🔵 متابعة صفا| منظمة البيدر: الاحتلال يواصل شق طريق استيطاني جديد لربط المستوطنات الرعوية في تجمع شلال العوجا في الأغوار الفلسطينية ضمن مخطط يسعى إلى تكريس “الاستيطان الرعوي”
English
🔵 Safa follow-up | Al-Baidar Organization: The occupation continues to pave a new settlement road to connect the pastoral settlements in the Al-Auja waterfall cluster in the Palestinian Jordan Valley, as part of a plan that seeks to establish “pastoral settlement”
Portuguese
🔵 Siga Safa | Organização Al-Baidar: A ocupação continua a pavimentar uma nova estrada de assentamento para conectar os assentamentos pastorais no aglomerado de cachoeiras Al-Auja no Vale do Jordão palestino, como parte de um plano que busca estabelecer um “assentamento pastoral”
Spanish
🔵 Sigue a Safa | Organización Al-Baidar: La ocupación continúa pavimentando una nueva carretera de asentamiento para conectar los asentamientos pastorales en el grupo de cascadas de Al-Auja en el valle del Jordán palestino, como parte de un plan que busca establecer un "asentamiento pastoral"
Russian
🔵 Подпишитесь на Сафу | Организация «Аль-Байдар»: Оккупанты продолжают прокладывать новую дорогу для поселения скотоводов в районе водопада Аль-Ауджа в палестинской долине реки Иордан в рамках плана, направленного на создание «скотоводческого поселения».
Hindi
🔵 सफा का अनुसरण करें | अल-बैदर संगठन: कब्जे वाले क्षेत्र में फिलिस्तीनी जॉर्डन घाटी में अल-औजा झरना समूह में देहाती बस्तियों को जोड़ने के लिए एक नई बस्ती सड़क का निर्माण जारी है, जो एक योजना के हिस्से के रूप में "देहाती बस्ती" स्थापित करने की मांग करती है।
French
🔵 Suivez Safa| Organisation Al-Baidar : L’occupation continue de construire une nouvelle route de colonisation pour relier les colonies pastorales de la communauté de la cascade d’Al-Auja dans la vallée palestinienne du Jourdain dans le cadre d’un plan qui cherche à consolider la « colonie pastorale ».
English
🔵 متابعة صفا| منظمة البيدر: الاحتلال يواصل شق طريق استيطاني جديد لربط المستوطنات الرعوية في تجمع شلال العوجا في الأغوار الفلسطينية ضمن مخطط يسعى إلى تكريس “الاستيطان الرعوي”
German
🔵 Folge Safa | Al-Baidar-Organisation: Die Besatzung baut weiterhin eine neue Siedlungsstraße, um die Hirtensiedlungen im Al-Auja-Wasserfall-Cluster im palästinensischen Jordantal zu verbinden, als Teil eines Plans zur Errichtung einer „Hirtensiedlung“.
Italian
🔵 Segui Safa | Organizzazione Al-Baidar: L’occupazione continua a costruire una nuova strada di insediamento per collegare gli insediamenti pastorali nel gruppo di cascate di Al-Auja nella valle palestinese del Giordano, come parte di un piano che mira a stabilire un “insediamento pastorale”
🔵 Volg Safa | Organisatie Al-Baidar: De bezetting blijft een nieuwe nederzettingsweg plaveien om de pastorale nederzettingen in de Al-Auja watervalcluster in de Palestijnse Jordaanvallei met elkaar te verbinden, als onderdeel van een plan dat streeft naar de oprichting van een “pastorale nederzetting”
Greek
🔵 Ακολουθήστε το Safa | Οργάνωση Al-Baidar: Η κατοχή συνεχίζει να ανοίγει έναν νέο οδικό οικισμό για να συνδέσει τους ποιμενικούς οικισμούς στο σύμπλεγμα καταρρακτών Al-Auja στην κοιλάδα της Παλαιστινιακής Ιορδανίας, ως μέρος ενός σχεδίου που επιδιώκει τη δημιουργία «ποιμαντικού οικισμού».
