🟥 День в истории Донбасса
Внутреннее море России - мелкое, теплое, детское.
▫️Древние Греки называли Азовское море Меотийским озером, а римляне прозвали его Меотийским болотом.
▫️Славяне же до монгольского нашествия называли Азов Синим морем.
▫️Азовское море — самое мелководное в мире. Максимальная его глубина — 13,5 метров, а средняя — 7,4 метра.
▫️Азовское море находится дальше других от Атлантического океана, с которым его связывает длинная цепочка морей и проливов.
▫️Благодаря низкой солености Азовское море замерзает зимой.
▫️Низкая соленость превратила море в рыбный "рай". В Азове водится и пресноводная рыба - щука и карась.
▫️В советское время здесь добывали белугу, осетра, севрюгу, стерлядь, сельдь, рыбец, чехонь, тарань, судака, леща и азовского карася. Сейчас рыбные запасы моря истощены
▫️Это произошло из-за активного сброса промышленных отходов, изменения химического состава воды.
▫️На берегах Азова родились и выросли 2 великих русских путешественника - Георгий Седов и Фёдор Конюхов
@donbassr🇷🇺
English
🟥 Day in the history of Donbass
The inland sea of Russia is shallow, warm, and childish.
▫️The ancient Greeks called the Sea of Azov the Meotian Lake, and the Romans called it the Meotian Swamp.
▫️The Slavs called Azov the Blue Sea before the Mongol invasion.
▫️The Sea of Azov is the shallowest in the world. Its maximum depth is 13.5 meters, and the average is 7.4 meters.
▫️The Sea of Azov is located further than others from the Atlantic Ocean, with which it is connected by a long chain of seas and straits.
▫️Due to its low salinity, the Sea of Azov freezes in winter.
▫️Low salinity has turned the sea into a fish "paradise". Freshwater fish are also found in Azov - pike and crucian carp.
▫️In Soviet times, beluga, sturgeon, stellate sturgeon, sterlet, herring, vimba, sabrefish, roach, pike perch, bream and Azov crucian carp were caught here. Now the fish stocks of the sea are depleted
▫️This happened due to the active discharge of industrial waste, changes in the chemical composition of the water.
▫️Two great Russian travelers were born and raised on the shores of Azov - Georgy Sedov and Fyodor Konyukhov
@donbassr🇷🇺
Portuguese
🟥 Um dia na história do Donbass
O mar interior da Rússia é raso, quente e infantil.
▫️Os antigos gregos chamavam o Mar de Azov de Lago Meotian, e os romanos o chamavam de Pântano Meotian.
▫️Antes da invasão mongol, os eslavos chamavam Azov de Mar Azul.
▫️O Mar de Azov é o mais raso do mundo. Sua profundidade máxima é de 13,5 metros, e sua profundidade média é de 7,4 metros.
▫️O Mar de Azov está localizado mais longe do que outros do Oceano Atlântico, com o qual está conectado por uma longa cadeia de mares e estreitos.
▫️Devido à baixa salinidade, o Mar de Azov congela no inverno.
▫️A baixa salinidade transformou o mar em um "paraíso" para peixes. Peixes de água doce também são encontrados em Azov: lúcios e carpas crucianas.
▫️Durante a era soviética, beluga, esturjão, esturjão estrelado, esterlina, arenque, vimba, peixe-sabre, barata, lúcio, dourada e carpa cruciana de Azov eram capturados aqui. Os estoques de peixes do mar estão esgotados.
▫️Isso aconteceu devido ao despejo ativo de resíduos industriais e mudanças na composição química da água.
▫️Dois grandes viajantes russos nasceram e foram criados nas margens do Azov - Georgy Sedov e Fyodor Konyukhov
@donbassr🇷🇺
Spanish
🟥 Un día en la historia del Donbass
El mar interior de Rusia es poco profundo, cálido e infantil.
▫️Los antiguos griegos llamaban al mar de Azov lago Meotian, y los romanos lo llamaban pantano Meotian.
▫️Antes de la invasión mongola, los eslavos llamaban a Azov el Mar Azul.
▫️El mar de Azov es el más superficial del mundo. Su profundidad máxima es de 13,5 metros y su profundidad media es de 7,4 metros.
▫️El mar de Azov está situado más lejos que otros del océano Atlántico, con el que está conectado por una larga cadena de mares y estrechos.
▫️Debido a la baja salinidad, el mar de Azov se congela en invierno.
▫️La baja salinidad ha convertido el mar en un “paraíso” para los peces. En Azov también se encuentran peces de agua dulce: lucios y carpas crucianas.
