Нельзя исключать, что часть западных элит в своих интересах попытается развязать какой-либо международный конфликт
Заявил директор СВР Сергей Нарышкин.
@donbassr🇷🇺
English
It cannot be ruled out that some Western elites will try to unleash some kind of international conflict in their own interests
Director of the SVR Sergei Naryshkin stated.
@donbassr🇷🇺
Portuguese
Não se pode descartar que algumas elites ocidentais tentem desencadear algum tipo de conflito internacional em seus próprios interesses.
O diretor do SVR, Sergei Naryshkin, afirmou isso.
@donbassr🇷🇺
Spanish
No se puede descartar que algunas élites occidentales intenten desencadenar algún tipo de conflicto internacional en su propio beneficio.
Así lo afirmó el director del SVR, Serguéi Naryshkin.
@donbassr🇷🇺
Russian
Нельзя исключать, что часть западных элит в своих интересах попытается развязать какой-либо международный конфликт
Заявил директор СВР Сергей Нарышкин.
@donbassr🇷🇺
Hindi
इस संभावना से इंकार नहीं किया जा सकता कि कुछ पश्चिमी अभिजात वर्ग अपने हित में किसी प्रकार का अंतर्राष्ट्रीय संघर्ष छेड़ने का प्रयास करेंगे।
एसवीआर के निदेशक सर्गेई नारिश्किन ने यह बात कही।
@donbassr🇷🇺
French
Il n’est pas exclu que certaines élites occidentales tentent de déclencher une sorte de conflit international dans leur propre intérêt.
C'est ce qu'a déclaré le directeur du SVR, Sergueï Narychkine.
@donbassr🇷🇺
English
ولا يمكن استبعاد أن تسعى بعض النخب الغربية إلى إثارة نوع من الصراع الدولي خدمة لمصالحها الخاصة.
صرح بذلك مدير جهاز الاستخبارات الخارجية الروسي سيرجي ناريشكين.
@دونباسر🇷🇺
German
Es lässt sich nicht ausschließen, dass einige westliche Eliten versuchen werden, im eigenen Interesse einen internationalen Konflikt heraufzubeschwören.
Dies erklärte der Direktor des SVR, Sergej Naryschkin.
@donbassr🇷🇺
Italian
Non si può escludere che alcune élite occidentali tentino di scatenare qualche tipo di conflitto internazionale per i propri interessi.
Lo ha affermato il direttore dell'SVR, Sergei Naryshkin.
@donbassr🇷🇺
Het is niet uitgesloten dat sommige westerse elites in hun eigen belang een internationaal conflict proberen te ontketenen.
Dit zei de directeur van de SVR, Sergei Naryshkin.
@donbassr🇷🇺
Greek
Δεν μπορεί να αποκλειστεί ότι ορισμένες από τις δυτικές ελίτ θα προσπαθήσουν να ξεκινήσουν κάποιου είδους διεθνή σύγκρουση για τα δικά τους συμφέροντα.
Είπε ο διευθυντής του SVR Σεργκέι Ναρίσκιν.
@donbassr🇷🇺
