❗️Горловка в течение минувшего дня была 21 раз обстреляна со стороны ВСУ, сообщил глава города Иван Приходько.
◾️В результате ударов украинской артиллерии и атак БПЛА 1 мирный житель был ранен, 4 частных и 4 многоквартирных жилых дома частично разрушены.
@donbassr🇷🇺
English
❗️ Gorlovka over the past day was 21 times fired by the Armed Forces of Ukraine, said the head of the city Ivan Prikhodko.
◾️ In the result of the blows of Ukrainian artillery and attacks of UAV 1, a peaceful resident was wounded, 4 private and 4 apartment buildings were partially destroyed.
@donbassr🇷🇺
Portuguese
Gorlovka Gorlovka no último dia foi 21 vezes demitido pelas forças armadas da Ucrânia, disse o chefe da cidade Ivan Prikhodko.
◾️ No resultado dos golpes da artilharia ucraniana e ataques do UAV 1, um residente pacífico foi ferido, 4 prédios particulares e 4 de apartamentos foram parcialmente destruídos.
@donbassr🇷🇺
Spanish
❗️ Gorlovka en el último día fue despedido 21 veces por las fuerzas armadas de Ucrania, dijo el jefe de la ciudad Ivan Prikhodko.
◾️ En el resultado de los golpes de la artillería ucraniana y los ataques de UAV 1, un residente pacífico fue herido, 4 edificios privados y 4 apartamentos fueron parcialmente destruidos.
@donbassr🇷🇺
Russian
❗️Горловка в течение минувшего дня была 21 раз обстреляна со стороны ВСУ, сообщил глава города Иван Приходько.
◾️В результате ударов украинской артиллерии и атак БПЛА 1 мирный житель был ранен, 4 частных и 4 многоквартирных жилых дома частично разрушены.
@donbassr🇷🇺
Hindi
❗ पिछले दिन गोरलोवका को यूक्रेन के सशस्त्र बलों द्वारा 21 बार निकाल दिया गया था, शहर के प्रमुख इवान प्रिखोडको ने कहा।
◾ यूक्रेनी तोपखाने और यूएवी 1 के हमलों के विस्फोटों के परिणाम में, एक शांतिपूर्ण निवासी घायल हो गया था, 4 निजी और 4 अपार्टमेंट इमारतों को आंशिक रूप से नष्ट कर दिया गया था।
@डोनबास्र।
French
❗️ Gorlovka au cours du dernier jour a été 21 fois tiré par les forces armées de l'Ukraine, a déclaré le chef de la ville Ivan Prikhodko.
◾️ En résultant des coups de l'artillerie ukrainienne et des attaques d'UAV 1, un résident paisible a été blessé, 4 immeubles privés et 4 immeubles ont été partiellement détruits.
@ Donbassr🇷🇺
English
قال رئيس المدينة إيفان بريخودكو إن جورلوفكا خلال اليوم الماضي أطلقت 21 مرة من قبل القوات المسلحة لأوكرانيا.
◾ في نتيجة ضربات المدفعية الأوكرانية وهجمات الطائرات بدون طيار 1 ، أصيب أحد المقيم السلميين ، وتم تدمير 4 مباني سكنية و 4 مباني سكنية.
@Donbassr🇷🇺
German
❗️ Gorlovka im vergangenen Tag wurde 21 Mal von den Streitkräften der Ukraine abgefeuert, sagte der Leiter der Stadt Ivan Prikhodko.
◾️ Im Ergebnis der Schläge der ukrainischen Artillerie und der Angriffe von UAV 1 wurde ein friedlicher Bewohner verwundet, 4 private und 4 Wohngebäude wurden teilweise zerstört.
@Donbassr🇷🇺
Italian
❗️ Gorlovka nel passato è stato 21 volte sparato dalle forze armate dell'Ucraina, ha affermato il capo della città Ivan Prikhodko.
◾️ A causa dei colpi dell'artiglieria ucraina e degli attacchi di UAV 1, un residente pacifico è stato ferito, 4 e 4 condomini sono stati parzialmente distrutti.
@Donbassr🇷🇺
❗️ Gorlovka werd de afgelopen dag 21 keer afgevuurd door de strijdkrachten van Oekraïne, zei het hoofd van de stad Ivan Prikhodko.
◾️ In het resultaat van de slagen van Oekraïense artillerie en aanvallen van UAV 1 raakte een vreedzame inwoner gewond, 4 privé- en 4 appartementengebouwen werden gedeeltelijk vernietigd.
@Donbassr🇷🇺
Greek
Το Gorlovka κατά τη διάρκεια της προηγούμενης ημέρας ήταν 21 φορές που πυροβολήθηκε από τις ένοπλες δυνάμεις της Ουκρανίας, δήλωσε ο επικεφαλής της πόλης Ivan Prikhodko.
Στο αποτέλεσμα των χτυπημάτων του Ουκρανικού πυροβολικού και των επιθέσεων του UAV 1, ένας ειρηνικός κάτοικος τραυματίστηκε, 4 ιδιωτικά και 4 κτίρια διαμερισμάτων καταστράφηκαν εν μέρει.
@donbassr🇷🇺