🔴 متابعة صفا| دائرة شؤون اللاجئين بالجبهة الشعبية:
▪️ نُدين القرار السويسري بوقف تمويل "أونروا" ونعتبره انحيازًا فاضحًا لمخططات الاحتلال الهادفة إلى إنهاء عمل "أونروا" وتصفية قضية حق العودة واللاجئين وانخراطًا مباشرًا في حصارهم وتجويعهم.
▪️ ذرائع "الروابط الإرهابية" ليست إلا غطاءً للانصياع للإملاءات الصهيونية فيما يتم التغاضي عن جرائم الاحتلال بحق الفلسطينيين كما أن طرح بدائل لـ "أونروا" هو محاولة مكشوفة لتصفية حق العودة تحت عناوين مضللة.
▪️ نُطالب الحكومة السويسرية بالتراجع الفوري عن هذا القرار وندعو القوى الحرة المؤيدة لفلسطين في سويسرا إلى التصدي لهذا القرار ومواجهة كل المحاولات الرامية لإنهاء دور "أونروا".
English
🔴 Follow -up Safa Refugee Affairs Department of the Popular Front:
▪️ We condemn the Swiss decision to stop the funding of "UNRWA" and consider it a clear bias to the occupation plans aimed at ending the work of "UNRWA", liquidating the issue of the right of return and refugees and a direct involvement in their siege and starvation.
▪️ The “terrorist ties” pretexts are nothing but a cover to comply with the Zionist dictates, while the occupation crimes are overlooked against the Palestinians, and the proposal of alternatives to “UNRWA” is an open attempt to liquidate the right of return under misleading addresses.
▪️ We call for the Swiss government to immediately retract this decision and call on free forces supporting Palestine in Switzerland to confront this decision and confront all attempts to end the role of "UNRWA".
Portuguese
🔴 Siga -Up Safa Departamento de Assuntos de Refugiados da Frente Popular:
▪️ Nós condenamos a decisão suíça de interromper o financiamento de "UNRWA" e consideramos um viés claro para os planos de ocupação destinados a encerrar o trabalho de "UNRWA", liquidando a questão do direito de retorno e refugiados e um envolvimento direto em seus cerco e fome.
▪️ Os pretextos “laços terroristas” nada mais são do que uma cobertura para cumprir os sionistas ditames, enquanto os crimes de ocupação são negligenciados contra os palestinos, e a proposta de alternativas a “UNRWA” é uma tentativa aberta de liquidar o direito de retornar sob enganos endereços.
▪ Portuamos que o governo suíço retire imediatamente essa decisão e convidou as forças gratuitas que apoiam a Palestina na Suíça para enfrentar essa decisão e enfrentar todas as tentativas de encerrar o papel da "UNRWA".
Spanish
🔴 Seguimiento -Up Safa Departamento de Asuntos de Refugiados del Frente Popular:
▪into condenamos la decisión suiza de detener el financiamiento de "unwa" y considerarlo un sesgo claro para los planes de ocupación destinados a terminar el trabajo de "unwa", liquidando el tema del derecho de retorno y los refugiados y una participación directa en su asedio y hambre.
▪timte los pretextos de los "lazos terroristas" no son más que una portada para cumplir con los dictados sionistas, mientras que los delitos de ocupación se pasan por alto contra los palestinos, y la propuesta de alternativas a "unwa" es un intento abierto de liquidar el derecho de retorno bajo direcciones.
▪into pedimos al gobierno suizo que se retraiga inmediatamente esta decisión y recurra a las fuerzas libres que apoyan a Palestina en Suiza para enfrentar esta decisión y enfrentar todos los intentos de poner fin al papel de "UNRWA".
Russian
🔴 Следуйте -SAFA Департамент по делам беженцев народного фронта:
▪️ Мы осуждаем швейцарское решение остановить финансирование «УНСВА» и считать это явным предвзятостью к планам оккупации, направленным на прекращение работы «УНСВА», ликвидации вопроса о праве возвращения и беженцев и прямого участия в их осада и голод.
▪ ▪ Предыдущие предложения «террористических связей» - это не что иное, как укрытие, чтобы соответствовать сионистским диктатам, в то время как преступления на оккупации упускаются против палестинцев, а предложение об альтернативах «УНСВА» - это открытая попытка ликвидировать право на возвращение под вводящим в заблуждение. адреса.
