📸 متابعة صفا| بعد اعتقال دام 15 شهراً تُصدر محكمة الاحتلال حكمها بحق الشيخ عصام عميرة بالسجن لمدة 34 شهراً
English
📸 Safa follow-up | After 15 months of detention, the occupation court issues its verdict against Sheikh Issam Amireh, sentencing him to 34 months in prison
Portuguese
📸 Siga Safa| Após uma detenção de 15 meses, o tribunal de ocupação emite uma decisão contra o Xeque Issam Amira, condenando-o a 34 meses de prisão.
Spanish
📸 Sigue a Safa | Después de 15 meses de detención, el tribunal de ocupación emite su veredicto contra el jeque Issam Amireh, condenándolo a 34 meses de prisión.
Russian
📸 Подпишитесь на Сафу | После 15 месяцев заключения оккупационный суд вынес вердикт шейху Иссаму Амире, приговорив его к 34 месяцам тюремного заключения.
Hindi
📸 सफा का अनुसरण करें | 15 महीने की नजरबंदी के बाद, कब्जा अदालत ने शेख इस्साम अमीरे के खिलाफ अपना फैसला सुनाया और उन्हें 34 महीने की जेल की सजा सुनाई।
French
📸 Suivez Safa | Après 15 mois de détention, le tribunal d'occupation rend son verdict contre Cheikh Issam Amireh, le condamnant à 34 mois de prison.
English
📸 متابعة صفا| بعد اعتقال دام 15 شهراً تُصدر محكمة الاحتلال حكمها بحق الشيخ عصام عميرة بالسجن لمدة 34 شهراً
German
📸 Folge Safa | Nach 15 Monaten Haft verkündet das Besatzungsgericht sein Urteil gegen Scheich Issam Amireh und verurteilt ihn zu 34 Monaten Gefängnis.
Italian
📸 Segui Safa | Dopo 15 mesi di detenzione, il tribunale di occupazione emette il suo verdetto contro lo sceicco Issam Amireh, condannandolo a 34 mesi di prigione.
📸 Volg Safa | Na 15 maanden gevangenschap velt de bezettingsrechtbank een vonnis tegen sjeik Issam Amireh en veroordeelt hem tot 34 maanden gevangenisstraf.
Greek
📸 Ακολουθήστε το Safa | Μετά από 15 μήνες κράτησης, το κατοχικό δικαστήριο εκδίδει την ετυμηγορία του κατά του Σεΐχη Ισάμ Αμιρέ, καταδικάζοντας τον σε φυλάκιση 34 μηνών.
