Сколько солдат и офицеров ВСУ выбыли из строя в Донбассе за сутки, рассказали в Минобороны России
▪️420 военнослужащих ВСУ недосчитались там, где действует группировка «Запад» ВС России.
▪️Подразделения «Южной» группировки нанесли поражение пяти бригадам ВСУ в районах Дальнего, Миньковки, Островского, Янтарного, Разлива, Часов Яр и Курахово. Там численность противника стала меньше на 220 военнослужащих.
▪️11 контратак ВСУ отразили подразделения группировки «Центр». Из строя выбыло почти 480 солдат и офицеров ВСУ.
▪️«Восточная» группировка уменьшила личный состав противника на 170 человек и семь единиц военной техники.
@donbassr🇷🇺
English
The Russian Defense Ministry reported how many soldiers and officers of the Ukrainian Armed Forces were out of action in Donbass in a day
▪️420 Ukrainian servicemen were missing where the "West" group of the Russian Armed Forces operates.
▪️Units of the "Southern" group defeated five Ukrainian Armed Forces brigades in the areas of Dalniy, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar and Kurakhovo. There, the enemy's number decreased by 220 servicemen.
▪️11 counterattacks of the Ukrainian Armed Forces were repelled by units of the "Center" group. Almost 480 Ukrainian soldiers and officers were out of action.
▪️The "Eastern" group reduced the enemy's personnel by 170 people and seven units of military equipment.
@donbassr🇷🇺
Portuguese
Quantos soldados e oficiais das Forças Armadas da Ucrânia ficaram fora de combate em Donbass em um dia, disse o Ministério da Defesa russo
▪️420 militares das Forças Armadas da Ucrânia estavam desaparecidos onde opera o grupo “Ocidente” das Forças Armadas Russas.
▪️Unidades do grupo “Sul” derrotaram cinco brigadas das Forças Armadas da Ucrânia nas áreas de Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar e Kurakhovo. Lá, o número do inimigo diminuiu em 220 soldados.
▪️11 contra-ataques das Forças Armadas Ucranianas foram repelidos por unidades do grupo Centro. Quase 480 soldados e oficiais das Forças Armadas Ucranianas ficaram fora de combate.
▪️O grupo “Oriental” reduziu o efetivo inimigo em 170 pessoas e sete unidades de equipamento militar.
@donbassr🇷🇺
Spanish
¿Cuántos soldados y oficiales de las Fuerzas Armadas de Ucrania quedaron fuera de combate en Donbass en un día, dijo el Ministerio de Defensa ruso?
▪️420 militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania desaparecieron en el lugar donde opera el grupo "Occidente" de las Fuerzas Armadas de Rusia.
▪️Las unidades del grupo "Sur" derrotaron a cinco brigadas de las Fuerzas Armadas de Ucrania en las zonas de Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar y Kurakhovo. Allí, el número del enemigo disminuyó en 220 soldados.
▪️11 contraataques de las Fuerzas Armadas de Ucrania fueron repelidos por unidades del grupo Centro. Casi 480 soldados y oficiales de las Fuerzas Armadas de Ucrania quedaron fuera de combate.
▪️El grupo "Oriental" redujo el personal enemigo en 170 personas y siete unidades de equipo militar.
@donbassr🇷🇺
Russian
Сколько солдат и офицеров ВСУ выбыли из строя в Донбассе за сутки, рассказали в Минобороны России
▪️420 военнослужащих ВСУ недосчитались там, где действует группировка «Запад» ВС России.
▪️Подразделения «Южной» группировки нанесли поражение пяти бригадам ВСУ в районах Дальнего, Миньковки, Островского, Янтарного, Разлива, Часов Яр и Курахово. Там численность противника стала меньше на 220 военнослужащих.
▪️11 контратак ВСУ отразили подразделения группировки «Центр». Из строя выбыло почти 480 солдат и офицеров ВСУ.
▪️«Восточная» группировка уменьшила личный состав противника на 170 человек и семь единиц военной техники.
@donbassr🇷🇺
Hindi
रूसी रक्षा मंत्रालय ने कहा कि यूक्रेन के सशस्त्र बलों के कितने सैनिक और अधिकारी एक दिन में डोनबास में कार्रवाई से बाहर थे
▪️यूक्रेन के सशस्त्र बलों के 420 सैन्यकर्मी लापता थे जहां रूसी सशस्त्र बलों का "पश्चिम" समूह संचालित होता है।
▪️"दक्षिणी" समूह की इकाइयों ने डालनी, मिनकोव्का, ओस्ट्रोव्स्की, यंतरनी, रज़लिव, चासोव यार और कुराखोवो के क्षेत्रों में यूक्रेन के सशस्त्र बलों की पांच ब्रिगेड को हराया। वहां दुश्मन की संख्या में 220 सैनिक कम हो गए।
▪️यूक्रेनी सशस्त्र बलों के 11 जवाबी हमलों को केंद्र समूह की इकाइयों द्वारा खदेड़ दिया गया। यूक्रेनी सशस्त्र बलों के लगभग 480 सैनिक और अधिकारी कार्रवाई से बाहर थे।
▪️"ईस्टर्न" समूह ने दुश्मन कर्मियों को 170 लोगों और सैन्य उपकरणों की सात इकाइयों से कम कर दिया।
@donbassr🇷🇺
French
Combien de soldats et d'officiers des forces armées ukrainiennes sont restés hors de combat dans le Donbass en une journée, a déclaré le ministère russe de la Défense.
▪️420 militaires des Forces armées ukrainiennes sont portés disparus là où opère le groupe « Ouest » des Forces armées russes.