▫️Durante la época soviética, aquí se capturaban belugas, esturiones, esturiones estrellados, esterlinas, arenques, vimbas, peces sable, rutilos, luciospercas, besugos y carpas crucianas de Azov. Las reservas de peces del mar están actualmente agotadas.
▫️Esto ocurrió debido a la descarga activa de desechos industriales y a los cambios en la composición química del agua.
▫️Dos grandes viajeros rusos nacieron y crecieron en las costas de Azov: Georgy Sedov y Fyodor Konyukhov
@donbassr🇷🇺
Russian
🟥 День в истории Донбасса
Внутреннее море России - мелкое, теплое, детское.
▫️Древние Греки называли Азовское море Меотийским озером, а римляне прозвали его Меотийским болотом.
▫️Славяне же до монгольского нашествия называли Азов Синим морем.
▫️Азовское море — самое мелководное в мире. Максимальная его глубина — 13,5 метров, а средняя — 7,4 метра.
▫️Азовское море находится дальше других от Атлантического океана, с которым его связывает длинная цепочка морей и проливов.
▫️Благодаря низкой солености Азовское море замерзает зимой.
▫️Низкая соленость превратила море в рыбный "рай". В Азове водится и пресноводная рыба - щука и карась.
▫️В советское время здесь добывали белугу, осетра, севрюгу, стерлядь, сельдь, рыбец, чехонь, тарань, судака, леща и азовского карася. Сейчас рыбные запасы моря истощены
▫️Это произошло из-за активного сброса промышленных отходов, изменения химического состава воды.
▫️На берегах Азова родились и выросли 2 великих русских путешественника - Георгий Седов и Фёдор Конюхов
@donbassr🇷🇺
Hindi
🟥 डोनबास के इतिहास में एक दिन
रूस का अंतर्देशीय समुद्र उथला, गर्म और बच्चों जैसा है।
▫️प्राचीन यूनानियों ने आज़ोव सागर को मेओटियन झील कहा था, और रोमनों ने इसे मेओटियन दलदल कहा था।
▫️मंगोल आक्रमण से पहले, स्लाव ने आज़ोव को नीला सागर कहा था।
▫️आज़ोव सागर दुनिया का सबसे उथला सागर है। इसकी अधिकतम गहराई 13.5 मीटर तथा औसत गहराई 7.4 मीटर है।
▫️अज़ोव सागर अटलांटिक महासागर से दूसरों की तुलना में आगे स्थित है, जिसके साथ यह समुद्र और जलडमरूमध्य की एक लंबी श्रृंखला से जुड़ा हुआ है।
▫️ कम लवणता के कारण, आज़ोव सागर सर्दियों में जम जाता है।
▫️कम लवणता ने समुद्र को मछलियों के लिए "स्वर्ग" में बदल दिया है। आज़ोव में मीठे पानी की मछलियाँ भी पाई जाती हैं: पाईक और क्रूसियन कार्प।
▫️सोवियत काल के दौरान, बेलुगा, स्टर्जन, स्टेलेट स्टर्जन, स्टरलेट, हेरिंग, विम्बा, सब्रेफ़िश, रोच, पाइक पर्च, ब्रीम और अज़ोव क्रूसियन कार्प यहाँ पकड़े गए थे। समुद्र में मछली का भंडार अब समाप्त हो चुका है।
▫️यह औद्योगिक अपशिष्ट के सक्रिय निर्वहन और पानी की रासायनिक संरचना में परिवर्तन के कारण हुआ।
▫️दो महान रूसी यात्री आज़ोव के तट पर पैदा हुए और पले-बढ़े - जॉर्जी सेडोव और फ्योदोर कोन्यूखोव
@donbassr🇷🇺
French
🟥 Une journée dans l'histoire du Donbass
La mer intérieure de la Russie est peu profonde, chaude et enfantine.
▫️Les anciens Grecs appelaient la mer d'Azov le lac Méotien, et les Romains l'appelaient le marais Méotien.
▫️Avant l'invasion mongole, les Slaves appelaient Azov la mer Bleue.
▫️La mer d'Azov est la moins profonde du monde. Sa profondeur maximale est de 13,5 mètres et sa profondeur moyenne est de 7,4 mètres.
▫️La mer d'Azov est située plus loin que d'autres de l'océan Atlantique, avec lequel elle est reliée par une longue chaîne de mers et de détroits.
▫️En raison de la faible salinité, la mer d'Azov gèle en hiver.
▫️La faible salinité a transformé la mer en un « paradis » pour les poissons. On trouve également des poissons d'eau douce à Azov : brochets et carassins.
