У Курській області в боях сьогодні та вчора армія рф втратила до батальйону піхоти північнокорейських солдатів і російських десантників, - Зеленський
Про це голова держави повідомив у вечірньому зверненні.
За його словами, бої відбулися в районі тільки одного села Махновка на Курщині.
«російська армія втратила до батальйону піхоти північнокорейських солдатів і російських десантників. І це відчутно», - зазначив Зеленський.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
In the Kursk region, in the battles today and yesterday, the Russian army lost up to a battalion of North Korean soldiers and Russian paratroopers, - Zelensky
The head of state announced this in an evening address.
According to him, the battles took place in the area of only one village, Makhnovka, in the Kursk region.
"The Russian army lost up to a battalion of North Korean soldiers and Russian paratroopers. And this is tangible," - Zelensky noted.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Na região de Kursk, nas batalhas de hoje e de ontem, o exército russo perdeu para um batalhão de infantaria de soldados norte-coreanos e paraquedistas russos, - Zelensky
O chefe de estado anunciou isso em um discurso noturno.
Segundo ele, os combates ocorreram na área de apenas uma aldeia de Makhnovka, em Kurshchyna.
"o exército russo perdeu para um batalhão de infantaria de soldados norte-coreanos e pára-quedistas russos. E isso é perceptível", - observou Zelensky.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
En la región de Kursk, en los combates de hoy y ayer, el ejército ruso perdió ante un batallón de infantería formado por soldados norcoreanos y paracaidistas rusos, - Zelensky
Así lo anunció el Jefe de Estado en un discurso vespertino.
Según él, los combates tuvieron lugar en la zona de una sola aldea, Makhnovka, en Kurshchyna.
"El ejército ruso perdió ante un batallón de infantería de soldados norcoreanos y paracaidistas rusos. Y esto se nota", señaló Zelensky.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
В Курской области в боях сегодня и вчера армия РФ потеряла в батальон пехоты северокорейских солдат и российских десантников, - Зеленский
Об этом глава государства сообщил в вечернем обращении.
По его словам, бои прошли в районе только одного села Махновка на Курщине.
«Русская армия потеряла в батальон пехоты северокорейских солдат и русских десантников. И это ощутимо», - отметил Зеленский.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
कुर्स्क क्षेत्र में, आज और कल की लड़ाई में, रूसी सेना उत्तर कोरियाई सैनिकों और रूसी पैराट्रूपर्स की एक पैदल सेना बटालियन से हार गई, - ज़ेलेंस्की
राज्य के प्रमुख ने शाम के संबोधन में इसकी घोषणा की.
उनके मुताबिक, लड़ाई कुर्श्चिना के केवल एक गांव मखनोव्का के इलाके में हुई थी.
"रूसी सेना उत्तर कोरियाई सैनिकों और रूसी पैराट्रूपर्स की एक पैदल सेना बटालियन से हार गई। और यह ध्यान देने योग्य है," ज़ेलेंस्की ने कहा।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Dans la région de Koursk, dans les combats d'aujourd'hui et d'hier, l'armée russe a perdu jusqu'à un bataillon d'infanterie composé de soldats nord-coréens et de parachutistes russes, - Zelensky
Le chef de l'Etat l'a annoncé dans un discours prononcé en soirée.
Selon lui, les combats ont eu lieu dans la région d'un seul village de Makhnovka à Kurshchyna.
"L'armée russe a perdu face à un bataillon d'infanterie composé de soldats nord-coréens et de parachutistes russes. Et cela se remarque», - a noté Zelensky.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
وفي منطقة كورسك، خسر الجيش الروسي في معارك اليوم والأمس أمام كتيبة مشاة من جنود كوريا الشمالية ومظليين روس، - زيلينسكي
أعلن ذلك رئيس الدولة في خطاب مسائي.
ووفقا له، وقع القتال في منطقة قرية واحدة فقط هي مخنوفكا في كورشتشينا.
"خسر الجيش الروسي أمام كتيبة مشاة مكونة من جنود كوريين شماليين ومظليين روس. وهذا ملحوظ"، - أشار زيلينسكي.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
In der Region Kursk habe die russische Armee in den Kämpfen heute und gestern bis zu einem Bataillon nordkoreanischer Soldaten und russischer Fallschirmjäger verloren, - so Selenskyj.
Dies gab das Staatsoberhaupt in einer Abendansprache bekannt.
Ihm zufolge fanden die Kämpfe im Gebiet nur eines Dorfes, Machnovka, in der Region Kursk statt.
„Die russische Armee verlor bis zu einem Bataillon Infanterie nordkoreanischer Soldaten und russischer Fallschirmjäger. Und das ist greifbar“, bemerkte Selenskyj.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Nella regione di Kursk, nelle battaglie di oggi e di ieri, l'esercito russo ha perso contro un battaglione di fanteria composto da soldati nordcoreani e paracadutisti russi, - Zelenskyj
Lo ha annunciato il capo dello Stato in un discorso serale.
Secondo lui, i combattimenti hanno avuto luogo nell'area del solo villaggio di Makhnovka a Kurshchyna.
"L'esercito russo ha perso contro un battaglione di fanteria composto da soldati nordcoreani e paracadutisti russi. E questo è evidente," - ha osservato Zelenskyj.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
In de Koersk-regio verloor het Russische leger in de veldslagen van vandaag en gisteren een infanteriebataljon van Noord-Koreaanse soldaten en Russische parachutisten.
Dat maakte het staatshoofd in een avondtoespraak bekend.
Volgens hem vonden de gevechten plaats in het gebied van slechts één dorp Makhnovka in Kurshchyna.
"Het Russische leger verloor een infanteriebataljon van Noord-Koreaanse soldaten en Russische parachutisten. En dit is merkbaar," - merkte Zelensky op.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Στην περιοχή του Κουρσκ, στις μάχες σήμερα και χθες, ο ρωσικός στρατός έχασε από ένα τάγμα πεζικού βορειοκορεατών στρατιωτών και Ρώσων αλεξιπτωτιστών, - Zelensky
Αυτό ανακοίνωσε ο αρχηγός του κράτους σε απογευματινή ομιλία του.
Σύμφωνα με τον ίδιο, οι μάχες έλαβαν χώρα στην περιοχή μόνο ενός χωριού Mahnovka στην Kurshchyna.
«Ο ρωσικός στρατός έχασε από ένα τάγμα πεζικού από Βορειοκορεάτες στρατιώτες και Ρώσους αλεξιπτωτιστές. Και αυτό είναι αισθητό», σημείωσε ο Ζελένσκι.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα