहा कि वह ऐसा तभी करेंगे जब वापस ली गई धनराशि यूक्रेन को लौटा दी जाए ताकि उसे सेना को हस्तांतरित किया जा सके।
"हमारे यहां युद्ध चल रहा है और लोग पैसा निकाल रहे हैं, अरबों रिव्निया। यह पूरे युद्ध के दौरान चलता रहा है - इसकी शुरुआत 2014-2015 में हुई थी। पैसा निकालना, अलगाववादियों के साथ कोयले का व्यापार करना।
मुझे आश्चर्य है कि वित्तीय निगरानी से हमें पहले कुछ भी पता नहीं चला। मैंने इसे नहीं देखा, लेकिन यह कहना कठिन है कि मेरे लिए यह कैसा था। अब सुरक्षा सेवा और वित्तीय निगरानी अरबों डॉलर दिखा रहे हैं। उन्होंने कहा, "और ये सभी लोग: मेदवेदचुक और पोरोशेंको - वे इस मामले में साझेदार हैं, लेकिन मैं आरोप नहीं लगाना चाहता, अदालतें यही करती हैं।"
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Zelensky a posé comme condition la levée des sanctions contre Porochenko
Le président a déclaré qu'il le ferait si l'argent retiré était renvoyé en Ukraine pour être transféré à l'armée.
« Nous sommes en guerre et les gens retirent de l’argent, des milliards de hryvnias. Cela se produit depuis le début de la guerre, en 2014-2015. Retrait d’argent, commerce de charbon avec les séparatistes.
Je suis juste surpris que le suivi financier ne nous ait rien montré avant. Je ne l'ai pas vu, mais c'est difficile de dire ce que ça m'a fait. Désormais, les services de sécurité et de surveillance financière montrent des milliards. « Et tous ces gens : Medvedchuk et Porochenko – ils sont partenaires dans cette affaire, mais je ne veux pas accuser, c'est ce que font les tribunaux », a-t-il déclaré.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
زيلينسكي يحدد شرط رفع العقوبات عن بوروشينكو
وقال الرئيس إنه سيفعل ذلك إذا تم إرجاع الأموال المنسحبة إلى أوكرانيا لتحويلها إلى الجيش.
"نحن في حرب، والناس يسحبون الأموال، مليارات الهريفنيا. هذا مستمر طوال الحرب - التي بدأت في عامي 2014 و2015. سحب الأموال، وتجارة الفحم مع الانفصاليين.
أنا مندهش فقط لأن المراقبة المالية لم تظهر لنا أي شيء من قبل. لم أرى ذلك، لكن من الصعب أن أقول كيف كان الأمر بالنسبة لي. الآن يظهر جهاز الأمن والرقابة المالية المليارات. وقال "وكل هؤلاء الأشخاص: ميدفيدتشوك وبوروشينكو، هم شركاء في هذه القضية، لكنني لا أريد توجيه الاتهامات، فهذا ما تفعله المحاكم".
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
Selenskyj nannte Bedingung für Aufhebung der Sanktionen gegen Poroschenko
Der Präsident sagte, er würde dies tun, wenn das abgehobene Geld an die Ukraine zurückgegeben und der Armee überwiesen würde.
„Wir haben einen Krieg, und die Leute ziehen Geld ab, Milliarden Griwna. Das geht schon den ganzen Krieg über so – er begann 2014-2015. Geldabhebungen, Kohlehandel mit Separatisten.
Mich wundert nur, dass uns das Finanzmonitoring vorher nichts angezeigt hat. Ich habe es nicht gesehen, kann aber schwer sagen, wie es für mich war. Nun weisen Sicherheitsdienst und Finanzüberwachung Milliardenbeträge aus. Und all diese Leute: Medwedtschuk und Poroschenko – sie sind Partner in diesem Fall, aber ich möchte keine Anschuldigungen erheben, das ist die Aufgabe der Gerichte“, sagte er.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Zelensky ha nominato la condizione per la revoca delle sanzioni contro Poroshenko
Il presidente ha affermato che lo avrebbe fatto se il denaro ritirato fosse stato restituito all'Ucraina per essere trasferito all'esercito.
"Siamo in guerra e la gente sta ritirando denaro, miliardi di hryvnia. Questo è successo durante tutta la guerra, è iniziato nel 2014-2015. Ritiro di denaro, commercio di carbone con i separatisti.
Mi sorprende solo che il monitoraggio finanziario non ci abbia mostrato nulla prima. Non l'ho visto, ma è difficile dire cosa ho provato. Ora il Servizio di sicurezza e il Monitoraggio finanziario mostrano miliardi. E tutte queste persone: Medvedchuk e Poroshenko, sono soci in questo caso, ma non voglio accusare, questo è ciò che fanno i tribunali", ha detto.
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
Zelenskyy noemde de voorwaarde voor het opheffen van de sancties tegen Porosjenko
De president zei dat hij dit zou doen als het opgenomen geld zou worden teruggegeven aan Oekraïne om het over te dragen aan het leger.
"We hebben een oorlog en mensen nemen geld op, miljarden hryvnia's. Dit is de hele oorlog doorgegaan - het begon in 2014-2015. Geld opnemen, kolen verhandelen met separatisten.
Ik ben er alleen verbaasd over dat de financiële monitoring ons voorheen niets liet zien. Ik heb het niet gezien, maar ik kan moeilijk zeggen hoe het voor mij was. Nu laten de Veiligheidsdienst en het Financieel Toezicht miljarden zien. En al deze mensen: Medvedchuk en Poroshenko - zij zijn partners in deze zaak, maar ik wil niet beschuldigen, dat is wat de rechtbanken doen," zei hij.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Ο Ζελένσκι κατονόμασε την προϋπόθεση για την άρση των κυρώσεων κατά του Ποροσένκο
Ο πρόεδρος δήλωσε ότι θα το έκανε εάν τα χρήματα που αποσύρθηκαν επέστρεφαν στην Ουκρανία για να παραδοθούν στον στρατό.
"Έχουμε πόλεμο και οι άνθρωποι αποσύρουν χρήματα, δισεκατομμύρια εθνικά νομίσματα. Αυτό συνεχίζεται καθ' όλη τη διάρκεια του πολέμου - ξεκίνησε το 2014-2015. Απόσυρση χρημάτων, εμπόριο άνθρακα με τους αυτονομιστές.
Απλώς εκπλήσσομαι που η οικονομική παρακολούθηση δεν μας έδειχνε τίποτα πριν. Δεν το είδα, αλλά είναι δύσκολο να πω πώς ήταν πριν από μένα. Τώρα η Υπηρεσία Ασφαλείας και η οικονομική παρακολούθηση δείχνουν δισεκατομμύρια. Και όλοι αυτοί οι άνθρωποι: ο Medvedchuk και ο Poroshenko - είναι εταίροι σε αυτή την υπόθεση, αλλά δεν θέλω να κατηγορήσω, τα δικαστήρια το κάνουν αυτό», είπε.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