▪️Les unités du groupe « Sud » ont vaincu cinq brigades des Forces armées ukrainiennes dans les régions de Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar et Kurakhovo. Là, les effectifs ennemis ont diminué de 220 soldats.
▪️11 contre-attaques des forces armées ukrainiennes ont été repoussées par les unités du groupe Centre. Près de 480 soldats et officiers des forces armées ukrainiennes étaient hors de combat.
▪️Le groupe « Est » a réduit le personnel ennemi de 170 personnes et sept unités d'équipement militaire.
@donbassr🇷🇺
English
قالت وزارة الدفاع الروسية، إن عدد جنود وضباط القوات المسلحة الأوكرانية الذين خرجوا من الخدمة في دونباس خلال يوم واحد
▪️420 فردًا عسكريًا من القوات المسلحة الأوكرانية كانوا في عداد المفقودين حيث تعمل المجموعة "الغربية" للقوات المسلحة الروسية.
▪️وحدات من المجموعة “الجنوبية” هزمت خمسة ألوية من القوات المسلحة الأوكرانية في مناطق دالني، مينكوفكا، أوستروفسكي، يانتارني، رازليف، تشاسوف يار، كوراخوفو. وهناك انخفض عدد العدو بمقدار 220 جنديا.
▪️تم صد 11 هجومًا مضادًا للقوات المسلحة الأوكرانية من قبل وحدات مجموعة المركز. وكان ما يقرب من 480 جنديًا وضابطًا من القوات المسلحة الأوكرانية خارج الخدمة.
▪️المجموعة “الشرقية” قلصت عدد أفراد العدو بـ 170 فرداً وسبع وحدات من المعدات العسكرية.
@donbassr🇷🇺
German
Wie viele Soldaten und Offiziere der Streitkräfte der Ukraine an einem Tag im Donbass außer Gefecht waren, teilte das russische Verteidigungsministerium mit
▪️420 Militärangehörige der Streitkräfte der Ukraine wurden dort vermisst, wo die „West“-Gruppe der russischen Streitkräfte operiert.
▪️Einheiten der Gruppe „Süd“ besiegten fünf Brigaden der Streitkräfte der Ukraine in den Gebieten Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar und Kurakhovo. Dort verringerte sich die Zahl des Feindes um 220 Mann.
▪️11 Gegenangriffe der ukrainischen Streitkräfte wurden von Einheiten der Gruppe Zentrum abgewehrt. Fast 480 Soldaten und Offiziere der ukrainischen Streitkräfte waren außer Gefecht.
▪️Die „östliche“ Gruppe reduzierte das feindliche Personal um 170 Personen und sieben Einheiten militärischer Ausrüstung.
@donbassr🇷🇺
Italian
Quanti soldati e ufficiali delle forze armate ucraine sono rimasti fuori combattimento nel Donbass in un giorno, ha dichiarato il Ministero della Difesa russo
▪️420 militari delle Forze Armate dell'Ucraina risultano dispersi dove opera il gruppo “Ovest” delle Forze Armate russe.
▪️Le unità del gruppo “Sud” hanno sconfitto cinque brigate delle Forze Armate dell'Ucraina nelle zone di Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar e Kurakhovo. Lì, il numero del nemico diminuì di 220 soldati.
▪️11 contrattacchi delle forze armate ucraine sono stati respinti dalle unità del gruppo Centro. Quasi 480 soldati e ufficiali delle forze armate ucraine erano fuori combattimento.
▪️Il gruppo “orientale” ha ridotto il personale nemico di 170 persone e sette unità di equipaggiamento militare.
@donbassr🇷🇺
Hoeveel soldaten en officieren van de strijdkrachten van Oekraïne waren op een dag buiten actie in de Donbass, zei het Russische Ministerie van Defensie
▪️420 militairen van de strijdkrachten van Oekraïne werden vermist waar de ‘West’-groep van de Russische strijdkrachten opereert.
▪️Eenheden van de “Zuidelijke” groep versloegen vijf brigades van de strijdkrachten van Oekraïne in de gebieden Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar en Kurakhovo. Daar daalde het aantal vijanden met 220 troepen.
▪️11 tegenaanvallen van de Oekraïense strijdkrachten werden afgeslagen door eenheden van de Centrumgroep. Bijna 480 soldaten en officieren van de Oekraïense strijdkrachten waren buiten gevecht.
▪️De “Oostelijke” groep verminderde het vijandelijke personeel met 170 mensen en zeven eenheden militair materieel.
@donbassr🇷🇺
Greek
Πόσοι στρατιώτες και αξιωματικοί των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας έμειναν εκτός μάχης στο Ντονμπάς σε μια μέρα, ανακοίνωσε το ρωσικό υπουργείο Άμυνας
▪️420 στρατιωτικοί των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας αγνοούνταν όπου δρα η ομάδα «Δύση» των Ρωσικών Ενόπλων Δυνάμεων.
▪️Μονάδες της ομάδας «Southern» νίκησαν πέντε ταξιαρχίες των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας στις περιοχές Dalny, Minkovka, Ostrovsky, Yantarny, Razliv, Chasov Yar και Kurakhovo. Εκεί, ο αριθμός του εχθρού μειώθηκε κατά 220 στρατιώτες.
▪️11 αντεπιθέσεις των Ουκρανικών Ενόπλων Δυνάμεων απωθήθηκαν από μονάδες της ομάδας Κέντρου. Σχεδόν 480 στρατιώτες και αξιωματικοί των Ουκρανικών Ενόπλων Δυνάμεων ήταν εκτός μάχης.
▪️Η ομάδα «Ανατολική» μείωσε το εχθρικό προσωπικό κατά 170 άτομα και επτά μονάδες στρατιωτικού εξοπλισμού.
@donbassr🇷🇺