У Слов'янську на Донеччині росіяни поранили чотирьох людей, у тому числі 2-річного хлопчика
Усі четверо перебувають у лікарні. Мати хлопчика — у важкому стані. Обстрілом пошкоджено 14 приватних будинків, повідомив голова Донецької ОВА Вадим Філашкін.
Ще 1 людина поранена у Сіверську. Постраждала 70-річна жінка доставлена в лікарню Слов'янська.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
In Sloviansk, Donetsk Oblast, Russians Wound Four People, Including a 2-Year-Old Boy
All four are in hospital. The boy's mother is in serious condition. The shelling damaged 14 private homes, said the head of the Donetsk Oblast's OVA, Vadym Filashkin.
Another person was wounded in Siversk. A 70-year-old woman was injured and taken to the Sloviansk hospital.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Em Slovyansk, região de Donetsk, os russos feriram quatro pessoas, incluindo um menino de 2 anos
Todos os quatro estão no hospital. A mãe do menino está em estado grave. 14 casas particulares foram danificadas por bombardeios, informou o chefe da OVA de Donetsk, Vadym Filashkin.
Mais 1 pessoa ficou ferida em Siversk. A mulher ferida de 70 anos foi levada ao hospital de Sloviansk.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
En Slavyansk, región de Donetsk, los rusos hirieron a cuatro personas, entre ellas un niño de 2 años.
Los cuatro están en el hospital. La madre del niño se encuentra en estado grave. 14 casas particulares resultaron dañadas por los bombardeos, informó el jefe de la OVA de Donetsk, Vadym Filashkin.
En Siversk resultó herida otra persona. La mujer de 70 años herida fue trasladada al hospital de Slaviansk.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
В Славянске на Донетчине россияне ранили четырех человек, в том числе 2-летнего мальчика
Все четверо находятся в больнице Мать мальчика — в тяжелом состоянии.
Еще 1 человек был ранен в Северском.
✅ Мы в WhatsApp |
Hindi
स्लोवेन्स्क, डोनेट्स्क क्षेत्र में, रूसियों ने 2 वर्षीय लड़के सहित चार लोगों को घायल कर दिया
चारों अस्पताल में हैं. लड़के की मां की हालत गंभीर है. डोनेट्स्क ओवीए के प्रमुख वादिम फिलाश्किन ने बताया कि गोलाबारी से 14 निजी घर क्षतिग्रस्त हो गए।
सिवेर्स्क में 1 और व्यक्ति घायल हो गया। घायल 70 वर्षीय महिला को स्लोवियन्स्क अस्पताल ले जाया गया।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
À Slovyansk, région de Donetsk, les Russes ont blessé quatre personnes, dont un garçon de 2 ans
Tous les quatre sont hospitalisés. La mère du garçon est dans un état grave. 14 maisons privées ont été endommagées par les bombardements, a rapporté le chef de l'OVA de Donetsk, Vadym Filashkin.
Une autre personne a été blessée à Siversk. La femme blessée de 70 ans a été transportée à l'hôpital de Sloviansk.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
في سلوفيانسك، منطقة دونيتسك، أصاب الروس أربعة أشخاص، من بينهم صبي يبلغ من العمر عامين
الأربعة جميعا في المستشفى. والدة الصبي في حالة خطيرة. أفاد رئيس منظمة OVA في دونيتسك، فاديم فيلاشكين، أن 14 منزلاً خاصًا تضررت جراء القصف.
أصيب شخص آخر في سيفيرسك. وتم نقل المرأة المصابة البالغة من العمر 70 عامًا إلى مستشفى سلوفيانسك.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
In Slowjansk in der Region Donezk verletzten die Russen vier Menschen, darunter einen zweijährigen Jungen
Alle vier liegen im Krankenhaus. Der Mutter des Jungen geht es ernst. 14 Privathäuser seien durch Beschuss beschädigt worden, berichtete der Leiter der Donezker OVA, Wadym Filashkin.
In Siwersk wurde eine weitere Person verletzt. Die verletzte 70-jährige Frau wurde in das Krankenhaus Slowjansk gebracht.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
A Slovyansk, nella regione di Donetsk, i russi hanno ferito quattro persone, tra cui un bambino di 2 anni
Tutti e quattro sono ricoverati in ospedale. La madre del ragazzo è in gravi condizioni. 14 case private sono state danneggiate dai bombardamenti, ha riferito il capo dell'OVA di Donetsk, Vadym Filashkin.
Un'altra persona è rimasta ferita a Siversk. La donna di 70 anni ferita è stata portata all'ospedale di Sloviansk.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
In Sloviansk, in de regio Donetsk, verwondden Russen vier mensen, waaronder een 2-jarig jongetje
Ze liggen alle vier in het ziekenhuis. De toestand van de moeder van de jongen is ernstig. Volgens Vadym Filashkin, het hoofd van de OAV Donetsk, raakten 14 particuliere huizen beschadigd door de beschietingen.
In Siversk raakte nog iemand gewond. De gewonde 70-jarige vrouw werd naar het ziekenhuis in Sloviansk gebracht.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Στο Σλοβιάνσκ της περιοχής του Ντόνετσκ οι Ρώσοι τραυμάτισαν τέσσερις ανθρώπους, ανάμεσά τους και ένα 2χρονο αγόρι
Και οι τέσσερις νοσηλεύονται στο νοσοκομείο. Η μητέρα του αγοριού είναι σε σοβαρή κατάσταση. 14 ιδιωτικά σπίτια υπέστησαν ζημιές από βομβαρδισμούς, ανέφερε ο επικεφαλής της OVA του Ντόνετσκ, Βαντίμ Φιλάσκιν.
Άλλο 1 άτομο τραυματίστηκε στο Σίβερσκ. Η τραυματισμένη 70χρονη μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο του Σλοβιάνσκ.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