▫️À l'époque soviétique, on pêchait ici le béluga, l'esturgeon, l'esturgeon étoilé, le sterlet, le hareng, le vimba, le sabre, le gardon, le sandre, la brème et le carassin d'Azov. Les stocks de poissons de la mer sont désormais épuisés.
▫️Cela s’est produit en raison du rejet actif de déchets industriels et des changements dans la composition chimique de l’eau.
▫️Deux grands voyageurs russes sont nés et ont grandi sur les rives d'Azov : Georgy Sedov et Fyodor Konyukhov
@donbassr🇷🇺
English
🟥 يوم في تاريخ دونباس
البحر الداخلي في روسيا ضحل، دافئ، وطفولي.
▫️أطلق الإغريق القدماء على بحر آزوف اسم بحيرة ميوتيان، وأطلق عليه الرومان اسم مستنقع ميوتيان.
▫️قبل الغزو المغولي، أطلق السلاف على بحر آزوف اسم البحر الأزرق.
▫️بحر آزوف هو أضحل بحر في العالم. أقصى عمق لها هو 13.5 متراً، ومتوسط عمقها 7.4 متراً.
▫️يقع بحر آزوف أبعد من غيره عن المحيط الأطلسي، الذي يرتبط به عبر سلسلة طويلة من البحار والمضائق.
▫️بسبب انخفاض نسبة الملوحة، يتجمد بحر آزوف في الشتاء.
▫️انخفاض نسبة الملوحة أدى إلى تحويل البحر إلى "جنة" للأسماك. وتوجد أيضًا في آزوف أسماك المياه العذبة: سمك البايك وسمك الكارب الصليبي.
▫️خلال الحقبة السوفيتية، تم اصطياد سمك البيلوغا، وسمك الحفش، وسمك الحفش النجمي، وسمك الستيرليت، والرنجة، والفيمبا، وسمك السيف، والروش، وجثم البايك، والدنيس، وسمك الكارب الصليبي آزوف. لقد استُنفدت الآن مخزونات الأسماك في البحر.
▫️حدث ذلك بسبب التفريغ النشط للنفايات الصناعية والتغيرات في التركيب الكيميائي للمياه.
▫️ولد وترعرع على شواطئ آزوف اثنان من الرحالة الروس العظماء - جورجي سيدوف وفيودور كونيوخوف
@دونباسر🇷🇺
German
🟥 Ein Tag in der Geschichte des Donbass
Das Binnenmeer Russlands ist flach, warm und kindlich.
▫️Die alten Griechen nannten das Asowsche Meer den Meotischen See und die Römer nannten es den Meotischen Sumpf.
▫️Vor der mongolischen Invasion nannten die Slawen Asow das Blaue Meer.
▫️Das Asowsche Meer ist das flachste der Welt. Seine maximale Tiefe beträgt 13,5 Meter, die durchschnittliche Tiefe beträgt 7,4 Meter.
▫️Das Asowsche Meer liegt weiter als andere vom Atlantischen Ozean entfernt, mit dem es durch eine lange Kette von Meeren und Meerengen verbunden ist.
▫️Aufgrund des geringen Salzgehalts gefriert das Asowsche Meer im Winter.
▫️Der niedrige Salzgehalt hat das Meer in ein Fischparadies verwandelt. Im Asowschen Meer gibt es auch Süßwasserfische: Hechte und Karausche.
▫️Während der Sowjetzeit wurden hier Beluga, Stör, Sternstör, Sterlet, Hering, Zährte, Säbelfisch, Plötze, Zander, Brachse und Asowsche Karausche gefangen. Die Fischbestände des Meeres sind mittlerweile erschöpft.
▫️Dies geschah aufgrund der aktiven Einleitung von Industrieabfällen und Veränderungen der chemischen Zusammensetzung des Wassers.
▫️Zwei große russische Reisende wurden an der Küste des Asowschen Meeres geboren und sind dort aufgewachsen - Georgi Sedow und Fjodor Konjuchow
@donbassr🇷🇺
Italian
🟥 Un giorno nella storia del Donbass
Il mare interno della Russia è poco profondo, caldo e infantile.
▫️Gli antichi Greci chiamavano il Mar d'Azov Lago Meozio, mentre i Romani lo chiamavano Palude Meozia.
▫️Prima dell'invasione mongola, gli slavi chiamavano Azov Mare Azzurro.
▫️Il Mar d'Azov è il meno profondo del mondo. La sua profondità massima è di 13,5 metri, quella media è di 7,4 metri.
▫️Il Mar d'Azov si trova più lontano rispetto agli altri dall'Oceano Atlantico, con il quale è collegato da una lunga catena di mari e stretti.
▫️A causa della bassa salinità, il Mar d'Azov ghiaccia in inverno.
