Військові рф вдарили дроном по АЗС на Дніпропетровщині, троє людей поранені
77-річний чоловік госпіталізований у вкрай тяжкому стані. Також з мінно-вибуховою травмою госпіталізована жінка, ще один чоловік отримав допомогу на місці удару, повідомили в ОВА.
Пошкоджені АЗС і дві легкові автівки, атака сталася у Марганецькій громаді.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
The Russian military hit a gas station in Dnipropetrovsk region with a drone, three people were injured
A 77-year-old man is hospitalized in an extremely serious condition. Also, a woman was hospitalized with a mine-explosive injury, another man received help at the scene of the impact, OVA reported.
A gas station and two cars were damaged, the attack took place in the Marganets community.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Portuguese
Os militares russos atingiram um posto de gasolina na região de Dnipropetrovsk com um drone, três pessoas ficaram feridas
Um homem de 77 anos está internado em estado gravíssimo. Além disso, uma mulher foi hospitalizada com um ferimento causado por uma mina e outro homem recebeu ajuda no local do impacto, informou a OVA.
Um posto de gasolina e dois carros foram danificados, o ataque ocorreu na comunidade de Marganets.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Los militares rusos atacaron con un dron una gasolinera en la región de Dnipropetrovsk y tres personas resultaron heridas
Un hombre de 77 años se encuentra hospitalizado en estado de extrema gravedad. Además, una mujer fue hospitalizada con una herida por explosivo de mina, otro hombre recibió ayuda en el lugar del impacto, informó OVA.
Una gasolinera y dos coches resultaron dañados, el ataque tuvo lugar en la comunidad de Marganets.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Военные России ударили дроном по АЗС на Днепропетровщине, три человека ранены
77-летний мужчина госпитализирован в крайне тяжелом состоянии. Также с минно-взрывной травмой госпитализирована женщина, еще один мужчина получил помощь на месте ушиба, сообщили в ОВА.
Повреждены АЗС и два легковых автомобиля, атака произошла в Марганецкой общине.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
रूसी सेना ने निप्रॉपेट्रोस क्षेत्र में एक गैस स्टेशन पर ड्रोन से हमला किया, तीन लोग घायल हो गए
77 साल का एक व्यक्ति बेहद गंभीर हालत में अस्पताल में भर्ती है। इसके अलावा, एक महिला को खदान-विस्फोटक चोट के कारण अस्पताल में भर्ती कराया गया था, एक अन्य व्यक्ति को प्रभाव स्थल पर मदद मिली, ओवीए ने बताया।
एक गैस स्टेशन और दो कारें क्षतिग्रस्त हो गईं, हमला मार्गनेट समुदाय में हुआ।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
L'armée russe a frappé une station-service dans la région de Dnipropetrovsk avec un drone, trois personnes ont été blessées
Un homme de 77 ans est hospitalisé dans un état extrêmement grave. En outre, une femme a été hospitalisée suite à une blessure causée par l'explosion d'une mine et un autre homme a reçu de l'aide sur les lieux de l'impact, a rapporté OVA.
Une station-service et deux voitures ont été endommagées, l'attaque a eu lieu dans la communauté de Marganets.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
ضرب الجيش الروسي محطة وقود في منطقة دنيبروبتروفسك بطائرة بدون طيار، مما أدى إلى إصابة ثلاثة أشخاص
رجل يبلغ من العمر 77 عاما يدخل المستشفى في حالة خطيرة للغاية. كما تم نقل امرأة إلى المستشفى بسبب إصابتها بانفجار لغم، وتلقى رجل آخر المساعدة في مكان الاصطدام، حسبما ذكرت وكالة OVA.
ولحقت أضرار بمحطة وقود وسيارتين. ووقع الهجوم في مجتمع مارجانيتس.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Das russische Militär hat mit einer Drohne eine Tankstelle in der Region Dnipropetrowsk angegriffen, drei Menschen wurden verletzt
Ein 77-jähriger Mann wird in einem äußerst ernsten Zustand ins Krankenhaus eingeliefert. Außerdem wurde eine Frau mit einer Minenexplosionsverletzung ins Krankenhaus eingeliefert, ein weiterer Mann erhielt am Aufprallort Hilfe, berichtete OVA.
Eine Tankstelle und zwei Autos wurden beschädigt, der Angriff ereignete sich in der Gemeinde Marganets.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
L'esercito russo ha colpito con un drone una stazione di servizio nella regione di Dnipropetrovsk, tre persone sono rimaste ferite
Un uomo di 77 anni è ricoverato in ospedale in condizioni estremamente gravi. Inoltre, una donna è stata ricoverata in ospedale con ferite da mina, un altro uomo è stato aiutato sulla scena dell'impatto, ha riferito OVA.
Una stazione di servizio e due auto sono state danneggiate, l'attacco è avvenuto nella comunità di Margaretets.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
Het Russische leger heeft met een drone een benzinestation in de regio Dnjepropetrovsk getroffen, waarbij drie mensen gewond raakten
Een 77-jarige man wordt in zeer ernstige toestand in het ziekenhuis opgenomen. Ook werd een vrouw in het ziekenhuis opgenomen met een mijnexplosief letsel, een andere man kreeg hulp op de plaats van de inslag, meldde OVA.
Een benzinestation en twee auto's raakten beschadigd, de aanval vond plaats in de Marganets-gemeenschap.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Ο ρωσικός στρατός χτύπησε με drone πρατήριο υγρών καυσίμων στην περιοχή Dnipropetrovsk, τραυματίστηκαν τρία άτομα
Σε εξαιρετικά σοβαρή κατάσταση νοσηλεύεται ένας 77χρονος. Επίσης, μια γυναίκα νοσηλεύτηκε στο νοσοκομείο με τραυματισμό από ναρκοεκρηκτικό, ένας άλλος άνδρας έλαβε βοήθεια στο σημείο της πρόσκρουσης, ανέφερε η OVA.
Ένα βενζινάδικο και δύο αυτοκίνητα υπέστησαν ζημιές, η επίθεση έγινε στην κοινότητα Marganets.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