▪️ Мы призываем швейцарское правительство немедленно отказаться от этого решения и призвать свободные силы, поддерживающие Палестину в Швейцарии, противостоять этому решению и противостоять всем попыткам положить конец роли «ЮНДВА».
Hindi
🔴 फॉलो -अप सफा लोकप्रिय मोर्चे के शरणार्थी मामलों का विभाग:
▪ हम "UNRWA" के वित्त पोषण को रोकने के लिए स्विस निर्णय की निंदा करते हैं और इसे "UNRWA" के काम को समाप्त करने के उद्देश्य से व्यवसाय योजनाओं के लिए एक स्पष्ट पूर्वाग्रह मानते हैं, रिटर्न और शरणार्थियों के अधिकार के मुद्दे को तरल कर देते हैं और उनके लिए एक सीधी भागीदारी घेराबंदी और भुखमरी।
▪ "आतंकवादी संबंध" प्रीटेक्स्ट्स ज़ायोनी डिक्ट्स के अनुपालन के लिए एक कवर के अलावा कुछ भी नहीं हैं, जबकि फिलिस्तीनियों के खिलाफ कब्जे के अपराधों की अनदेखी की जाती है, और "UNRWA" के विकल्पों का प्रस्ताव भ्रामक के तहत वापसी के अधिकार को कम करने का एक खुला प्रयास है। पते।
▪ हम स्विस सरकार से इस निर्णय को तुरंत वापस लेने के लिए कहते हैं और इस निर्णय का सामना करने के लिए स्विट्जरलैंड में फिलिस्तीन का समर्थन करने वाले मुक्त बलों पर कॉल करते हैं और "UNRWA" की भूमिका को समाप्त करने के सभी प्रयासों का सामना करते हैं।
French
🔴 Suivre -Up Safa Département des affaires des réfugiés du front populaire:
▪️ Nous condamnons la décision suisse de mettre fin au financement de "Unrwa" et de le considérer comme un biais clair pour les plans d'occupation visant à mettre fin aux travaux de "Unrwa", à liquider la question du droit de retour et de réfugiés et une implication directe dans leur siège et famine.
▪️ Les prétextes des «liens terroristes» ne sont rien d'autre qu'une couverture pour se conformer aux diktats sionistes, tandis que les crimes d'occupation sont négligés contre les Palestiniens, et la proposition d'alternatives à «Unrwa» est une tentative ouverte de liquider le droit de retour sous trompeuse adresses.
▪️ Nous appelons le gouvernement suisse à retirer immédiatement cette décision et à faire appel à des forces libres soutenant la Palestine en Suisse à affronter cette décision et à affronter toutes les tentatives de mettre fin au rôle de "Unrwa".
English
🔴 متابعة صفا| دائرة شؤون اللاجئين بالجبهة الشعبية:
▪️ نُدين القرار السويسري بوقف تمويل "أونروا" ونعتبره انحيازًا فاضحًا لمخططات الاحتلال الهادفة إلى إنهاء عمل "أونروا" وتصفية قضية حق العودة واللاجئين وانخراطًا مباشرًا في حصارهم وتجويعهم.
▪️ ذرائع "الروابط الإرهابية" ليست إلا غطاءً للانصياع للإملاءات الصهيونية فيما يتم التغاضي عن جرائم الاحتلال بحق الفلسطينيين كما أن طرح بدائل لـ "أونروا" هو محاولة مكشوفة لتصفية حق العودة تحت عناوين مضللة.
▪️ نُطالب الحكومة السويسرية بالتراجع الفوري عن هذا القرار وندعو القوى الحرة المؤيدة لفلسطين في سويسرا إلى التصدي لهذا القرار ومواجهة كل المحاولات الرامية لإنهاء دور "أونروا".
German
🔴 Follow -up Safa folgen Abteilung für Flüchtlingsangelegenheiten der beliebten Front:
▪ Seiten verurteilen wir die Schweizer Entscheidung, die Finanzierung von "UNRWA" zu stoppen, und betrachten sie für eine klare Tendenz zu den Beschäftigungsplänen, die darauf abzielen, die Arbeit von "UNRWA" zu beenden, und liquidiert das Problem des Renditerechts und der Flüchtlinge und eine direkte Beteiligung an ihrem Belagerung und Hunger.