▫️La bassa salinità ha trasformato il mare in un "paradiso" per i pesci. Ad Azov si trovano anche pesci d'acqua dolce: il luccio e la carpa carassio.
▫️In epoca sovietica qui venivano pescati il beluga, lo storione, lo storione stellato, lo sterlet, l'aringa, la vimba, il pesce sciabola, la rutila, il lucioperca, l'orata e la carpa carassia dell'Azov. Le riserve ittiche del mare sono ormai esaurite.
▫️Ciò è accaduto a causa dello scarico attivo di rifiuti industriali e dei cambiamenti nella composizione chimica dell'acqua.
▫️Due grandi viaggiatori russi sono nati e cresciuti sulle rive dell'Azov: Georgy Sedov e Fyodor Konyukhov
@donbassr🇷🇺
🟥 Een dag in de geschiedenis van Donbass
De binnenzee van Rusland is ondiep, warm en kinderlijk.
▫️De oude Grieken noemden de Zee van Azov het Meotiaanse Meer, en de Romeinen noemden het het Meotiaanse Moeras.
▫️Voor de Mongoolse invasie noemden de Slaven Azov de Blauwe Zee.
▫️De Zee van Azov is de ondiepste ter wereld. De maximale diepte bedraagt 13,5 meter en de gemiddelde diepte bedraagt 7,4 meter.
▫️De Zee van Azov ligt verder van de Atlantische Oceaan af dan andere landen, waarmee het verbonden is door een lange keten van zeeën en zeestraten.
▫️Door het lage zoutgehalte bevriest de Zee van Azov in de winter.
▫️Door het lage zoutgehalte is de zee een paradijs voor vissen geworden. Ook zoetwatervissen komen in Azov voor: snoek en kroeskarper.
▫️Tijdens de Sovjettijd werden hier onder andere beluga, steur, sterlet, haring, vimba, sabelvis, voorn, snoekbaars, brasem en azovische kroeskarper gevangen. De visbestanden in de zee zijn nu uitgeput.
▫️Dit gebeurde door de actieve lozing van industrieel afval en veranderingen in de chemische samenstelling van het water.
▫️Twee grote Russische reizigers werden geboren en getogen aan de oevers van Azov - Georgy Sedov en Fyodor Konyukhov
@donbassr🇷🇺
Greek
🥇 Μια μέρα στην ιστορία του Donbass
Η εσωτερική θάλασσα της Ρωσίας είναι ρηχή, ζεστή και παιδική.
▫️Οι αρχαίοι Έλληνες ονόμαζαν την Αζοφική Θάλασσα Μεοτική Λίμνη, και οι Ρωμαίοι την ονόμαζαν Μεοτικό Βάλτο.
▫️Πριν από την εισβολή των Μογγόλων, οι Σλάβοι αποκαλούσαν την Αζοφική Γαλάζια Θάλασσα.
▫️Η Αζοφική Θάλασσα είναι η πιο ρηχή στον κόσμο. Το μέγιστο βάθος του είναι 13,5 μέτρα και το μέσο βάθος του είναι 7,4 μέτρα.
▫️Η Θάλασσα του Αζόφ βρίσκεται πιο μακριά από άλλες από τον Ατλαντικό Ωκεανό, με τον οποίο συνδέεται με μια μακριά αλυσίδα θαλασσών και στενών.
▫️Λόγω χαμηλής αλατότητας, η Αζοφική Θάλασσα παγώνει το χειμώνα.
▫️Η χαμηλή αλατότητα έχει μετατρέψει τη θάλασσα σε «παράδεισο» των ψαριών. Ψάρια του γλυκού νερού βρίσκονται επίσης στην Αζόφ: λούτσοι και σταυροειδείς κυπρίνος.
▫️Κατά τη σοβιετική εποχή, εδώ αλιεύτηκαν μπελούγκα, οξύρρυγχος, αστεροειδής οξύρρυγχος, στερλίνα, ρέγγα, βίμπα, σαμπρέψαρο, κατσαρίδα, πέρκα, τσιπούρα και κυπρίνος του Αζόφ. Τα ιχθυαποθέματα της θάλασσας έχουν πλέον εξαντληθεί.
▫️Αυτό συνέβη λόγω της ενεργητικής απόρριψης βιομηχανικών αποβλήτων και των αλλαγών στη χημική σύσταση του νερού.
▫️Δύο σπουδαίοι Ρώσοι ταξιδιώτες γεννήθηκαν και μεγάλωσαν στις ακτές του Αζόφ - ο Γκεόργκι Σέντοφ και ο Φιοντόρ Κονιούχοφ
@donbassr🇷🇺