▪ Gesetz „terroristische Bindungen“ -Teteile sind nichts anderes als eine Deckung, die den zionistischen Diktaten entspricht, während die Besatzungsverbrechen gegen die Palästinenser übersehen werden, und der Vorschlag von Alternativen zu „UNRWA“ ist ein offener Versuch, das Recht zu entlarven Adressen.
▪ Seiten wir fordern die Schweizer Regierung auf, diese Entscheidung sofort zurückzuziehen und freie Kräfte zu fordern, die Palästina in der Schweiz unterstützen, um sich dieser Entscheidung zu stellen und alle Versuche zu konfrontieren, die Rolle der "UNRWA" zu beenden.
Italian
🔴 Segui -up safa Dipartimento degli affari dei rifugiati del Fronte popolare:
▪️ Condanciamo la decisione svizzera di interrompere il finanziamento di "UNRWA" e di considerarlo un chiaro pregiudizio per i piani di occupazione volti a porre fine al lavoro di "UNRWA", liquidandosi alla questione del diritto di ritorno e rifugiati e un coinvolgimento diretto nel loro Assedio e fame.
▪️ I pretesti dei "legami terroristici" non sono altro che una copertura per conformarsi ai dettati sionisti, mentre i crimini di occupazione sono trascurati contro i palestinesi e la proposta di alternative a "UNRWA" è un tentativo aperto di liquidare il diritto di ritorno sotto fuorviante indirizzi.
▪️ Chiediamo al governo svizzero di ritirare immediatamente questa decisione e chiedere forze libere a sostegno della Palestina in Svizzera per affrontare questa decisione e affrontare tutti i tentativi di porre fine al ruolo di "UNRWA".
🔴 Volg -Up Safa Vluchtelingenzaken van het populaire front:
▪️ We veroordelen de Zwitserse beslissing om de financiering van "UNRWA" te stoppen en beschouwen het als een duidelijke voorkeur voor de bezettingsplannen die zijn gericht op het beëindigen van het werk van "UNRWA", waardoor de kwestie van het recht van terugkeer en vluchtelingen en een directe betrokkenheid bij hun belegering en honger.
▪️ De voorwendsels "terroristische banden" zijn niets anders dan een dekking om te voldoen aan de zionistische dictaten, terwijl de bezettingsmisdaden over het hoofd worden gezien tegen de Palestijnen, en het voorstel van alternatieven voor "unwa" is een open poging om het recht van terugkeer te liquideren onder misleiden adressen.
▪️ We roepen de Zwitserse regering op om deze beslissing onmiddellijk in te trekken en een beroep te doen op Free Forces die Palestina in Zwitserland ondersteunen om deze beslissing te confronteren en alle pogingen om de rol van "UNRWA" te beëindigen, te confronteren.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa Τμήμα προσφυγικών υποθέσεων του δημοφιλούς μετώπου:
▪ Κάψιμο την ελβετική απόφαση να σταματήσουμε τη χρηματοδότηση του "UNRWA" και να θεωρήσουμε μια σαφή προκατάληψη στα σχέδια κατοχής που αποσκοπούν στο να τερματίσουν το έργο του "UNRWA", εκκαθάριση του ζητήματος του δικαιώματος επιστροφής και των προσφύγων και άμεσης συμμετοχής τους πολιορκία και πείνα.
▪ Σας παραβλέπεται ότι τα εγκλήματα κατοχής παραβλέπονται τα εγκλήματα κατά των Παλαιστινίων και η πρόταση εναλλακτικών λύσεων για την "UNRWA" είναι μια ανοιχτή προσπάθεια να ρευστοποιηθεί το δικαίωμα επιστροφής υπό παραπλανητικό διευθύνσεις.
▪ Σας ζητάμε από την ελβετική κυβέρνηση να αποσύρει αμέσως αυτή την απόφαση και να καλέσει τις ελεύθερες δυνάμεις που υποστηρίζουν την Παλαιστίνη στην Ελβετία για να αντιμετωπίσουν αυτή την απόφαση και να αντιμετωπίσουν όλες τις προσπάθειες να τερματίσουν το ρόλο του "UNRWA".
